Traducción sumeria

Traducir escritura cuneiforme a fuentes históricas está lejos de ser una ciencia exacta. Lo que encontramos entre muchos expertos es una interpretación de la última versión del cuneiforme acadio escrita alrededor del 1500 a.C. Estas interpretaciones guardan poca semejanza con el significado y el contexto originales en los que se escribió por primera vez la escritura cuneiforme, como el mapa de Mesopotamia de 4.000 años de antigüedad que muestra las antiguas ciudades de Sumeria, incluidas Nippur, Mari y Uru Gram, y ahora el Líbano.

(CC BY-SA 3.

0) La escritura cuneiforme se elabora a partir de los extremos en forma de cuña de cañas, cortados en tablillas de arcilla húmeda o cilindros de varias formas y estilos para diferentes propósitos escritos.

Se desarrolló durante un largo período de tiempo bajo la guía de escribas del Cercano Oriente, Mesopotamia, la Media Luna Fértil y el Valle del Indo, y a medida que estos pueblos emigraron posteriormente, se expandió por todos los rincones del mundo. , incluida Gran Bretaña antes del año 2000 a.C.

La evolución desde los primeros símbolos gráficos sumerios hasta la escritura cuneiforme muestra las primeras figuras verticales y sonidos asociados que se volteaban sobre sus lados y luego se dibujaban con líneas cuneiformes en tablillas de arcilla o en el cilindro.

En la imagen siguiente, la primera fase muestra jeroglíficos dibujados alrededor del 3000 a.C.

La segunda fase muestra jeroglíficos giratorios de alrededor del 2800 a.C.

La tercera fase muestra inscripciones extraídas de inscripciones antiguas que datan de alrededor del 4600 a.C., y la cuarta fase muestra signos escritos en arcilla, que van desde la fase contemporánea hasta la tercera fase.

La quinta fase representa el final del tercer milenio, y la sexta fase representa la primera parte del segundo milenio. Los hititas adoptaron las antiguas flautas asirias.

La séptima etapa es la notación simplificada escrita por los escribas asirios a principios del milenio. Hasta que la escritura se extinguió, la escritura cuneiforme cambió considerablemente a lo largo de más de dos mil años.

La imagen de arriba muestra el desarrollo del signo cóncavo de la "cabeza" (Borg No.

184, U+12295).

(Imagen: proporcionada por el autor) Originalmente era una escritura gráfica espacial simple para uso del público en general y no debe confundirse con el alfabeto alef o el alfabeto fenicio.

Esta ha sido descrita como la escritura rápida (pluma y tinta) de Enoc desde los primeros tiempos hasta que los druidas nórdicos (pueblo de Dios) la entregaron al Señor alrededor del año 700 a.C. En griego, los encargados de Anac la han conservado. estrictamente interno.

Ver más... Entonces, vista previa, ¿quieres seguir mirando? ¡puede! ¡Únase a nosotros (acceso conveniente e instantáneo) y vea lo que se ha estado perdiendo! ! Todos los productos de alta gama cuentan con un servicio completo y se pueden recoger de inmediato.

Por el precio de una taza de café, obtienes estos y todos los demás beneficios con una prima de origen antiguo.

Además, cada vez que apoyas AO premium, apoyas el pensamiento y la escritura independientes.

Edmund Marriage es director de la Fundación Patrick.

Su extensa investigación histórica revela las elevadas y seculares fuentes de benevolencia en todas las religiones.

Su Proyecto Edad de Oro se inspiró en el trabajo de Christian y Barbara Joy O'Brien, que promovía la recuperación de conocimientos del pasado para resolver muchos de los problemas actuales.

Arriba: Lista de instrumentos cuneiformes sumerios (dominio público) por Edmund Marin, director de la Fundación Patrick, investigador independiente con experiencia en gestión de inversiones, negocios y gestión de tierras.

Califica como miembro de Chartered Land Agents (CLAS) y de la Royal Institution of Chartered Surveyors (ARICS). Leer más.