Discurso en inglés: medidas de protección ambiental de China

Ganar la carrera medioambiental para Beijing

Aunque todavía faltan tres años para los Juegos Olímpicos de 2008, ya ha comenzado otra carrera especial en Beijing. Esta vez, los competidores no son atletas de todo el mundo, sino personas que viven en Beijing. Los juegos especiales no se llevan a cabo en el estadio, sino en cada calle y rincón de Beijing. Creo que algunos de vosotros habréis adivinado qué es este juego en particular. Sí, es una carrera para proteger nuestro medio ambiente y crear un Beijing verde para los Juegos Olímpicos de 2008.

¿Alguien se preguntará quién es nuestro oponente en este juego? ¿Los Ángeles modernos, la encantadora Sydney o la histórica Atenas? No, ninguno. El verdadero oponente somos nosotros mismos. En nuestra vida diaria, tenemos la mala costumbre de descuidar la protección del medio ambiente.

Hace unos años tuve la suerte de tener la oportunidad de vivir en Estados Unidos durante unos dos años. No sólo amo el hermoso entorno allí, sino que también aprecio las formas activas en que el pueblo estadounidense protege el medio ambiente. Ahora, cada vez que menciono la protección del medio ambiente, me viene a la mente el hermoso paisaje de California: nubes blancas volando en el cielo azul, hierba verde cubierta de flores de colores y pequeños animales jugando felices en los árboles.

Recuerdo que cuando llegué por primera vez a los Estados Unidos, solía ir al Servicio Geológico de los Estados Unidos, donde trabajaba mi padre. Cada vez encuentro mucha gente yendo en bicicleta a sus oficinas. Entre la multitud de ciclistas, me llamó la atención un anciano de pelo blanco. Con curiosidad le pregunté a mi padre: "¿Por qué el anciano va en bicicleta al trabajo todos los días? ¿No tiene suficiente dinero para comprar un auto?". Mi padre se rió: "No, no es por dinero. De hecho, él". es uno de los científicos más grandes del mundo. Si quiere, puede permitirse una flota de coches. Es simplemente un ecologista y no suele conducir a menos que vaya de compras o que haga mal tiempo. en los Estados Unidos que protegen activamente su medio ambiente. La ciudad de Palo Alto ahora incluso tiene un día de la bicicleta del 6 al 19 de mayo de cada año para alentar a la gente a reducir la contaminación del aire causada por los automóviles".

Más tarde, también aprendí otro dato ambiental interesante. En algunos estados de Estados Unidos, para reducir la contaminación del aire, ahorrar energía y reducir la congestión del tráfico, los gobiernos estatales alientan a las personas a tomar autobuses para ir al trabajo o compartir un automóvil con varias personas. Incluso establecieron "carriles de diamantes" especiales en algunas calles principales para vehículos con dos o más personas.

Las acciones positivas del pueblo estadounidense y las medidas efectivas tomadas por el gobierno de los Estados Unidos en la protección del medio ambiente se han ganado plenamente mi respeto y han tenido un profundo impacto en mi conciencia ambiental.

Cuando regreso a China, la gente me pregunta a menudo: "¿Qué piensas de Estados Unidos?". Siempre digo: "Es fantástico, especialmente el hermoso entorno, hablando con franqueza, años después". , los rostros de mis profesores y amigos estadounidenses han ido desapareciendo gradualmente de mi mente, pero el cielo azul, la hierba verde y los lindos animales de California a menudo aparecen en mi mente y se convierten en mi sueño de visitar allí nuevamente.

Los Juegos Olímpicos de 2008 nos brindaron la oportunidad de promover y practicar la protección ambiental en Beijing. ¿Es posible que Beijing llegue a ser tan hermosa como California? La respuesta es sí, pero este sueño requiere el apoyo total y las acciones positivas de todos los ciudadanos de Beijing para realizarlo.

De ahora en adelante, si cada estudiante que conduce a la escuela puede tomar el autobús o la bicicleta para ir a la escuela una vez a la semana, y si cada propietario de un automóvil puede compartir el viaje para ir al trabajo una vez a la semana, podemos marcar la diferencia. Si todos pueden proteger activamente el medio ambiente en su vida diaria, el cielo azul, la hierba verde y los lindos animales de California aparecerán en Beijing.

Los triples pueden fusionarse en un vasto océano, y los árboles pequeños pueden fusionarse en un gran bosque. Beijing se describe a menudo como una imagen hermosa y antigua. Si cada ciudadano de Beijing agrega un elemento verde a la imagen, todo Beijing se convertirá en un mar de verde. Unámonos para ganar el Concurso de Protección Ambiental de Beijing y darle al mundo una gran medalla de oro. Eso es "Beijing verde, nuevas Olimpíadas"