¿Cómo traducirlo del inglés?

Quiere decir cruzar o evitar.

Por ejemplo: Tú no viniste aquí de esta manera.

No puedes engañarme de esta manera.

Tal vez podría usarse en informes de omisiones o para ocultar la descripción de alguien.