Se pronuncia como chuǎn.
Significado original: significado incorrecto y confuso; significado extendido significa "violación".
"Shuowen Jiezi": "舛, acostados uno frente al otro. Congkui (?), uno frente al otro". Es un paradigma equivocado que las personas vivan aisladas unas de otras.
Suplementos relacionados:
1. Evolución de los glifos:
2. Significado básico:
舛chuǎn
2. Error, confusión: ~ Error (a. Error; b. Cosa inesperada; c. Desigual, escalonado). ~ Refutar. Hay muchos caminos en la vida~.
3. Infracción: ~. Lun siempre es buena~.
舛: mala suerte, desgracia; impar: número impar, los antiguos creían que el número impar trae mala suerte. Significa mala suerte y que muchas cosas van mal. Se utiliza para describir los altibajos y las frustraciones de las personas.
Hace referencia a la mala suerte y a muchos encuentros desfavorables.
3. Explicación detallada:
1. (Comprensión. La forma de los pequeños caracteres del sello tiene dos pies en direcciones opuestas. Juntos significan contradictorio. Significado original: contradictorio, invertido)
2. Igual que el significado original [ejecutar contador]
舛, opuesto. ——Anotación del pasaje de "Shuowen": "Significa que las personas son opuestas entre sí y contradictorias, pero también son opuestas entre sí".
Esto está mal al final . ——La "Política de seguridad pública" de Jia Yi
Cuando los héroes se ven, todos conocen sus propios defectos. ——"Libro de la biografía de Han·Yang Xiong"
3. Otro ejemplo: Chuo Chi (yendo en diferentes direcciones; interactuando con Chuo Wu (conflicto; violación)
4. Interacción; entrelazado [entrecruzado]. Tales como: desgracia (asombrado); (interacción)
5. Confusión [error; estar trastornado]
Este ministro llama desgracia. ——"Libro de la biografía de Han·Jia Yi"
Por ejemplo: 舛诹 (error; error); 舛篹 (error; error 舛诹 (error; error)
Las fortunas desafortunadas conducen a la desgracia. ——"Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng" de Wang Bo