No hay inflexiones en el inglés británico. En inglés americano, /r/ se puede colocar después de una vocal, mientras que en inglés británico, /r/ solo se usa como consonante sonora. Usado en inglés americano/? /, casi todo el inglés británico usa /a:/. Por ejemplo, ¿no puedes usar la pronunciación americana /k Nt/pronunciación inglesa /ka: nt/, o bailar la pronunciación americana /d? Ns/Pronunciación británica /da: ns/.
Origen
El inglés americano se originó a partir de los ingleses de la época isabelina. Su historia está estrechamente relacionada con la historia de la inmigración estadounidense y se remonta a hace más de 300 años. En 1607, los primeros colonos, incluido John Smith, cruzaron el Atlántico en tres grandes barcos y establecieron Jamestown en la desembocadura del río James en Virginia.
Poco después, en 1620, los puritanos de Norfolk y Suffolk, en el este de Inglaterra, llegaron a Plymouth, en el sureste de Massachusetts, en el barco "Mayflower" y establecieron una colonia. En ese momento, Gran Bretaña se encontraba en el período isabelino y, desde la perspectiva de la historia del desarrollo inglés, se encontraba en la etapa inicial del inglés moderno.
Entre los primeros puritanos que emigraron a Nueva Inglaterra, más de 100 eran graduados de las universidades de Oxford y Cambridge. Trajeron el inglés de Isabel I al Nuevo Mundo de América del Norte y se convirtieron en el punto de partida del inglés americano. A partir de ese momento, se habló inglés isabelino en ambos países. Por lo tanto, el inglés americano y el inglés británico no han diferido significativamente durante un largo período de tiempo.