¿Vendrás a mi fiesta? ¿Puedes venir a mi fiesta? )
Me gustaría poder venir, pero el viernes estoy muy ocupado. Me encantaría ir, pero estoy muy ocupado el viernes. )
●Respuesta a la disculpa
Nada. /¡No te lo tomes como algo personal!
No importa. *A veces incluso se escribe como nada.
Lo siento)
No importa. (No es nada./¡No te lo tomes como algo personal!)
No te preocupes.
No te preocupes.
No es gran cosa. (No es gran cosa.)
No importa.
Olvidé traer tu libro. )
No importa. (No importa).
Ten más cuidado la próxima vez.
Por favor, ten más cuidado la próxima vez.
●Preocuparnos unos por otros.
Déjame coger tu abrigo.
Déjame coger tu abrigo. Los anfitriones lo utilizan cuando dan la bienvenida a invitados que llevan abrigos.
Déjame coger tu abrigo. Déjame coger tu abrigo. )
Gracias. (Gracias.)
Por favor, no seas educado.
Por favor, no seas educado.
Me gusta tu apartamento. Me encanta tu apartamento. )
Por favor, no seas educado. (De nada, de nada.)
Lo siento mucho
Lo siento. *Al salir a mitad de camino.
Espera por favor.
¿Estás libre ahora?
¿Tienes tiempo? *Cuando quieras hablar con la otra persona.
¿Puedo hablar contigo un momento?
¿Estás ocupado ahora? ¿Estás ocupado ahora? )
¿Puedo hablar contigo?
¿Puedo hablar contigo un momento?
¿Puedo hablar contigo un momento? ¿Puedo hablar contigo? )
Claro, hazlo. (¡Por supuesto, adelante!)
Tú vas primero.
Por favor, ven primero.
Por favor, ven primero. (Por favor, primero).
Oh, gracias. (¡Oh! Gracias)
¡Déjame ayudarte!
¿Puedo ayudarte?
¿Puedo ayudarte? ¡Déjame ayudarte! )
Está bien, gracias. (Está bien, gracias).
Lo siento, déjame pasar.
Lo siento.
Lo siento. (Lo siento, déjame pasar).
No importa. (Por favor.)
Acepto tu sugerencia. /Como dijiste.
Aceptaré tu oferta.
Aceptaré tu oferta. (Acepto tu sugerencia./Como dijiste.)
¡Genial! R: Genial. )* se utiliza a menudo en el trabajo. Por ejemplo, ¿al responder preguntas similares? Estoy considerando pedirte que seas el director de la División A, ¿qué te parece? ¿Quiero vender este auto por $5000? Pregunta, ¿qué significa el primer caso? ¿Supongo que puedo aceptar tu sugerencia? ¿Esta última situación puede entenderse como? Vale, lo compré. ?
Perdón por molestarte.
Perdón por interrumpirte.
Perdón por interrumpirte. (Perdón por interrumpir.)
¿Qué pasa? ¿Qué pasó?)
Lamento que haya sucedido tan de repente.
Perdón por la poca antelación. * ¿A corto plazo? ¿Tienes prisa, de repente? .
Perdón por la poca antelación. (Perdón por ser tan repentino).
No te preocupes. (Está bien, no te preocupes).
●Elogios
¡Buen trabajo!
¡Genial!
Hoy me ascendieron. (Hoy me ascendieron).
¡Genial! R: ¡Genial! )
¡Genial!
Impresionante.
Impresionante. *Me sentí feliz y un poco sorprendida al mismo tiempo.
¡Maravilloso!
¡Juan, eres genial!
¡Juan es increíble!
¡John es el más grande! Juan es un gran hombre. )
Eso es genial.
¡Bien hecho! *Una forma más informal de felicitar a alguien por su buen comportamiento.
¡Mira! Hice esta silla. (Mira, esta es la silla que hice).
¡Buen trabajo! (¡Eso es genial!)
¡Lo lograste!
¡Bien hecho!
¡Genial!
¡Bien hecho!
Bien hecho. *?¿excelente? ,?¿En realidad? , expresar sorpresa a la otra persona. Se utiliza principalmente entre padres e hijos. ¿Qué significa? ¿Eres realmente un buen chico? . También se utiliza habitualmente entre los adultos.
¡Obtuve 100 puntos! Recibí 100. )
Bien hecho. (¡Bien hecho!)
Genial.
¡Bien hecho!
¡Bien hecho!
Está bien.
¡Hijo, eres genial!
¡Bien hecho, hijo! *Este ejemplo está escrito para mi hijo. Si está escrito para su hija, no es necesario agregar ninguna palabra al final de la oración.
¡Mis notas han subido! ¡Mis notas han mejorado! )
¡Bien hecho, hijo! Hijo, ¡eres increíble! )
¡Felicitaciones!
¡Enhorabuena!
Corremos y yo soy el más rápido. )Gané el primer lugar en la carrera. )
¡Felicitaciones! (¿En serio? ¡Felicitaciones!)
¡Eres increíble!
¡Eres genial!
¡Eres genial! ¡Eres increíble! )
Está bien. (Está bien).
¡Eres increíble!
¡Esto es muy inteligente! ¡Qué inteligente eres! )
Felicitaciones. /aquí tienes. /Esto es algo bueno.
Bien por ti. *Responde cuando escuches buenas noticias.
He empezado a hacer jogging. (Empecé a correr.)
¡Bien por ti! (Esto es tan hermoso).
Mi maestra me elogió hoy. )
¡Bien por ti! Esto es algo bueno. )
¡Te admiro por esto!
¡Genial!
Kenji y yo somos amigos ahora. (Kenji y yo somos buenos amigos ahora).
Genial. (Eso es genial.)
¡Eso es genial (para ti)! (¡Genial!)
Qué chico tan maravilloso.
Buen chico.
Limpié mi habitación. Limpié mi habitación. )
Buen chico. (Qué buen chico.)
Buena chica.
¡Qué vestido más bonito!
¡Qué vestido más bonito!
Me gusta mucho tu camiseta.
Me gusta tu camiseta.
Esa es una camisa preciosa.
Esa camiseta te sienta genial. (Esta camisa realmente te queda bien.)
Esa camisa te queda genial. Esta camisa es perfecta para ti. )
Tu corbata es tan hermosa.
Es un gran empate.
Es un gran empate. (Tu corbata es tan hermosa.)
¿Te gusta? ¿Te gusta eso? )
Me gusta tu corbata. )Me gusta tu corbata. )
¡Tienes un coche precioso!
Tienes un coche precioso.
Tienes un coche precioso. (¡Tienes un gran auto!)
Es nuevo. (Este es un auto nuevo).
¿Dónde lo compraste?
¿Dónde lo compraste?
Lo compré en la tienda K.
Lo compré en la tienda K.
En oferta a precio especial.
Está en oferta. *¿Descuento? ¿Reducción de precio, reducción de precio, venta de liquidación? ;¿A la venta? ¿A la venta, a la venta? . Estos dos usos son diferentes, así que tenga cuidado de no confundirlos.
Te ves bien/guapo.
Tienes buen aspecto.
Tienes buen aspecto.
Estás preciosa. (Eres tan linda.)
¡Te ves genial!
Perfecto para ti.
Te queda bien. *¿Se ve bien en él...? ¿Es apropiado? ¿Se ve bien? .
a) ¿Cómo se ve? ¿Qué opinas?)
b) Te queda bien. (Perfecto para ti.)
*A se está probando ropa.
¡Gracias a ti!
Todo el crédito es para ti. *¿Crédito? ¿Mérito? ,?¿Crédito? ,?reputación.
¡Fue un gran éxito! ¡Fue un gran éxito! )
Todo el crédito es para usted. (¡Todo esto es gracias a ti!)
Te mereces todo el crédito.
Impresionante.
Impresionante. *Úsalo cuando tengas una idea increíble o resuelvas un problema.
¿Qué te parece mi propuesta? ¿Qué opinas de mi propuesta? )
¡Qué talentoso! (¡Excelente!)
¡Genial!
¡Qué buen hombre!
¡Qué buen hombre!
¡Es un verdadero héroe! ¡Es un verdadero héroe! )
¡Qué hombre tan maravilloso! ¡Qué gran hombre! )
¡Es un gran hombre!
Es un hombre de verdad.
Eres realmente tú, ¡bien hecho!
Vaya, estás en una racha ganadora. ¡ah! ¿Ganas una y otra vez? ,¿entrega urgente? Realmente eres tú, ¿no es un sentido del lenguaje?
Volvimos a ganar. (Ganamos de nuevo).
Vaya, estás en una racha ganadora. (¡Vaya, otra victoria! Bien hecho).
Tu hijo es tan lindo.
Tienes un hijo encantador. *es un niño.
Tienes un hijo encantador. (Tu hijo es tan lindo).
Gracias. (Gracias)* La declaración de la niña es la siguiente.
Tienes una hija encantadora. (Tu hija es tan linda).
Gracias. Se parece a su madre. (Gracias, se parece a su madre).
Pareces muy joven.
Pareces más joven que tu edad.
Pareces más joven que tu edad. (Pareces joven.)
Eres el único que dice eso. (Solo tú me lo dijiste).
Realmente aprecio el esfuerzo que pusiste en esto.
Realmente aprecio tus esfuerzos.
Gracias por tu arduo trabajo.
Te envidio.
Te envidio.
Me voy a casar. )
Te envidio. )
No te envidio. (No te envidio).
Él piensa muy bien de ti.
Él tiene una gran opinión de ti.
Él te valora mucho... Aunque esta oración no es una oración correcta en inglés, se usa comúnmente en el lenguaje hablado.
Él tiene una gran opinión de ti.
Necesito un jefe que merezca mi respeto.
Necesito un jefe al que pueda respetar. *¿mirando hacia arriba? ¿Respetar, mostrar respeto a las personas? .
Es realmente valiente.
Tiene coraje. *¿Qué más hay para ser valiente? ¿Menudencias? significado.
Entonces, se quejó con su jefe. (Entonces se quejó con su jefe).
Tenía coraje. )
Es valiente.