Los estudiantes chinos a menudo son acusados de hacer trampa en los exámenes del Reino Unido.
"Quiero quejarme en la escuela por hacer trampa. Si fracaso, no creo que pueda sobrevivir".
Esta es una publicación muy animada en un foro chino recientemente. . El cartel es Xiaoxi (seudónimo), un estudiante que vino al Reino Unido para realizar estudios universitarios. Cuando llegó por primera vez al Reino Unido, no estaba familiarizado con las reglas de la sala de exámenes de la escuela y estaba demasiado nervioso durante el examen. Por error puso su hoja de respuestas sobre el escritorio y el profesor se la confiscó antes del examen. Lo que no esperaba era que por ese error la acusaran de hacer trampa y la escuela incluso la expulsara.
Este no es un incidente aislado. Cada vez que hay un examen universitario, a menudo aparecen publicaciones en los foros chinos sobre "ser engañado". Estos estudiantes chinos no hicieron trampa intencionalmente, sino que fueron tratados de manera diferente en la sala de examen porque no estaban familiarizados con las reglas, estaban demasiado nerviosos o porque el supervisor era demasiado sospechoso, e incluso fueron acusados de hacer trampa después del examen. China y el Reino Unido tienen diferentes sistemas educativos y diferentes culturas en las salas de exámenes. Los estudiantes chinos de primer año necesitan saber más sobre el sistema de salas de exámenes de las escuelas británicas y estar más atentos para evitar implicar inadvertidamente su reputación, dejándolos sin forma de apelar o incluso afectar su brillante futuro.
¡El profesor discrimina a los chinos y me acusa de hacer trampa!
"Las trampas en las universidades británicas son graves, la mitad de lo que eran hace cuatro años".
Este es un informe del "Daily Telegraph" de marzo de este año. El periódico descubrió a través de una encuesta en 80 universidades que hacer trampa es bastante común en las universidades británicas. Entre 2009 y 2010, se produjeron más de 17.000 incidentes de trampa en las universidades investigadas. Las trampas no son infrecuentes entre estudiantes de pregrado y posgrado y pueden adoptar muchas formas, como plagio, falsificación, soborno a profesores o incluso falsificación de la firma del instructor.
También hay muchos chinos entre estas figuras grises. Las noticias de chinos sorprendidos tomando exámenes para los exámenes no son infrecuentes, y existen innumerables agencias de ensayo clandestinas. En la Universidad de Newcastle, 50 estudiantes chinos fueron expulsados a la vez por falsificar documentos de estudios en el extranjero... El comportamiento de trampa de algunos estudiantes ha manchado la reputación de los estudiantes chinos hasta cierto punto y también ha causado que algunos supervisores tengan una mala impresión. de los candidatos chinos.
Sin embargo, las más gravosas de estas "reputaciones" no son las que quieren aprovecharse de pequeños vacíos legales, sino los candidatos que se portan bien. No tenían intención de hacer trampa, pero fueron acusados de hacer trampa e incluso se enfrentaron a la expulsión de la escuela. Esto hizo que algunos estudiantes se sintieran especialmente agraviados e insatisfechos.
Liu Liu (seudónimo) es un ejemplo de "no hay forma de apelar". Junio es el período pico de exámenes para colegios y universidades. Al realizar el examen de una materia con especialización en gestión, los tipos de preguntas son todos ensayos cortos. Para responder mejor, Liu Liu arrancó una página de hojas de respuestas como borrador. Para evitar que la maestra la malinterpretara como si estuviera sacando el examen de la sala de examen, le pidió al supervisor un alfiler con anticipación, se preparó para el examen y le entregó el manuscrito. Sin embargo, no esperaba no poder hacerlo. Evite la sospecha de hacer trampa.
"¡Mentiste!"
Mientras Liu Liu se concentraba en escribir el borrador, un supervisor se acercó e inmediatamente se llevó los exámenes, los libros de respuestas y los borradores que estaban sobre la mesa. y carnet de estudiante. Liuliu dijo que estaba estupefacta en ese momento y que le tomó un tiempo reaccionar. Luego levantó la mano hacia otro supervisor. El supervisor escuchó la explicación de la otra parte y de mala gana le devolvió las cosas. Al mismo tiempo, murmuró "a los estudiantes chinos les encanta hacer trampa" y se dio la vuelta para irse.
Después de escuchar lo que dijo la profesora, los estudiantes de los alrededores pensaron que estaba haciendo trampa y se giraron para mirarla. Liu Liu se sentó en su asiento, su mente se quedó en blanco y no pudo evitar derramar lágrimas. Aunque todavía podía realizar el examen, mi estado de ánimo se vio muy afectado y me temblaban las manos al escribir. En este estado, no pudo completar con éxito la tesis y ni siquiera redactó el segundo tema, por lo que lo terminó apresuradamente.
Lo que hace que Liu Liu se sienta aún peor es que los estudiantes siempre se reúnen para discutir los problemas después de los exámenes.
Su teléfono estaba en silencio ese día y ninguno de sus compañeros de clase la contactó, lo que la hizo sentir aún más herida. Afectado por este incidente, el examen de 1966 no fue el ideal. El supervisor masculino también afirmó que denunciaría su "comportamiento anormal" a la escuela. Una vez que la escuela confirme el "delito" de hacer trampa, las calificaciones de las materias se borrarán y los estudiantes serán expulsados inmediatamente de la escuela, e incluso se dejarán rastros en los archivos de los estudiantes. Esto sin duda supondrá un duro golpe para los tramposos involuntarios.
Los estudiantes chinos que no tienen intención de engañar y culpar son muy agraviados.
La discriminación por parte de los profesores es un dolor de cabeza, pero lo que hace que algunos estudiantes chinos se arrepientan aún más probablemente no sea la acusación infundada de hacer trampa, sino el hecho de que ellos mismos cometieron un error y fueron descubiertos haciendo trampa por el supervisor. ¿No sabes dónde aplicar? Debido a la diferente cultura de exámenes en China y el Reino Unido, algunos estudiantes que acaban de llegar al Reino Unido son particularmente propensos a cometer errores en los detalles, olvidarse de organizar sus notas de revisión o traer sus hojas de respuestas al lugar por error. Una vez descubierto por el supervisor, inmediatamente se sospecha que el estudiante ha hecho trampa. Cuando la evidencia es concluyente, los estudiantes chinos no pueden explicar claramente incluso si tienen la lengua larga.
A finales de otoño de octubre, se suponía que Xiaoxi comenzaría su curso de maestría, pero ahora está profundamente involucrado en la lucha contra las demandas de la escuela. Le preocupa día y noche que la escuela respete sus exigencias originales. decisión y expulsarlo. Llegó al Reino Unido a principios de este año y realizó sus primeros exámenes universitarios en el Reino Unido. Estaba muy nervioso. Su desempeño desfavorable en el primer examen le presionó mucho. Para no volver a cometer el mismo error, se planteó una pregunta y practicó con las hojas de respuestas restantes del primer examen. Pero no esperaba que esta decisión le hiciera arrepentirse hasta el día de hoy.
Antes del inicio del segundo examen, Xiaoxi ya estaba muy nervioso. Su inquietud atrajo la atención del profesor. Cuando empacó sus cosas y las puso frente al salón de clases, el supervisor de repente bajó y se llevó la hoja de respuestas que había olvidado frente a la mesa. Cuando le pidió al maestro que le devolviera el examen después del examen, el maestro dijo que era evidencia de trampa y que debía entregarlo a la escuela.
Xiaoxi esperaba ansiosamente las vacaciones de verano. Aunque intentó comunicarse con la escuela muchas veces, nadie le prestó atención debido al feriado. Finalmente regresó a la escuela después de la escuela, pero lo que lo esperaba en el buzón era un aviso de retiro en frío.
"Ahora estoy muy deprimido, no puedo ir a clase y me siento avergonzado. Que me echen significa que mis esfuerzos y las expectativas de mi familia se han ido. No sé qué más hacer. Si Esta queja falla, realmente no puedo vivir más. Esta publicación será testigo de mis últimos días”.
Este tipo de pensamiento negativo no es aconsejable, pero también muestra lo doloroso e incómodo que es. . La mayoría de los estudiantes chinos son respetuosos de la ley, diligentes y estudiosos. Vinieron al Reino Unido para ampliar sus estudios con las expectativas de sus padres. Una vez que sus estudios sufren reveses, sufren un duro golpe.
También es un error exagerar la inocencia de Watson.
Liu Liu, quien fue malinterpretado por el supervisor mencionado anteriormente por hacer trampa, se comunicó inmediatamente con la persona a cargo del curso después del examen, detalló el incidente en el correo electrónico y agregó el motivo por el que no pudo. engañar.
"Dije sin rodeos en el correo electrónico que mis emociones se vieron afectadas y que mi desempeño fue pobre, lo cual fue injusto para mí", dijo Liu Liu al China-British Times.
El éxito de su razonamiento llevó al supervisor a su lado. Aunque sus notas finales no fueron satisfactorias, la escuela la dejó pasar. Aunque han pasado varios meses desde el incidente y los resultados de la protección de derechos no son malos, Liu Liu todavía está muy enojado. Su experiencia de lucha es: "Siempre que entiendas cuáles son las reglas y no las hayas violado, puedes argumentar basándose en tus razones en lugar de tragarte la ira".
Si los estudiantes internacionales chinos son injustos acusado, el primero ¿Qué se debe hacer en este momento? El periodista entrevistó sobre este tema a Li Yuchun, consultor del Comité Asesor Ciudadano. Dijo que el comité rara vez recibe este tipo de consultas, pero cree que en tales casos los estudiantes pueden buscar asesoramiento y ayuda en el "Centro de asesoramiento estudiantil" creado por la Unión de Estudiantes.
Zhang Yan (transliteración), funcionario estudiantil internacional de la Federación de Estudiantes de China, está de acuerdo con esta opinión. Por ser acusada falsamente de hacer trampa, cree que se puede solucionar desde dos aspectos: primero, cortarlo de raíz, familiarizarse con las reglas de la escuela y evitar accidentes; segundo, discutir entre ellos y buscar ayuda de muchas partes para evitarlo; sobrecorrección.
“Cuando los estudiantes de primer año vienen al Reino Unido, es inevitable que no estén familiarizados con las regulaciones de la escuela.
Les sugiero que lean atentamente el manual del estudiante emitido por la escuela y se comuniquen más con sus hermanos y hermanas para evitar errores involuntarios. "
Los estudiantes que acaban de ingresar al Reino Unido pueden cometer errores fácilmente al citar trabajos y llevar objetos en la sala de examen. "Si algo sucede, los estudiantes chinos pueden buscar ayuda en el Departamento de Estudiantes Internacionales de la Unión de Estudiantes. . Ellos le darán su opinión sobre todos los aspectos del caso y le orientarán sobre qué hacer a continuación. ”
Si los estudiantes no están satisfechos con la decisión final de la escuela, también pueden apelar ante la OIA (Oficina del Juez Independiente), que actuará como tercero para revisar el caso, dijo Zhang Qiu al ". British China Times" que en el Reino Unido hay un ejemplo en el que un estudiante internacional anuló con éxito al árbitro escolar a través de OIA. Por lo tanto, si la escuela insiste en el juicio original, el estudiante también puede considerar tomar esta ruta con el apoyo de todas las partes y Por error trajo la hoja de respuestas a la sala de examen. Xiaoxi también se animó y trató de comunicarse con la escuela. Las cosas van en una dirección positiva y se espera que haya un resultado ideal. Si sigues los procedimientos para realizar el examen británico, todo estará bien. Si te ves particularmente nervioso durante el examen, el supervisor británico pensará que eres sospechoso de hacer trampa y tendrá "especial cuidado" contigo. Si te acusan falsamente de hacer trampa en el examen británico, te quejarás ante la escuela. Generalmente se puede solucionar.