Después de mucha práctica, sentirás que no hay nada que no puedas traducir. ¡Tu nivel de traducción ha mejorado enormemente y tu expresión hablada también ha mejorado enormemente!
(5). Traduce lo que escuchas - intercambia roles: tres personas forman un equipo: uno habla chino, otro habla inglés y hace el papel de un extranjero, y el otro actúa como traductor. Luego cambien de roles. Este es un buen método de formación en interpretación y favorece el aprendizaje mutuo. Además, puede mejorar la capacidad de respuesta y la velocidad de los estudiantes. La etapa avanzada de este método es la interpretación simultánea.
Método escucha-traducción-inversión de roles: un grupo de tres personas simula la traducción real. Una persona habla chino, otra habla inglés, haciéndose pasar por extranjera, y otra actúa como traductor. Después de practicar un rato, se invierten los roles. Este es un muy buen método de formación en traducción y también es una buena manera de aprender unos de otros y de las fortalezas de los demás. Y puede mejorar enormemente la velocidad y la capacidad de reacción. La etapa avanzada de este método es la interpretación simultánea, que podemos utilizar para escuchar la radio, ver la televisión o tener reuniones.
(6). Composición oral y método de entrenamiento de 3 minutos: Este método es adecuado para entrenamiento intensivo. Por primera vez, escriba una composición oral de un minuto sobre un tema determinado y grábela en una cinta. Luego escuche la composición y descubra qué se puede mejorar. Luego haz la misma composición durante dos minutos por segunda vez y grábala de la misma forma. Repita durante los últimos tres minutos.
Composición oral y método de entrenamiento de 3 minutos: Este método es adecuado para entrenamiento intensivo. Encuentre un tema y escriba una composición oral de un minuto y grábela al mismo tiempo. Escuche la grabación, descubra las deficiencias y los errores y luego haga una composición oral de dos minutos sobre este tema. Grábela nuevamente, luego escuche nuevamente, descubra las deficiencias y mejoras y continúe haciendo una composición oral de tres minutos. . Esta es una formación avanzada para hablar con excelentes resultados.
(7). Práctica de volver a contar: Vuelve a contar algunos artículos o historias en inglés con tus propias palabras.
Ejercicios de volver a contar: la forma más sencilla y eficaz de aprender inglés hablado. Un método para conquistar fundamentalmente el inglés, especialmente indicado para principiantes e intermedios. Debes recitar historias o artículos en inglés con tus propias palabras y practicar mucho.
(8) Si es posible, también podemos leer algunos trabalenguas en inglés en voz alta y rápidamente mientras tenemos uno o dos caramelos en la boca (como los actores chinos de diafonía). ) para entrenar nuestros músculos orales y nuestra lengua adecuada para la pronunciación en inglés.
Si es posible, también podemos leer trabalenguas en inglés en voz alta y rápida (al igual que los actores de conversación cruzada practican sus bocas) y, al mismo tiempo, podemos sostener un caramelo en la boca para aumentar la intensidad del entrenamiento intensivo. Esto fortalecerá nuestros músculos orales para adaptarnos rápidamente a la pronunciación del inglés y hacernos hablar con bastante fluidez, claridad y confianza. Por ejemplo:
Un gran insecto negro mordió a un gran oso negro en la espalda. El gran oso negro mordió al gran insecto negro.
☆La aleta de este pez es muy delgada; ese pez tiene una aleta gorda;
La aleta de este pez es más delgada que la de aquel pez;
(9). Preste más atención a las frases y palabras pequeñas. Una deficiencia importante del inglés chino (especialmente del inglés hablado en chino) es que los estudiantes chinos tienden a usar palabras grandes en el inglés hablado, pero el inglés hablado auténtico sí lo es. lleno de frases cortas, activas y animadas. La mayoría de estas frases se componen de palabras pequeñas.
Presta especial atención al uso de frases (frases) y palabras pequeñas. Una gran desventaja del chinglish, especialmente del inglés hablado, es que a los estudiantes chinos les gusta usar palabras grandes, mientras que el inglés hablado real está lleno de frases cortas, animadas y vívidas, que en su mayoría se componen de palabras pequeñas.
(10) Pensamiento inglés. El cultivo del pensamiento inglés.
1. Aprende el significado de nuevas palabras y la trama de la historia a partir de las imágenes. Este es un método comúnmente utilizado en el inglés de los niños y también es un método que prueban los adultos.
La costumbre de utilizar un diccionario inglés-inglés en lugar de un diccionario inglés-chino jugará un papel muy importante.
3. Reforzar la formación en listening, especialmente en cursos de listening que explican el inglés en inglés.
Si no tienes la oportunidad de tener un entorno lingüístico cerrado, será mejor que intentes crear y entrenar un entorno lingüístico cerrado por ti mismo.
Por ejemplo, oblígate a expresar todo en inglés durante una semana. Mientras puedas persistir durante una semana, el efecto será bastante obvio, ¡sin importar cuán pobre sea tu inglés! .
(11). Aunque el inglés hablado tiene características propias, está estrechamente relacionado con otros aspectos del inglés. Por ejemplo, la práctica regular de la escritura puede hacer que el habla sea precisa y exacta.
Aunque el inglés hablado tiene características propias, está estrechamente relacionado con otros aspectos del inglés. Por ejemplo, escribir puede llevar a hablar inglés con precisión y exactitud.