¿Qué significa "lágrima" en inglés?

lágrima1 [ti? ]

Sustantivo (abreviatura de sustantivo)

1. [Uso común en plural] lágrimas, lágrimas

2. gotas de rocío

3. [Plural] tristeza, pena

4. El vidrio hace burbujas decorativas (en cristalería)

5 [jerga americana] perlas

Verbo intransitivo

Lágrimas; lloroso

Frases:

Lágrimas como lluvia.

Lágrimas amargas, lágrimas amargas [también llamadas lágrimas amargas]

Las lágrimas brotaron en un abrir y cerrar de ojos.

Llorar fuerte; estallar en llanto

Lavar una lágrima para secar las lágrimas.

6. Dibuja lágrimas para hacer llorar a la gente.

7. Lágrimas en la cara; lágrimas en los ojos; lágrimas en la cara

Llora, llora.

Conmovido hasta las lágrimas...

Reducido a las lágrimas para entristecer y llorar;

Derramar una lágrima

1. [Broma] Orinar

2 [Malas conversaciones] Beber una copa de vino

Llorar

p>

1. Llorar, llorar

2. Arrepentimiento, lástima

Romper las lágrimas para sonreír

15. finge llorar; exprime Una lágrima

16. Lágrimas de rocío de la mañana de Eos [de la mitología griega]

(Fuerte) Lágrimas de vino (gotas de rocío formadas en la copa de vino debido a alcoholización)

18. No es difícil aprender sin un maestro transparente

lágrima2 [tε? ]

Verbo transitivo

1. Rasgar, rasgar, rasgar:

Rompió la foto en pedazos.

Rompió la foto.

Rompió la foto por la mitad.

Rompió el cuadro por la mitad.

Abrió la carta.

Abrió la carta.

2. Arrancar; arrancar; arrancar; sacar (usado con lejos, fuera, arriba, etc.):

Le quitó el diccionario. .

Le arrebató el diccionario de la mano.

Arrancó una página de su cuaderno de ejercicios.

Arrancó una página de su cuaderno de ejercicios.

Desarraigar la planta

Desarraigar la planta.

3. Lágrima; puñetazo:

Le hizo un agujero en el abrigo.

Hizo un agujero en su abrigo.

Esta mañana se rompió las medias.

Esta mañana se rascó los calcetines.

4. Corte; rasguño; lesión:

Se cortó el dedo con una uña.

Se cortó el dedo con una uña.

Desgarros y abrasiones de la piel

Abrasiones y hematomas de la piel

5. [Usado comúnmente en voz pasiva] dividir:

Un país desgarrado por la guerra civil

Un país desgarrado por la guerra civil.

Un equipo dividido por diferencias de opinión

Un equipo dividido por diferencias de opinión.

6. (Dudas, etc.) Inquietante; emocionante; tortura:

El corazón de la madre estaba desgarrado por la ansiedad.

El corazón de la madre está ansioso.

Esta tragedia le rompió el corazón.

Esta desgracia la puso muy triste.

Verbo intransitivo

1. Rasgar, rasgar, rasgar (usado a menudo con at):

Philip abrió el paquete del paquete postal.

Philip rasgó el papel de regalo del paquete.

Ver su mirada triste le rompió el corazón.

Le rompió el corazón verla tan triste.

2. Para ser roto, roto, roto:

La cubierta de este paquete se rompe fácilmente.

El envoltorio del paquete se rompió nada más romperlo.

Este material no se rasga.

Este material no se rasga.

3. [Hablado] Volando; Rush:

Un coche iba a toda velocidad por la calle.

Un coche acelera por la calle.

Los estudiantes salieron corriendo de la escuela.

Los estudiantes salieron por la puerta de la escuela.

Corrimos montaña abajo.

Corrimos montaña abajo.

Sustantivo (abreviatura de sustantivo)

1. Arrastrar

2. Romper un agujero.

3. convulsión ira; furioso

4. [Inglés hablado] Corriendo.

5. [jerga americana] carnaval, carnaval