Más significa "no más" y se usa en oraciones negativas para formar no...más, que es sinónimo de no más en oraciones afirmativas. Cuanto más en no más es la forma comparativa de muchos/mucho, y más significa nuevamente, lo que enfatiza la reducción de cantidad o grado, significando "no hay más (gran) cantidad (grado)". no más es igual a no... más.
La diferencia entre cualquier más y no más
1. Uso de cualquier más
(1) No pudimos soportarlo más.
No podemos soportarlo más.
(2) Ya no puedo aceptar el trabajo.
Ya no puedo aceptar el trabajo.
(3)Sentimos que ya no teníamos hogar, ni familia, nada.
Sentimos que ya no teníamos hogar, ni familia, nada.
Sentimos que ya no teníamos hogar, ni familia, nada.
Sentimos que ya no teníamos hogar, ni familia, nada.
(4) No puedo comer más, ya estoy lleno.
No puedo comer más, ya estoy lleno.
(5) No sirve de nada que me hagas más preguntas.
No sirve de nada por muchas preguntas que me hagas.
2. Uso de no más
(1) No tengo más que decir.
No tengo nada que decir.
(2)El tiempo o la oportunidad perdidos ya no volverán.
La oportunidad no se puede perder, el tiempo nunca volverá.
(3)Está decidido a no demorarse más.
Está decidido a no demorarse más.
Está decidido a no demorarse más.
(4) No diré más sobre estos asuntos, por importantes que sean.
Aunque estas cosas son muy importantes, no diré más.
(5)Ya tuve suficiente de tu insolencia, y no tendré más.
Ya tuve suficiente de tu insolencia, y no puedo tolerarla ya no.