Chen Ziang[2]
Nadie puede ver la antigua sabiduría de los antiguos reyes, solo aquellos sabios que no pueden ver la otra vida pueden verla. él. Pensé en el cielo y la tierra, sin límite, sin fin[3], estaba solo y las lágrimas cayeron[4].
Zhonghua Book Company imprimió todos los poemas de Tang en 1960
Anotado...
Este poema fue escrito en el primer año de Tiantong Long Live (696). Debido a la rebelión de Khitan, Wu Zetian ordenó al rey Jian que liderara un ejército para atacar a los Khitan, y él era un oficial del estado mayor del ejército. Wu Youyi provenía de una familia famosa y no sabía nada sobre asuntos militares, lo que provocó que el antiguo ejército cayera en una trampa. Chen Ziang propuso un plan extraño, pero no fue adoptado. No pudo soportar ver el peligro y protestó unos días después, lo que enfureció a Wu Youyi y fue degradado a sargento. Lleno de dolor e indignación, subió a la Torre Jibei y escribió la canción "En la Torre de Youzhou" que conmocionó al mundo. Terraza Youzhou: La Torre Jibei, también conocida como Terraza Yantai y Huanghuang, está ubicada en el suroeste de la actual Beijing. Según la leyenda, durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Yan Zhao era un lugar de humillación nacional. Adoptó la sugerencia de Guo Kun y construyó una plataforma alta en Ji, Yandu, que fue bañada en oro, y reclutó talentos de todo el mundo. Finalmente, consiguió a Le Yi y otros, haciendo que el país fuera próspero. [2] Chen Ziang (661-702), un famoso poeta de principios de la dinastía Tang, nació en Shehong, Zizhou (ahora condado de Shehong, Sichuan), y fue un Jinshi en el primer año de civilización del emperador Ruizong de los Tang. Dinastía (684). En poesía, hizo alarde de los estilos de las dinastías Han y Wei y se opuso a los extravagantes estilos de escritura de Qi y Liang. Entre sus poemas, 38 poemas sentimentales son los más destacados. Su estilo poético es simple y vigoroso, y fue muy elogiado por poetas posteriores como Du Fu, Han Yu y Yuan Haowen. [3] Los "antiguos" y la "gente nueva" generalmente se interpretan como monarcas que tratan a hombres y mujeres virtuosos como el rey Yan Zhao. A juzgar por el significado general del poema, parece más exacto interpretarlo como "héroes" (incluidos el rey Yan Zhao, Le Yi, etc.). ).[4] Chu Churan: cara triste. Lágrimas: lágrimas.
Señale
Chen Ziang siempre ha sido moralista acerca de su capacidad para gobernar el país. Cuando se sentía frustrado en su carrera, a menudo escribía sobre sus sentimientos. "Li Sao" y "Sobre la torre de Youzhou" tienen una amplia circulación. Aunque este poema fue publicado debido a su inesperado talento, pudo trascender las pérdidas y ganancias personales y mirar hacia el universo con una personalidad orgullosa y solitaria. Tiene un fuerte sentido de soledad, una gran confianza en uno mismo y heroísmo, y es bastante rico en significado.
Desde un punto de vista artístico, aunque estas cuatro frases son un lirismo vacío, han barrido el mundo y creado la imagen de un poeta orgulloso y heroico. Esta imagen heroica presagia la llegada de la "voz de la próspera dinastía Tang" y aún puede impresionar a los lectores después de miles de años.
Deseo: el cartel original será feliz todos los días ~~~progresar todos los días~~~ser siempre el primero——espero adoptarlo...