¿Quién es la tía Sumala?

La tía Sumala (1612-1705 d.C.) fue la doncella de la emperatriz Xiaozhuangwen de la dinastía Qing. Nació en una familia ordinaria de pastores mongoles y entró en la corte Houjin junto con la dote de Xiaozhuang. Competente en escritura mongol y manchú.

El nombre original era Su Moer (Su Moer), que es una transliteración del mongol, que significa bolso largo hecho de lana. A finales del período Shunzhi de la dinastía manchú Qing o durante el período Kangxi, el nombre se cambió a Sumala, que significa "medio bolsillo grande". Después de su muerte a causa de una enfermedad, todos en el palacio la llamaron respetuosamente Sumala Gu.

En 1636 participó en el diseño del uniforme fundacional de la dinastía Qing[1]. Una vez sirvió como maestro de iluminación del emperador Kangxi de la dinastía Qing. Cuando era mayor, también crió a Aixinjueluo Yinshan, el duodécimo hijo de Kangxi Xuji. El siete de septiembre del cuadragésimo cuarto año del reinado de Kangxi, la tía Sumala falleció a la edad de noventa años. Kangxi organizó el funeral de la tía Sumala según los ritos de la concubina y colocó su ataúd junto a la emperatriz Xiaozhuang Wen.