Me da vergüenza no ser tan bueno como los demás.
Avergonzado, modismo chino cuyo pinyin es zì kuì fú rú, que significa sentirse avergonzado porque uno se siente inferior a los demás. Generalmente se utiliza como predicado u objeto en oraciones para expresar inferioridad.
De "Historias extrañas de un estudio chino·Shao Jiuniang" escrito por Pu Songling en la dinastía Qing: "Mi esposa también es de buen corazón, pero me avergüenzo de mí mismo y la vergüenza acumulada se convierte en un tabú. ."
Me avergüenzo de mí mismo. Sinónimos: avergonzarse de la propia apariencia: el significado original es sentirse avergonzado porque uno no es tan bueno como los demás en cuanto a la apariencia, y generalmente se refiere a la vergüenza.
Antónimo de "avergonzado": gupanzixiong: mirar a su alrededor, sentir que sólo uno mismo es grande, describirse como orgulloso.
Ejemplo: En aquel lugar, la descendencia de los santos se multiplicaba en gran número, y había una clase privilegiada que avergonzaba tanto a Sakyamuni como a Sócrates.
Me da vergüenza decir una frase
1. Aunque los compañeros de secundaria a menudo se reían de esto, estaban profundamente impresionados y el respeto del hermano mayor era aún más profundo.
2. La grandeza de Roma radica en el hecho de que cada dinastía tiene un legado completo, cada legado tiene un gesto alegre, cada gesto está diseñado por un maestro del arte y cada diseño constituye la armonía entre ellos. Se logra adelante, atrás, izquierda y derecha. Cada armonía hace que el tiempo y el espacio se miren pacíficamente. Cada vez que se miran, otras ciudades se sienten avergonzadas y lo evitan.
3. Estamos tan avergonzados de su interpretación y sus habilidades de baile que solo podemos ser inferiores a él.
4. La poesía y la caligrafía de Yan Song son de primera calidad, pero es uno de los funcionarios más corruptos de la historia. Amasó una riqueza de la que incluso Lord He Shen se avergonzaría.
5. Tu valentía es suficiente para que muchas personas se sientan avergonzadas.