Desde la antigüedad, hay tanta pasión y odio.

Todo el poema de “Desde la antigüedad, ha habido tanto amor y tanto espacio para el odio”: Desde la antigüedad, ha habido tanto amor y tanto espacio para el odio, es difícil para encontrar un lugar amoroso aquí. El amor se vuelve cruel cuando llega a su fin, y la crueldad cansa más que el amor excesivo. Tú compones música silenciosa para mí. Escuchar la música aquí es como escucharte a ti. Es difícil conocer el dolor antes de sentir odio, y no se conoce el odio cuando se está preocupado. Justo cuando escucho el viento, siento la llegada de la lluvia otoñal y he olvidado el momento en que bebí junto a la ventana del oeste. Las nubes se elevan en el cielo, el sol poniente está lleno de sangre y hay un estallido de risas y lágrimas orgullosas. ¿Cuándo podremos beber y cantar alegremente? La gente se ríe de mí y estoy loco. No olvides beber vino y eventualmente te emborracharás. Al beber vino, te sentirás triste y triste.

Este odio sin fin proviene de la Canción del arrepentimiento eterno de Bai Juyi:

Las últimas frases son:

Deseo ser un pájaro alado en el cielo, y una ramita en el suelo.

La eternidad del cielo y la tierra eventualmente llegará a su fin, y este odio durará para siempre.