Disculpe, disculpe, ¿puedo ver al gerente, el Sr. John Watt?
2. Soy yo. ¿Qué puedo hacer por ti?
Lo soy. ¿Qué puedo hacer por ti?
3. ¿Puedo ayudarte?
¿Qué puedo hacer por ti?
4. Vine a la entrevista por invitación tuya.
Encantado de conocerle, Sr. Watt.
Vine a una entrevista por invitación tuya. Encantado de conocerle, Sr. Watt.
5. Por favor, siéntate.
Siéntate, por favor.
6. ¿No te vas a sentar?
Siéntate, por favor.
7. Por favor, siéntate.
Siéntate, por favor.
8.Gracias, señor.
Gracias, señor.
9. Estoy aquí para postularme para el puesto de empleado de oficina.
Estoy aquí para postularme para el puesto de empleado de oficina.
10. Invité a varios candidatos hoy.
Eres el primero en llegar.
Hoy fueron invitados varios entrevistadores y usted fue el primero en llegar.
11. Quizás sepas que esta entrevista es principalmente para evaluar tu nivel de inglés, así que relájate y charlemos, ¿de acuerdo?
Probablemente ya sepas que el objetivo principal de esta entrevista es poner a prueba tu inglés hablado, así que relajémonos y hablemos, ¿de acuerdo?
12. Hemos recibido su carta y currículum y nos gustaría invitarlo aquí para una entrevista.
Hemos recibido su carta y currículum y nos gustaría invitarlo a una entrevista.
13. Hemos recibido su respuesta a nuestro anuncio.
Me gustaría hablar con usted sobre sus calificaciones para este puesto.
Hemos recibido su carta de solicitud y me gustaría hablar con usted sobre su solicitud.
14. Me alegra saber que mi carta y mi currículum han sido recibidos.
Me siento muy honrado de que su empresa haya recibido mi carta y mi currículum.
15. Estoy muy feliz de tener esta oportunidad de entrevista.
Me siento muy honrado de tener la oportunidad de participar en la entrevista.
16. Estoy muy feliz de estar calificado para participar en esta entrevista.
Estoy muy feliz de tener esta oportunidad de entrevista.
Conversación A
(I =Entrevistador A =Solicitante)
R: Disculpe. ¿Puedo ver al gerente, Sr. John Watt?
E: Soy yo. ¿Qué puedo hacer por ti?
Estoy aquí para la entrevista por invitación tuya.
Encantado de conocerle, Sr. Watt.
E: Encantado de conocerte también. Por favor siéntate.
R: Gracias, señor.
I: Hemos recibido su carta de anuncio de solicitud.
Me gustaría hablar con usted sobre sus calificaciones para este puesto.
Estoy muy feliz de haber calificado para esta entrevista.
Conversación B
I: ¿Puedo ayudarte?
Sí, me invitaron a la entrevista.
E: ¿Es usted la señorita Li?
Respuesta: Así es.
E: Siéntate, por favor.
R: Gracias señora.
I: Hemos recibido su carta y currículum y nos gustaría invitarlo aquí para una entrevista.
Respuesta: Estoy muy feliz de tener esta oportunidad de entrevista.
E: ¿Has traído tu DNI?
Sí, aquí está. Esta es mi identificación. Este es mi diplomático. Este es mi certificado de enfermería.
Conversación C
I: ¿Puedo ayudarte?
Sí, estoy postulando para el puesto de oficinista.
Yo: Soy Edward Snow, director del departamento de recursos humanos. ¿Puedo preguntar tu nombre?
R: Mi nombre es Gu Xiaoyan. Hola, Sr. Nieve.
E: Encantado de conocerla, señorita Gu. Por favor tome asiento.
R: Gracias, señor.
Notas
1. Sí, me invitaron a la entrevista.
Sí, vine a la entrevista con cita previa.
2.Encantado de conocerte.
Encantado de conocerte.
3. ¿Has traído tu DNI?
¿Trajiste alguna evidencia?
4. Sí, aquí.
Sí, aquí tienes.
5. Esta es mi cédula de identidad. Este es mi diploma. Este es mi certificado de enfermería.
Este es mi documento de identidad, este es mi certificado de graduación y este es mi certificado de calificación de enfermería.
6. Soy Edward Snow, director del departamento de recursos humanos.
Soy Edward Snow, Gerente de Recursos Humanos.
Palabras y frases
Entrevistador examinador
Solicitante
Invitación, invitación
Anuncio [ejemplo].
Calificación, calificación.
Competente...
Currículum vitae
Certificado, vale [Ejemplo] Certificado.
Certificado; Certificado
Departamento de Recursos Humanos n. Frases clave del Departamento de Recursos Humanos 17. ¿Puedo darme tu nombre?
¿Cómo te llamas?
18. ¿Cuál es tu apellido?
¿Cuál es tu apellido?
19. ¿Cuál es tu apellido?
¿Cuál es tu apellido?
20.¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
21.¿Cuál es tu nombre completo?
¿Cuál es tu nombre completo?
22. ¿Puedes decirme tu nombre completo?
¿Puedes decirme tu nombre completo?
23. ¿Cómo se escribe tu apellido?
¿Cómo se escribe tu apellido?
24. ¿Puedo saber tu nombre?
¿Cómo te llamas?
25. ¿Eres ××?
¿Eres XXX?
26. Mi nombre es Liu Yun.
Mi nombre es Liu Yun.
27. Mi apellido es Liu.
Mi apellido es Liu.
28. Mi nombre completo es Liu Yuming.
Mi nombre completo es Liu Yuming.
29.Mi apellido es Zhang.
Mi apellido es Z-H-A-N-G, se escribe Z-H-A-N-G.
30. ¿Cuántos años tienes?
¿Cuántos años tienes?
31. ¿Puedes decirme cuántos años tienes?
¿Puedes decirme tu edad?
32. ¿Cuántos años tienes?
¿Cuántos años tienes?
33.¿Tienes veintiún años?
¿Tienes 21 años?
Conversación A
(I=Entrevistador a=Solicitante)
E: Buenas tardes. Por favor siéntate.
R: Gracias.
E: ¿Puedes decirme tu nombre completo?
Mi nombre completo es Liu Yuming.
E: ¿Cómo se escribe tu apellido?
Liu, Universidad Internacional de Los Ángeles.
E: ¿Tienes un nombre en inglés?
Sí, señor. Es Walter. Esto me lo dio mi profesor de inglés cuando estaba en la universidad.
E: ¿Qué opinas de tu nombre?
Me gusta mucho. Mi nombre se ha convertido en parte de mí. No quiero cambiarlo.
E: ¿Cuántos años tienes?
Tengo veintiséis años.
E: ¿Cuándo es tu fecha de nacimiento?
Respuesta: Nací el 11 de abril de 1959.
Conversación B
I: ¿Puedo saber tu nombre?
R: Mi nombre es Liu Yun.
E: ¿Cómo se escribe tu apellido?
Liu. Yo yo tu.
E: ¿Tienes un alias?
Respuesta: No.
E: ¿Tienes un seudónimo?
Sí, mi seudónimo es Baiyun.
E: ¿Puedes decirme cuántos años tienes?
R: Tengo veintiún años.
Notas
1. ¿Tienes un nombre en inglés?
¿Tienes un nombre en inglés?
2.Sí señor. Es Walter. Esto me lo dio mi profesor de inglés cuando estaba en la universidad.
Sí señor. Mi nombre en inglés es Walter, me lo puso un profesor extranjero cuando estaba en la universidad.
3. ¿Te gusta tu nombre?
¿Te gusta tu nombre?
4. Mi nombre se ha convertido en parte de mí. No quiero cambiarlo.
Mi nombre se ha convertido en parte de mí y no tengo intención de cambiarlo.
5. ¿Cuándo es tu fecha de nacimiento?
Por favor dime tu fecha de nacimiento.
6.¿Tienes un seudónimo?
¿Tienes un seudónimo?
Palabras y frases
Nombre completo
Apellido Apellido
Apellido Apellido
Nombre
El primer carácter de un nombre occidental
Nombre en inglés Nombre en inglés
Alias alias
Oraciones clave del seudónimo de pensión. ¿Dónde vive?
¿Dónde vives?
35. ¿Cuál es tu dirección?
¿Cuál es tu dirección?
36. ¿Cuál es su dirección actual?
¿Cuál es tu dirección actual?
37. ¿Cuál es su dirección permanente?
¿Cuál es su dirección permanente?
38. Vivo en la Unidad 401, No. 238, Zhongshan Road, Nanjing.
Vivo en la habitación 401, n.º 238, Zhongshan Road, Nanjing.
39. ¿Puedes decirme tu número de teléfono?
¿Puedes decirme tu número de teléfono?
40. Por favor dame tu número de teléfono.
Por favor dime tu número de teléfono.
41. ¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Cuál es tu número de teléfono?
42. Mi número de teléfono es 3755818.
Mi número de teléfono es 3755818.
43. ¿Dónde fue tu lugar de nacimiento?
¿Dónde naciste?
44. ¿Dónde está tu ciudad natal?
¿De dónde eres?
45. ¿Es usted residente en Shanghai?
¿Es usted residente en Shanghai?
46. Mi lugar de nacimiento es Suzhou.
Mi lugar de nacimiento es Suzhou.
47. Mi ciudad natal es Tianjin.
Mi ciudad natal es Tianjin.
48. ¿Dónde está el registro de su hogar?
¿Dónde está el registro de su hogar?
49. Mi lugar natal es Nanjing.
El registro de mi hogar está en Nanjing.
Conversación A
(I=Entrevistador a=Solicitante)
I: ¿Dónde vive?
Vivo en la Unidad 401, No. 238, Zhongshan Road, Nanjing.
E: ¿Cuál es su dirección permanente?
a: Mi dirección permanente es Unidad 401, No. 238, Zhongshan Road, Nanjing.
E: ¿Dónde fue tu lugar de nacimiento?
Mi lugar de nacimiento es Suzhou.
E: ¿Es usted residente de Shanghai?
Respuesta: No.
E: ¿Dónde está el registro de su hogar?
Mi lugar natal es Nanjing.
Yo: Por favor dame tu número de teléfono.
a: (Mi número de teléfono es) 3755818.
Conversación B
I: ¿Cuál es tu dirección?
Mi dirección es No. 57, Heping Road, Xuzhou.
E: ¿Dónde trabajas?
Trabajo en el hotel Nanyuan, nº 178, Huaihai Road.
E: ¿Dónde está tu ciudad natal?
Mi ciudad natal es Suzhou.
E: ¿Eres residente local?
Sí, lo soy. Vivo en Xuzhou desde que me gradué de la universidad.
Notas
1. Mi dirección es No. 57, Heping Road, Xuzhou.
Mi dirección es No. 57, Heping Road, Xuzhou.
2. ¿Dónde trabajas?
¿Dónde trabajas?
3. Trabajo en el hotel Nanyuan, nº 178, Huaihai Road.
Trabajo en el hotel Nanyuan, nº 178, Huaihai Road.
4.¿Es usted residente local?
¿Eres residente local?
5. Vivo en Xuzhou desde que me gradué de la universidad.
He vivido en Xuzhou desde que me gradué de la universidad.
Palabras y frases
Dirección
Actualmente, actualmente
permanente, permanente
residente.
Registro de Hukou
Local, local
Graduado.
Preséntate (autopresentación)
Buenos días. Estoy muy feliz de venir a esta entrevista. Primero déjame presentarme. Mi nombre es ***, 24 años. Vengo de ******, la capital de la provincia de * * * * * *. Me gradué del Departamento **** de la Universidad ***** en 2001. En los últimos dos años, me he estado preparando para el examen de posgrado. Al mismo tiempo, también enseño en * * * * la escuela secundaria. Soy el director de una clase en el segundo grado de la escuela secundaria. Ahora todos mis esfuerzos han dado sus frutos porque tengo la oportunidad de ser entrevistado por usted.
Soy de mente abierta y de pensamiento rápido, y me gusta mucho la historia. En mi tiempo libre, como muchos otros jóvenes, tengo una amplia gama de intereses. Me gusta leer libros, especialmente esos malditos. A menudo comento en foros en línea para comunicarme con otros. Además, durante la universidad, fui técnico de cibercafé. Por lo tanto, comprendo mejor las aplicaciones de red. Puedo operar una computadora muy bien. Soy bueno buscando información en Internet. Soy aficionado al fútbol desde hace muchos años. El equipo italiano es mi favorito. De todos modos, lo siento mucho por el equipo de nuestro país.
Siempre he creído que una persona puede quedarse atrás fácilmente a menos que siga aprendiendo. Por supuesto, si tuviera la oportunidad de estudiar en esta prestigiosa universidad, no escatimaría esfuerzos para dominar el idioma.
Lo siguiente es solo como referencia: preguntas de la entrevista en inglés y sus soluciones
Preguntas generales
1.
Mantén tu respuesta en uno o dos minutos; no divagues. Utilice el resumen de su currículum como base para comenzar.
2. ¿Cuánto sabes sobre nuestra empresa?
¡Haz tus deberes antes de la entrevista! Dedique algún tiempo a investigar empresas en línea o en la biblioteca. Sepa todo lo que pueda, incluidos productos, escala, ingresos, reputación, imagen, habilidades de gestión, personas, habilidades, historia y filosofía. Muestre un interés informado; deje que el entrevistador le hable sobre la empresa.
3. ¿Por qué quieres trabajar con nosotros?
No digas lo que quieres; primero, habla de sus necesidades: quieres ser parte de un proyecto específico de la empresa; quieres resolver un problema de la empresa; puedes contribuir a objetivos específicos de la empresa; .
4. ¿Qué harás por nosotros? ¿Qué puedes hacer por nosotros que nadie más pueda hacer?
Cuéntenos sobre experiencias pasadas que muestren que resolvió exitosamente problemas con empleadores anteriores que pueden ser similares a problemas con empleadores futuros.
5. ¿Qué aspecto de este trabajo te resulta más atractivo? ¿Menos atractivo?
Enumere tres o más factores atractivos y sólo un factor menor y poco atractivo.
6. ¿Por qué deberíamos contratarte?
Por tus conocimientos, experiencia, capacidades y destrezas.
7. ¿Qué esperas en el trabajo?
Una oportunidad para poner en práctica tus habilidades, desempeño y ser reconocido.
8. Por favor, dame tu definición de... (el puesto para el que estás entrevistando).
Manténgalo simple: proporcione una definición orientada a la acción y a los resultados.
9. ¿Cuánto tiempo le llevará hacer una contribución significativa a nuestra empresa?
No mucho tiempo: sólo necesitas un corto período de tiempo para acostumbrarte a la curva de aprendizaje.
10. ¿Cuánto tiempo permanecerás con nosotros?
Siempre y cuando ambos sintamos que he aportado algo, logrado algo, cultivado algo, etc.
Problemas de experiencia y gestión
1. Es posible que esté sobrecalificado para el puesto que ofrecemos.
Las empresas fuertes necesitan gente fuerte. Una empresa dinámica y en crecimiento rara vez deja de aprovechar el talento de sus empleados. Enfatice su interés en una relación a largo plazo y señale que el empleador recibirá un retorno de la inversión más rápido porque usted tiene más experiencia de la necesaria.
2. ¿Cuál es su estilo de gestión?
(Si nunca ha pensado en esto, ahora es el momento). La "administración abierta" es lo mejor... hace el trabajo a tiempo o notifica a su gerencia.
3.¿Eres un buen administrador? Da un ejemplo. ¿Por qué cree que tiene potencial para la alta dirección?
Mantenga sus respuestas orientadas a los logros y a las tareas; enfatice las habilidades de gestión: planificación, organización, comunicación interpersonal, etc.
4. ¿Qué buscas cuando contratas a alguien?
Habilidades, iniciativa, adaptabilidad.
5.¿Has despedido a alguien alguna vez? Si es así, ¿cuál fue el motivo y cómo lo resolvió?
Brinde un ejemplo sencillo de un momento en el que se haya encontrado con esta situación y resalte lo bien que se manejó.
6. Como directivo, ¿cuál cree que es la tarea más difícil?
Completa las tareas planificadas a tiempo y dentro del presupuesto.
7. ¿Qué piensan tus subordinados de ti?
Sea honesto y positivo... ellos podrán comprobar fácilmente sus respuestas.
8. Como directivo, ¿cuál es su mayor defecto?
Sea honesto y termine con una nota positiva, por ejemplo: "No me gusta señalar con el dedo, así que trato de empezar con lo positivo".
Discuta las razones para irse y cambiar de trabajo.
1. ¿Por qué quieres dejar tu trabajo actual?
Evoluciona tus respuestas en función de tu nivel de comodidad y honestidad. Si es posible, dé una respuesta "grupal", como que nuestro departamento se fusione o elimine.
2. ¿Cómo te sientes al renunciar a todos tus beneficios?
Preocúpate pero no entres en pánico.
3. Describe tu entorno de trabajo ideal.
Las personas son tratadas de la forma más justa posible.
4. ¿Cómo evaluarías tu empresa actual?
Esta es una excelente empresa que me ha brindado muchas experiencias maravillosas
Evalúa tu experiencia y desempeño.
1. ¿Cómo ayudaste a aumentar las ventas? ¿ganancia?
Explica detalladamente citando números y ejemplos concretos.
2. ¿Has ayudado a reducir costes? ¿Cómo podría ser?
Describe los detalles detalladamente.
3. ¿Cuánto dinero tomaste?
Da ejemplos de tus responsabilidades. Explique cómo se determina el presupuesto y su papel en la supervisión de su departamento.
4. ¿A cuántas personas dirigió en su último trabajo?
Explica la estructura de tu departamento y tu rol como gerente.
5. ¿Prefieres trabajar con números que con palabras?
Sé honesto pero positivo.
6. ¿Cuál es tu característica favorita de tu trabajo actual o anterior? ¿el menos?
Habla honestamente pero positivamente sobre tu trabajo que menos te gusta.
7. ¿Cuáles son tus cinco logros más importantes en tu trabajo actual o anterior?
Preguntas sobre el contenido de tu currículum.
1. ¿Por qué no has encontrado todavía un nuevo puesto?
Encontrar trabajo es fácil, encontrar el trabajo adecuado es aún más difícil.
Enfatice que es selectivo y busca lo "correcto"
2. ¿Alguna vez ha pensado en dejar su puesto actual? Si es así, ¿qué crees que te mantuvo ahí?
Explique que su trabajo ya no es un desafío y que cree que sus talentos se pueden utilizar mejor en otros lugares.
3. ¿Qué opinas de tu jefe?
Sé lo más positivo posible, aunque realmente no lo creas.
/question/18798217 .html