Templo del bosque de bambú de Cangcang

El sonido de las campanas del atardecer se puede escuchar muy lejos del Templo del Bosque de Bambú de color verde oscuro.

Envíe al Maestro Lingche a Liu Changqing del Templo del Bosque de Bambú de Cangcang de la Dinastía Tang, Yaoyao (yǎo) Las campanas suenan tarde. El sombrero de loto lleva el sol poniente, y solo las montañas verdes regresan a la distancia.

Traducción: Desde el templo del bosque de bambú de color verde oscuro, las campanas que suenan al anochecer se escuchan a lo lejos. Tú (refiriéndose a tu amigo: el Maestro Lingche) llevas un sombrero de bambú en la espalda y te cubres con el escenario. sol, y regresar solo a las verdes montañas, caminando más y más lejos.