Lo vi en un libro la noche en el barco
Qing·Cha
La luna está oscura y el viento es fuerte, mirando las linternas de pesca , las luciérnagas están solas.
El ligero viento y las olas se esparcen como estrellas en el río.
Haz un comentario agradecido
El poema es como un boceto. El poeta captó el momento en que el fuego de pesca reflejado en el agua se convirtió en un cielo lleno de estrellas, y dibujó algunos bocetos, captando inmediatamente esta fugaz escena. El poema es como un grabado en madera. Sobre el fondo oscuro se revela un pequeño fuego de pesca y el contraste entre el blanco y el negro es particularmente intenso.
La delicada observación del poeta es de arriba a abajo, de lo estático a lo dinámico. Su estilo de escritura es muy metódico, con luces y sombras claras, y la combinación de movimiento y quietud, formando una imagen única y encantadora. barcos de pesca y fuego por la noche, lo que hace muy feliz al poeta y los lectores sienten una especie de alegría y satisfacción espiritual.
Lo que vi en "Shuanye Shu" fue una cuarteta de cinco caracteres escrita por el poeta Cha de la dinastía Qing. Las dos primeras líneas de este poema tratan sobre una linterna de pesca en el barco por la noche, y solo hay una linterna de pesca en el río por la noche, que parpadea y es misteriosa y profunda; las dos últimas líneas tratan sobre la belleza; del reflejo de la linterna solitaria. La brisa sopla las olas y las sombras de las luces se extienden inmediatamente, esparciéndose por todo el río como estrellas. Todo el poema utiliza técnicas de dibujo lineal, con escenas grandes alineando escenas pequeñas y escenas oscuras alineando escenas brillantes, para crear una imagen delicada y vívida.