1. Idioma: Existen diferencias en pronunciación, ortografía y uso entre el inglés británico y el inglés americano. Por ejemplo, "color" en inglés británico se convierte en "color" en inglés americano, y "pants" en inglés británico se convierte en "pants" en inglés americano.
2. Etiqueta social: La etiqueta social en las culturas británica y estadounidense también es muy diferente. En el Reino Unido, cuando las personas tienen una cita, generalmente se preguntan si necesitan ayuda y se saludan al final de la cita, mientras que en los Estados Unidos, las citas prestan más atención a la interacción y comunicación entre dos personas;
3. Antecedentes culturales generales: existen enormes diferencias entre las culturas británica y estadounidense, que se pueden ver en términos de idioma, historia, hábitos sociales, etc. Los británicos enfatizan la tradición, la disciplina y la etiqueta, mientras que los estadounidenses prestan más atención a las personas y la libertad.
4. Fútbol: En cuanto a deportes, el fútbol inglés y el fútbol americano también son muy diferentes en reglas y estilos de juego. El fútbol se juega con los pies, centrándose en la transmisión y la cooperación entre los jugadores; el fútbol americano presta más atención a la fuerza y la estrategia, lo que requiere que los jugadores agarren el balón con las manos y empujen el balón hacia el campo del oponente.
Diferencias entre el inglés americano y el inglés británico
1 Hay dos diferencias principales en la ortografía de las palabras entre el inglés americano y el inglés: una es el cambio de palabras, que forma letras individuales. diferente; simplificación de palabras. La palabra inglesa "tire" es la llanta británica y la llanta americana. Pijamas son pijamas en inglés británico y pijamas en inglés americano. Estas palabras difieren sólo en una letra, algunas tienen la misma pronunciación y otras son similares.
2. La diferencia entre el inglés americano y el inglés en términos de fecha y expresión numérica: en términos de fechas, existen diferencias entre el inglés americano y el inglés americano. El estilo británico es tomar primero el día y luego el mes. Por otro lado, el estilo americano es tomar primero el mes y luego la fecha. Según lo escrito el 2 de marzo de 1996:
2 de marzo de 1996 (Reino Unido).
2 de marzo de 1996 (EE.UU.).
3. En cuanto al tratamiento, existen dos formas de tratamiento: gentleman (estilo americano) y dear gentlemen (estilo británico), que equivale al chino "Dear Rev" o "Sincerely Rev". Esta carta está dirigida a varias empresas, no a una sola persona. En Estados Unidos es tierno (forma plural), en inglés es queridos caballeros.
4. La diferencia en las letras entre el inglés americano y el inglés británico: las letras británicas son más conservadoras, a muchos británicos les gusta usar letras anticuadas y su redacción es más formal y rígida, mientras que las letras americanas son muy animado y enérgico. El formato también es relativamente simple. Cuando escribimos al Reino Unido o a sus antiguos países coloniales, debemos utilizar el inglés estándar QueensEnglish. Cuando escribimos a los Estados Unidos o áreas dentro de su esfera de influencia, debemos utilizar el inglés americano.