Para realizar una acción se debe utilizar el tiempo presente continuo.
Por supuesto, si quieres ser más literario, puedes intercambiar el orden de las palabras.
Te he estado esperando.
Te he estado esperando.
Estoy esperando. para siempre. Estoy esperando. Siempre. Porque estoy esperando. Siempre.
Pregunta 2: ¿Cómo se dice "esperando a un hombre" en inglés?
Pregunta 3: ¿Cómo escribir esperar[weit]vt? esperar; retrasar
Verbo intransitivo esperar; esperar; esperar; Espera, espera; espéralo con ansias
Pregunta 4: Espera un momento. ¿Cómo se dice espera un momento en inglés?
Pregunta 5: ¿Cómo se dice "silencioso" en inglés? Palabras como silencio (ly) y quiet (ly) expresan un solo significado: "silencio, silencio". Si la "espera silenciosa" que se quiere expresar es una especie de "tranquilo, silencioso" y lleno de expectación, entonces debería traducirse como: esperar en soledad. Esta frase es más poética que las demás y evocará asociaciones poéticas en quienes entienden inglés.
Pregunta 6: Cómo decir ¡Espero su respuesta oportuna!