Todas las leyendas y canciones antiguas del pueblo Miao dicen que el pueblo Miao tiene escritura, pero solo se han encontrado algunas estelas de escritura Miao en Chengbu, Hunan. Están relativamente dispersas y no pueden usarse como un sistema. idioma. Después de la fundación de la República Popular China, el país formuló cuatro conjuntos de escrituras pinyin del alfabeto latino para el pueblo Miao. Junto con la escritura Miao internacional para los Miao de ultramar, la escritura Miao ahora tiene cinco conjuntos de pinyin.
Por un lado, después de la implementación del idioma Miao, el idioma Miao se utilizó para propagar el marxismo-leninismo, el pensamiento Mao Zedong y diversas líneas, principios, políticas y regulaciones del partido y del país. , lo que mejoró el nivel político e ideológico del pueblo Miao. Que las masas sepan más sobre las leyes y reglamentos y utilicen las leyes nacionales para protegerse a sí mismas y a la sociedad.
Por otro lado, después de la implementación de la cultura Miao, el pueblo experimentó una atmósfera de igualdad entre todos los grupos étnicos, lo que mejoró la autoestima y la confianza en sí mismos del pueblo Miao, promovió la unidad étnica. y mantuvo la estabilidad social. Los gobiernos de todos los niveles en la provincia de Guizhou escriben principalmente en chino, y las prefecturas y condados autónomos prestan más atención al uso de la escritura miao y el chino en las placas.
Datos ampliados:
El proceso de nacimiento de la escritura Pinyin Miao:
265438 A principios del siglo XX, el misionero británico en la zona de Shimenkan de Weining, noroeste de Guizhou, los intelectuales Han Yang Yage, Zhang Wu, Li Steven y otros, combinados con algunas letras latinas y algunos símbolos de notas, y utilizaron la pronunciación del idioma Shimenkan Miao como pronunciación estándar, crearon un símbolo fonético llamado "Po Latin". Alfabeto" " (comúnmente conocido como "antiguo").
Se utiliza para traducir Biblias cristianas, escribir libros de texto y registrar cuentos, poemas y notas populares miao. En la década de 1940, algunos Miao que hablaban el subdialecto nororiental del dialecto Sichuan-Guizhou-Yunnan emigraron y se establecieron en la aldea Xinchi, municipio de Xiyahe, e introdujeron la "escritura Miao del alfabeto Baoli" en Ziyun, que todavía es de uso común en la actualidad. . Además, la escuela primaria Xinchi utiliza este carácter y los caracteres chinos para la enseñanza bilingüe.
En la década de 1950, bajo el liderazgo de la República Popular China y el Gobierno Popular, se capacitó a un gran número de lingüistas, incluidos académicos miao, para realizar un censo y estudiar la lengua miao en todo el país. Después de la reforma, se creó la escritura latina pinyin miao en tres dialectos: oriental, occidental y chino. Sin embargo, debido a las complejas ramas internas del grupo étnico Miao y las grandes diferencias lingüísticas, es extremadamente difícil unificarlas.
El idioma del pueblo Miao en China que habla el dialecto Mashan es muy diferente de otros dialectos. Incluso dentro de la familia lingüística local, su idioma tiene muchas diferencias.
Enciclopedia Baidu-Idioma Miao
China.com-Idioma Miao