Traducción y respuestas a frases difíciles del examen de inglés nivel 8 (24)

116. Fallows sugiere que Proust intentó empezar una novela en 1908 pero la abandonó y en su lugar escribió una novela sobre Saint-Belle. Ciego a la verdadera naturaleza de la buena escritura, descubrió que los ensayos desencadenaban el desarrollo de recuerdos y ficciones personales y les permitían afianzarse en una novela en constante desarrollo.

Farois propuso a Proust en 1908 y comenzó a escribir novelas. Como St. Bell ignoró la verdadera naturaleza de la escritura, dejó la novela a un lado. Más tarde, las memorias personales y la ciencia ficción se hicieron populares, y se distribuyeron constantemente junto con las novelas.

117. La mejor evidencia de un manto estratificado es el hecho aceptado de que se encuentran rocas volcánicas en islas oceánicas, que se cree que fueron creadas por columnas de manto que surgen del manto inferior, asociadas con el medio del océano. dorsales Sistemas de composición material fundamentalmente diferente, y la mayoría de los geólogos creen que la fuente de los sistemas de dorsales en medio del océano es el manto superior.

La mejor evidencia de un manto estratificado es el hecho aparente de que en la isla se encuentran rocas volcánicas. Se cree que las islas están formadas por pilares elevados en el manto inferior, y su composición básica es fundamentalmente diferente de los sistemas de dorsales del océano. Muchos geólogos creen que se originó en el manto superior.

118. En octubre de 1838 leí por casualidad La población del entretenimiento de Malthus, y estaba plenamente preparado para apreciar la lucha por la existencia que se libraba en todas partes, a partir de la larga y sostenida costumbre de observar animales y plantas. , lo que me llamó la atención de inmediato. En estos casos, los cambios favorables tienden a preservarse y los desfavorables a destruirse.

1838 10 Leí casualmente "Sobre la teoría de la población de Martha" y admiré la competencia por la supervivencia que se puede ver en todas partes del libro. Después de observar los hábitos de vida de los animales y las plantas durante mucho tiempo, de repente se me ocurrió que en este entorno se conservan los cambios que son beneficiosos para la supervivencia, mientras que se eliminan los cambios que son perjudiciales para la supervivencia.

119. Pero estas creencias sobre las hormonas peptídicas (hormonas peptídicas) fueron puestas en duda a medida que laboratorio tras laboratorio descubrieron antisueros (antisueros). Cuando se inyectan en el cerebro, las hormonas peptídicas se unen a otros lugares además del hipotálamo, lo que sugiere la presencia de ellas o de sustancias que reaccionan de forma cruzada con los antisueros.

Sin embargo, estas creencias sobre las hormonas peptídicas han sido cuestionadas laboratorio tras laboratorio. Descubrieron que el antisuero no coagulaba en el hipotálamo después de ser inyectado en el cerebro, lo que indica que las hormonas peptídicas y las sustancias que reaccionaban con el antisuero no estaban presentes.

120. Los partidarios del llamado Cuadrilátero Dorado, que conectará Brummah, Laos, Tailandia y partes de la provincia china de Yunnan, están buscando financiación del banco asiático de desarrollo para proyectos conjuntos de desarrollo y comerciales. para proyectos que podrían liberar a las regiones del interior de la región (continente) de su dependencia desconocida del comercio de héroes.

La zona que une Myanmar, Laos, Tailandia y la provincia china de Yunnan forma el llamado Triángulo Dorado, y sus patrocinadores buscan un estudio de viabilidad del Banco Asiático de Desarrollo para un desarrollo cooperativo que se aleje del famoso el comercio de heroína depende.