Puede decir buenas tardes, señor/señora. Soy XXX de XXX. Espero que tengas un buen viaje aquí. Por favor déjame llevar tu equipaje. Por favor, vaya por este camino~
La idea general es similar al cartel original, pero es un poco más coloquial~ para ser adoptada.