Instrucciones de empleo para estudiantes de traducción de inglés

Las direcciones laborales de la especialidad de traducción de inglés son las siguientes:

1. Después de graduarse con una maestría en traducción, la industria de la traducción y la edición es la más adecuada.

2. Dirección del idioma inglés.

3. La dirección de la literatura.

4. Dirección de traducción.

5. Dirección de enseñanza de lenguas extranjeras.

6. Dirección de investigación cultural.

Traducción de Inglés (Maestría Profesional) (código de materia: 055101) es una especialidad en las dos disciplinas de la traducción. El nombre en inglés de la Maestría en Traducción e Interpretación es "maestro en traducción e interpretación", y la abreviatura en inglés es MTI.

Los graduados son aptos para trabajos de secretaría, traducción, profesionales o administrativos en ministerios de economía y comercio extranjeros, empresas comerciales, instituciones relacionadas con el extranjero, empresas con inversión extranjera, corporaciones multinacionales, finanzas, comercio internacional y otros departamentos. , también se aplica a los departamentos gubernamentales relacionados con el exterior en todos los niveles, diversas empresas o compañías orientadas a la exportación, bancos, seguros, aduanas, defensa fronteriza, universidades y departamentos de investigación científica.

La especialización en traducción al inglés tiene como objetivo cultivar el desarrollo integral moral, intelectual y físico, adaptarse a las necesidades de la integración económica global y mejorar la competitividad internacional de mi país, y tener una gran capacidad de aplicación del idioma, habilidades de traducción competentes y Amplio conocimiento. Talentos de traducción profesional de alto nivel orientados a aplicaciones que tienen un amplio conocimiento y satisfacen las necesidades de la construcción económica, cultural y social nacional.

Los principales cursos que se ofrecen incluyen: Conceptos básicos de traducción, Conceptos básicos de interpretación, Escucha y comprensión oral avanzada en inglés, Interpretación de temas especiales, Traducción de ingeniería, Interpretación consecutiva de ingeniería, Interpretación simultánea de ingeniería, Análisis de casos de traducción técnica de ingeniería, Cambio de divisas Traducción, etc.