Traducción de vocabulario profesional en inglés

Azulejos de pared lateral con pernos y tornillos

Azulejos de pared lateral respirables

Azulejos de pared lateral

Azulejos de cubierta deslizante para cubrir azulejos

Ladrillos refractarios

Ladrillos de cubierta con tapas para orificios de termopar

Ladrillos de orificio de monitoreo Ladrillos de vidrio de observación

Ladrillos de boquilla

Para soporte de combustión Ladrillos de orificio de soporte de combustión de ladrillos de tobera

Ladrillos de salida de humos

Ladrillos de cubierta

Entre ellos, es difícil trasladar desde la tobera de soporte de la combustión al orificio de monitoreo. Lamento que no haya británicos en nuestra oficina, así que tuve que pedirles mi traducción a mis colegas franceses, y básicamente lo entendieron (el agujero de monitoreo se lo explicó por un tiempo, pero no tenían mejor traducción, para que solo pudieran ver el uso específico).