Traducción al chino de poesía inglesa Love

El nombre de este poema es Amor.

Te amo no solo por lo que eres, sino por lo que soy yo cuando estoy contigo.....

-Roy G. Clift (Irlanda)

Amor

Amor

Roy Clift (Irlanda)

Especial Roy Croft

Te amo,

Te amo,

no solo por tu apariencia,

no solo por ti que,

También porque,

Pero por quién soy

Cómo me veo cuando estoy contigo.

Cuando estoy contigo.

Te amo,

Te amo,

No solo por todo lo que has hecho por mí,

No solo porque de vosotros logros,

pero también porque

si no

qué podría hacer yo por vosotros.

Lo que piensas de mí.

Te amo,

Te amo,

no solo por cómo te ves,

no solo por quién eres eres Quien,

No por,

Sino por quien soy

Quien soy cuando estoy contigo.

Cuando estoy contigo.

Te amo,

Te amo,

No solo por todo lo que has hecho por mí,

No solo porque de ti Logros

También porque,

Pero para qué

Qué puedo hacer por ti.

Te estás burlando de mí.

Te amo,

Te amo

Porque puedes decirlo,

Para mí

Una verdadera parte de mí.

Tú lo sacaste;

Te amo,

Te amo

Porque pasaste por el desierto en mi corazón,

Mete tu mano en mi corazón

Tan fácil como la luz del sol atravesando el cristal.

Y pasando

Mi estupidez, mi debilidad,

Todas las cosas estúpidas, frágiles

Casi te parecen No existe .

No puedes evitarlo

El lugar más hermoso de mi corazón,

Puedo verlo vagamente,

pero tu luz brilla.

Y para salir

Nadie se molesta en hacer tanto,

Dar un paso hacia la luz

Todos los demás piensan que es hora de Mira hacia arriba. Es demasiado problema.

Todas las cosas hermosas

Para que nadie se haya dado cuenta de mi belleza,

Nadie la ha visto

Para que nadie venga Pasa .

Se puede encontrar lejos.

Te amo

Te amo

Porque me haces entender.

Porque me estás ayudando

La vida es insoportable

La madera que hace mi vida

No me estás ayudando

p>

No

como posada en tu viaje.

Una taberna

Pero un templo piadoso en lo profundo de mi corazón;

Pero un templo;

Para mi Trabajo

Desempleado

Y mi trivial vida diaria.

Mi día a día

No culpaste

No culpas

Pero canta para mí.

Pero una canción.

Te amo

Te amo

Porque me diste

Porque lo has hecho

Mucho más que cualquier otro voto.

Más importante que cualquier credo

Todo esto es por mi propio bien

Yo podría haberlo hecho

Tú me lo diste

Hacerme mejor

es más importante que cualquier ayuda.

Más importante que cualquier destino

Todo por mi felicidad.

Cosas que me hacen feliz.

Me has dado mucho.

Lo hiciste

Ni un solo contacto,

Ningún contacto,

Ni una palabra,

Sin palabras,

sin indicaciones.

No hay señales.

Me has dado mucho.

Lo hiciste

Sólo porque eres tú.

Sé tú mismo.

Tal vez esto es lo que significa ser amigos.

Tal vez este sea el significado de ser amigos,

La verdad suprema.

Después de todo.