¿Cómo se dice chica ninfómana en japonés? ¿pronunciar?

Una ninfómana es una chica a la que le gustan los chicos. Hay una palabra en japonés llamada "chica amiga de los chicos", que tiene dos significados: uno se refiere a una chica que gusta a los hombres y el otro se refiere a una chica que ama a los hombres y es cariñosa.

También existe una palabra llamada “carta de colores”, que tiene seis significados. No los enumeraré todos aquí. Uno de ellos significa “sexo opuesto, deseo, favor sexual”, que significa favor y deseo sexual hacia el sexo opuesto.

Sin embargo, el encuestado cree que estas dos palabras no parecen estar en consonancia con el diseño de las "chicas ninfómanas" en los festivales japoneses. Aquí tenéis una imagen para que os hagáis una idea.

Porque no simplemente están enamoradas de todos los chicos, sino que tienen esas flores de durazno cuando ven chicos guapos (*/?\ *).

Por lo tanto, el acusado creía que sería más apropiado utilizar la palabra "ィケメンき girl" para describir a la "niña ninfómana".