Traducción subordinada

Su reputación depende de los príncipes y no están dispuestos a pensar que su reputación es comparable a la de los príncipes. Los príncipes de varios países no están dispuestos a dejarlos ser sus vasallos.

En cuanto a los principios y estrategias de una gobernanza integral, debemos corregir nuestras palabras y hechos, unificar las disciplinas y leyes de gobierno del país, reunir a todos los héroes del mundo, decirles la verdad fundamental y enséñales los principios más correctos.

En el salón principal y sobre las esteras de bambú, se concentran aquí la etiqueta y los sistemas de justicia de los sabios emperadores, y aquí también florecieron las costumbres de la Era Taiping. Las seis teorías anteriores no pueden invadir esta sala de conferencias y las doce personas no pueden acercarse a esta sala de conferencias.

Aunque no tienen un punto de apoyo, ni el emperador ni los príncipes pueden competir con ellos por la fama y la fortuna, aunque sólo ocupan el puesto de médicos, no pueden ser nombrados solo por el monarca de un estado principesco; , ni pueden ser nombrados únicamente por el monarca. Un Estado vasallo se aloja solo. Su reputación es comparable a la de los príncipes, y príncipes de todo el mundo están dispuestos a convertirlos en sus esclavos.

Éste es el sabio que no ha recibido poder. Confucio y Zigong son esas personas.

Introducción a Xunzi:

Xunzi, nombre de cortesía Qing, natural de Zhao, fue un famoso pensador, escritor, político y uno de los representantes de la escuela confuciana a finales de los Guerras Período de los Estados.

Sirvió como ceremonia de sacrificio de vino para Xia Ji Gongxue tres veces en el estado de Qi, y luego fue ordenado por Chu Lanling. Xunzi desarrolló el confucianismo. Sobre la cuestión de la naturaleza humana, defendió la teoría de la naturaleza maligna, defendió que la naturaleza humana es inherentemente mala, negó la moralidad innata y enfatizó la influencia del entorno y la educación adquiridos en las personas.

Xunzi criticó todas las escuelas de pensamiento, pero elogió los pensamientos de Confucio como la mejor filosofía para gobernar el país. Xunzi afirmó ser el sucesor de Confucio, especialmente el "rey extranjero de las nieves" que heredó a Confucio.

Partiendo de un punto de vista epistemológico, resumió y absorbió críticamente los puntos de vista teóricos de varias escuelas de pensamiento, formando una visión única de la naturaleza, la moralidad y la historia social, y sobre esta base resumió la filosofía anterior a Qin. .