¿Cómo se dice talento en tarjeta de crédito en inglés?

¿Cómo se dice "desliza tu tarjeta" en inglés?

Para ir de compras y utilizar el transporte público a menudo se requieren tarjetas de crédito, pero el significado de estos dos tipos de tarjetas de crédito es diferente. Cuando compre, pase su tarjeta por la ranura para tarjetas y, en general, podrá pasar/solicitar una tarjeta. Pero al tomar el autobús o el metro, deslizar la tarjeta significa colocarla frente al lector de tarjetas FRID para leer los datos, por lo que no se puede utilizar la tarjeta magnética. El cartel del autobús en Hong Kong es "Presiona tu tarjeta" y en Singapur es "Pulsa tu tarjeta". Ambas palabras son muy vívidas.