Hikikomori (préstamo japonés) al que le gusta quedarse en casa
Un nerd que se queda en casa leyendo libros y practicando piano .
Otaku es un préstamo japonés utilizado por los otaku.
Senderismo de declaración local
Otaku: fanboy; Otaku fangirl (en palabras de un anciano)