Hola compañero, creo que deberías elegir inglés. En una entrevista en japonés, la conversación básica y las pruebas de conocimientos pueden tomarte por sorpresa.
Y no eres estudiante de japonés y tus conocimientos básicos no son muy buenos. Todavía se utilizarán muchos honoríficos en ese momento. No sé si podrás pasar.
Esto no sucede en inglés. La literatura japonesa no es sencilla y el conocimiento es muy complejo. Especialmente la gramática avanzada, la gramática japonesa clásica y los estudiantes de japonés se sentirán perdidos. Si aún no has olvidado el inglés, ¡toma Inglés 201 para el examen de ingreso de posgrado!
Como no eres estudiante de japonés y tu especialidad no es muy buena, aprender un idioma extranjero da miedo, aunque yo también soy estudiante de japonés. ¡Ja ja! ¡Espero que esto ayude!