Traducción del Banco Huayuan

Certificación

Esto es para certificar que el empleado XXX de nuestra empresa ha trabajado en China Construction Bank durante XX años (incluidos XX años en la sucursal Mawei de China Construction Bank y XX años en la sucursal Longyan de China Construction Bank). Cargo: Economista. El salario anual es RMB XXXX (RMB XXXX/año).

Este es para certificar

Sucursal Fuzhou Mawei de China Construction Bank Co., Ltd.

Al personal relevante,

Certificado de empleo

Este documento certifica que el Sr. xxx ha estado trabajando en nuestro banco como economista desde xxx, incluido el trabajo en la sucursal Mawei de nuestro banco en xx y en la subsucursal Longyan en xx. Su salario anual es de XXXX yuanes.

Certificación de la sucursal de Fuzhou Mawei del China Construction Bank

______________________________________________________________

Certificado de empleo

XXX, XXXX nació en x mes y el El número de identificación es XXXX. De XX, XX a XX, XX, se abrió el restaurante "Shuxiangge" en el sitio original de la fábrica de guantes en Zhujun Road, distrito de Mawei, ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian. En XXXX, fue nombrado representante legal y gerente general de Juyingyuan Shuxiangyuan en Zhujun Road, Mawei (No. XX Zhujun Road).

El alcance del trabajo incluye: formular planes de administración de restaurantes, responsable de la seguridad y la gestión diaria del restaurante, responsable de la capacitación laboral de los empleados, responsable de los ingresos del negocio de restaurantes y la administración de propiedades, y controlar los estándares, la calidad y los requisitos de los alimentos. El ingreso anual es de XXX RMB.

Al personal relevante,

Certificado de Empleo

Este es para certificar que el Sr. XXX, nacido en, número de identificación: XXXXXX, dirección original: Zhu Jun, Distrito de Mawei, ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian Una fábrica de guantes en la carretera, del XX al XX, fundó el restaurante Xiang. Desde el XX de junio hasta la actualidad ha sido director general del Restaurante Shuxiang del Primer Hospital Popular. XX Zhujun Road, Juying Garden, distrito de Mawei.

Su trabajo incluye: desarrollo de planes de gestión de operaciones, responsable de la seguridad y gestión diaria, formación de empleados, ingresos operativos y gestión de activos, y control de estándares, calidad y requisitos alimentarios. Su ingreso anual es RMB XXXX.

Certificador: