Conversación hablada en inglés

No te pongas nervioso cuando hables con extranjeros en inglés. Escuche atentamente lo que dice y lo que intenta expresar. Debido a que el inglés no es nuestra lengua materna, naturalmente hablar y escuchar no será particularmente fluido en las conversaciones. Pero no importa, mientras practiques más y hables más, con el tiempo lo dominarás y podrás expresarte claramente en conversaciones habladas en inglés. Las siguientes son escenas de conversaciones comunes en las conversaciones diarias habladas en inglés. Son del sitio web de Seattle Working English y he seleccionado algunos de ellos. Hay muchos otros diálogos hablados en la columna Study Garden, como los que se utilizan en entrevistas y trabajos. Puedes consultar su sitio web.

Antes que nada, habla en inglés cuando os encontréis por primera vez

Hola, Stone. Me gustaría presentarles a mi amiga Lisa. Hola Stone, me gustaría presentarles a mi amiga Lisa.

Hola Lisa. Encantado de conocerlo. Hola Lisa, encantado de conocerte.

Encantado de conocerte también, Stone. Encantado de conocerte también, Stone.

Lisa, sabes, he oído mucho sobre ti. Lisa, sabes, he oído mucho sobre ti.

¿En serio? Espero que esto no sea nada malo para mí. ¿En realidad? Espero que esto no sea algo malo para mí

Para nada. De nada. ¡Todo lo que escucho es genial! de nada. De nada. ¡Todo lo que escucho son cosas buenas sobre ti!

Hola, déjame presentarme. Soy tu nueva vecina. Mi nombre es Andy. Hola. Déjame presentarme. Soy tu nuevo vecino, Andy.

Hola Andy. Soy Judy. Encantado de conocerlo. Hola Andy, mi nombre es Judy. Encantado de conocerlo.

Encantado de conocerte también. Estoy encantado de conocerte también.

b: Ven y echa un vistazo cuando tengas tiempo. Ven y charla si tienes tiempo.

Gracias por la invitación. ¡Lo haré! Gracias por la invitación, lo haré!

2. Felicitaciones de cumpleaños en una conversación en inglés

Linda, es muy tarde. Terminemos el día. Linda, es demasiado tarde. Eso es todo por hoy.

Gran idea. Terminaremos este proyecto mañana a primera hora.

Gran idea. Terminaremos este proyecto mañana a primera hora.

R: No hay problema. ¿Quieres que te lleve a casa? seguro. ¿Puedo llevarte a casa?

B: Genial. Gracias por llevarme. Estoy realmente agradecido. Sabes que mi auto todavía está en el taller. Genial, gracias por venir a despedirme. Estoy realmente agradecido. Sabes que mi auto todavía está en reparación.

R: De nada. Me encantaría. Está bien, es un placer.

B: Eres muy amable. Eres tan amable.

Mike, estas flores son tan hermosas. Mike, estas flores son tan hermosas.

Me alegro que te gusten. ¡Feliz cumpleaños! Me alegro que te guste. ¡Feliz cumpleaños!

No puedo agradecerte lo suficiente. Estoy realmente conmovido. No sé qué decir.

Realmente no sé cómo agradecerte. Estaba realmente conmovida y no sabía qué decir.

Olvídalo. Me encantaría. Eres muy importante para mí.

De nada, estaré encantado de hacerlo. Eres tan importante para mí.

¡Eres el mejor! ¡Eress el mejor!

En tercer lugar, las cosas están progresando.

Peter, ¿has terminado tu composición en inglés? Peter, ¿has terminado tu composición en inglés?

No. Pero estoy trabajando en ello. No. Estoy escribiendo algo.

R: La clase empezará en veinte minutos. Debes entregarlo al comienzo de la clase de hoy. Aún quedan 20 minutos para ir a clase. ¡Debes entregar tu tarea antes de la clase hoy!

Lo sé. ¡Lo sé! Lo sé. ¡Lo sé!

¿Crees que podrás terminarlo a tiempo? ¿Crees que podrás terminarlo a tiempo?

B: No te preocupes. Lo terminaré pronto. Ya casi termino.

No te preocupes. Lo terminé rápidamente y casi estaba terminado.

¡Será mejor que te des prisa! ¡Será mejor que te des prisa!

Bueno, sería mucho más fácil hacerlo si no hablaras conmigo.

Me resultaría más fácil terminar si no me hablaras.

R: ¡Lo siento! ¡Lo lamento!

5. Conversación en inglés sobre planes de vacaciones.

R: Hace muy buen tiempo, ¿no? Hace buen tiempo hoy, ¿no?

Sí, lo es.

¿Estás aquí en un viaje de negocios? Sí, es realmente bueno. ¿Estás aquí en un viaje de negocios?

No, estoy de vacaciones y quiero ver las famosas Tres Gargantas. No, tomé unas vacaciones para viajar a las famosas Tres Gargantas.

B: Yo también quiero viajar allí. ¿Es esta tu primera vez en China?

También visité las Tres Gargantas. ¿Es esta tu primera vez en China?

Sí, lo es. Sí.

¿Por qué no vamos juntos? Puedo mostrarte los alrededores. Creo que te divertirás más. ¿Por qué no trabajamos juntos? Puedo mostrarte los alrededores. Creo que te divertirás más.

Estoy totalmente de acuerdo. Estoy totalmente de acuerdo.

Genial, ¡vamos! Genial, ¡vamos!

6. Gracias por la conversación en inglés

Jenny, ¿te divertiste? Jenny, ¿estás disfrutando tu tiempo aquí?

B: Por supuesto. Fue una gran fiesta con gente divertida y comida deliciosa. Por supuesto, esta fiesta tiene buena comida y buenos invitados. Es realmente genial.

Me alegro que te hayas divertido. Me alegra que hayas disfrutado de tu estancia aquí.

Gracias por la invitación. Gracias por tu invitación.

R: Es un placer. ¿Puedo traerte otra copa de champán? Me encantaría. ¿Otra copa de champán?

Sí, me gustaría otra copa. Eres un gran anfitrión. Gracias por todo. Sí, me gustaría otra copa. Eres una excelente anfitriona. Gracias por todo.

Es un honor tenerte aquí. Es un honor tenerte aquí.

Sra. Li, llevo aquí casi una semana. Realmente tengo que irme mañana.

Señora Li, llevo casi una semana viviendo aquí. Realmente tengo que irme mañana.

B: Por favor, siéntete libre de quedarte todo el tiempo que quieras. Sabes que aquí siempre eres bienvenido. No dudes en quedarte todo el tiempo que quieras. Siempre eres bienvenido.

R: Gracias. Eres tan bueno conmigo. Gracias, eres muy amable conmigo.

b: ¿Hay algo más que pueda hacer por ti antes de que te vayas? ¿Hay algo más que pueda hacer antes de que te vayas?

No, gracias. Has hecho mucho por mí. Gracias por todo.

No, gracias. Has hecho mucho por mí. Gracias por todo.

De nada. Realmente disfruto tu compañía. De nada. Me alegro de contar con su compañía.

Elimina las preocupaciones de las conversaciones en inglés

R: Jodi, hoy tengo que encontrar a Jim, pero olvidé su dirección y número de teléfono.

Judy, tengo que comunicarme con Jim hoy, pero olvidé su dirección y número de teléfono.

B: No te preocupes. Tengo su número de busca aquí. no te preocupes. Tengo su número de busca aquí.

¿En serio? Me ayudaste mucho. Gracias. ¿En realidad? Me ayudaste mucho, gracias.

Olvídalo. nada. Está bien ser bienvenido.

Anna, ¿quieres bailar? Anna, ¿quieres bailar?

Tengo muchas ganas de ir, pero soy un pésimo bailarín. Tengo miedo de pisarte los pies. Ah, me encantaría. Pero no puedo bailar bien. Tengo miedo de pisar tus pies.

R: No te preocupes. Te diré cómo. Es pan comido. no te preocupes. Te enseñaré a bailar. ¡Es pan comido!

B: Gracias. Haré lo mejor que pueda. Gracias. Haré lo mejor que pueda.

8. Discúlpate en inglés

Jesse, me temo que no podré ir a casa a cenar esta noche.

Jesse, me temo que no podré ir a casa a cenar esta noche.

b: ¿No volverás a cenar en casa? ¡Esta es la tercera vez esta semana!

¿No quieres ir a casa a cenar? ¡Esta es la tercera vez esta semana que haces esto!

R: Lo siento. Nuestra empresa acaba de abrir. Siempre hay demasiado con qué lidiar. Sabes. Lo sentimos, nuestra empresa acaba de abrir y siempre hay demasiadas cosas de las que ocuparnos, como sabes.

No tienes que dar explicaciones. como quieras. No tienes que dar explicaciones, simplemente haz lo que quieras.

R: Pido disculpas. Te prometo que estaré contigo los fines de semana. Prometo. Lo siento, te prometo que estaré contigo los fines de semana, lo juro.

B: Esperemos y veremos. Ya veremos.

Gracias por su comprensión. Prometo compensarte. Gracias por su comprensión.

Prometo compensarte.

9. Diálogo en inglés de alabanza y alabanza

Tom, tengo buenas noticias para ti. Tom, tengo buenas noticias para ti.

B: ¿Qué es esto? ¿Qué buenas noticias?

¿No te enteraste que tu novela ganó el Premio Nobel? ¿No escuchaste que tu novela ganó el Premio Nobel?

¿En serio? No puedo creerlo. Es como un sueño hecho realidad. ¡Nunca pensé que ganaría un premio Nobel! ¿En realidad? No puedo creerlo. Es como un sueño. ¡Nunca pensé que ganaría un premio Nobel!

Hiciste un gran trabajo. Estoy muy orgulloso de ti. Hiciste un gran trabajo. Estoy muy orgulloso de ti. Gracias. Aprecio el cumplido.

Por supuesto que lo vales. ¡Celebremos! Te mereces este premio. ¡Celebremos!

Escuché que lo ascendieron a gerente general de la sede central de IBM en China.

Escuché que lo ascendieron a gerente general de la sede central de IBM en China.

Efectivamente. Recibí la noticia ayer. Sí, me enteré ayer.

Has hecho algo bueno por la empresa. Este es su primer día en su nuevo puesto. ¿Cómo te sientes? Contribuyes a la empresa. Entonces, hoy es su primer día en su nuevo puesto. ¿Cómo te sientes?

No está mal. Tengo mucha confianza. Me gustan los desafíos. Sí, tengo confianza y me gustan los desafíos.

Creo que eres apto para este puesto. Creo que puedes hacer este trabajo.

B: Gracias. Gracias.

10. Adiós a los amigos en diálogo en inglés

Sr. Wang, ¿está disfrutando de su estancia aquí? Sr. Wang, ¿está disfrutando de su estancia aquí?

Por supuesto que me gusta mucho. Vi a mis viejos amigos e hice algunos nuevos. Por supuesto, lo pasé muy bien. Vi a mis viejos amigos e hice algunos nuevos.

Todos disfrutamos de estar contigo. ¿Cuándo volverás? Todos disfrutamos estar contigo. ¿Cuándo volverás?

En algún momento del año que viene. En algún momento del año que viene.

Espero volver a verte. Cuídate. Espero verte de nuevo. Cuídate.

B: Lo mismo para ti. Manténgase en contacto. Lo mismo para ti. Manténgase en contacto.