La traducción china de la Conferencia sobre plagio debería ser "Conferencia antiplagio/plagio". El plagio es algo absoluto en el mundo académico internacional, por lo que no sorprende que conferencias como estas se celebren dos veces al año en el Reino Unido y la asistencia aumente cada vez.
Estamos a finales de junio y los exámenes de las universidades británicas están llegando a su fin. Los trabajos escritos por estudiantes internacionales varían entre mil y dos mil palabras y entre cinco y seis mil palabras, y deben entregarse a sus tutores. En menos de una semana, he escuchado a más de cinco amigos y compañeros de clase contarme varias historias sobre plagio.
Historia 1: Cierta universidad creía que el nivel de inglés de un estudiante internacional no podía escribir el uso estándar del inglés en el trabajo que presentó y le pidió al estudiante que se lo explicara. En respuesta a la explicación del estudiante de "Encontré un experto para modificar la gramática y el vocabulario en inglés", la escuela requiere que el estudiante presente pruebas como cartas o correos electrónicos con el experto.
Historia 2: Varios estudiantes formaron un grupo de apoyo para discutir las palabras oscuras en la propuesta de tesis y enviaron por correo electrónico las partes que escribieron para compartir, inspirar e interactuar con todos. Como resultado, uno de ellos citó exactamente los párrafos del otro y ambos fueron invitados a la oficina del profesor para aclarar la verdad.
Historia 3: Durante una tarea práctica en clase, los estudiantes utilizaron una pieza musical de alguien en su trabajo. Debido a que no se explicó la fuente de la pieza, se llamó al estudiante a la oficina del instructor para explicarle el concepto e ideas de la pieza e incluso la obra completa, quién citó su creación, etc.
Las universidades británicas conceden gran importancia a la originalidad de los estudiantes. En el campo académico, tus ideas pueden ser simples, imperfectas o incluso toscas y no pueden resistir el escrutinio, pero deben ser tuyas, no lo que ves de los demás, sino lo que insistes en ser tuyo. Una vez que un estudiante es declarado culpable de plagio, las consecuencias pueden ser desastrosas. Desde reescribir ensayos hasta que te echen de la escuela.
Cuando mis amigos y compañeros me contaron estas historias, también me pidieron mi opinión, temiendo que hubiera problemas después de graduarme. Te sugiero que estés tranquilo, si tienes razón, entonces explica tus razones una por una; no seas como un conejo asustado, como Nono, que no es culpable, pero parece haber sido condenado, primero acorta tu impulso. Tres puntos. Presentar los hechos y darles sentido. Esta actitud funcionará en todas partes y no habrá ningún problema.
¿Qué debo hacer si realmente me siento agraviado? Creo que todo el mundo debería atreverse a apelar, porque estudiar en el Reino Unido no es sólo la energía y el tiempo de los estudiantes, sino también el esfuerzo y las expectativas de sus familias. No te rindas sólo porque tienes miedo de tener problemas.