¿Las preposiciones de tu lado izquierdo y derecho están ambas en inglés?

Sí, por ejemplo, si es la izquierda de alguien, use: a la izquierda de alguien, como a mi izquierda/a la izquierda de Tom.

A la izquierda de... por ejemplo, a la izquierda de una casa.