Traducción al inglés, especialmente motivos.

Causa como sustantivo tiene los siguientes significados.

1 Razón; cosas, personas, etc. que hacen que algo suceda:

2~ (por algo) razón:

3 Defender firmemente; o apoyar un objetivo, principio o movimiento:

Una causa noble.

Caridad (fin por el que una persona debe esforzarse al máximo, como por ejemplo una organización benéfica)

Luchó por la causa republicana en la Guerra Civil.

Participó en la Guerra Civil

4. Cuestiones o motivos de litigio:

Creo que el tercer significado se expresa más apropiadamente con palabras.