A continuación, quiero repasar el proceso de aprendizaje de coreano desde el principio, incluidas las instituciones de formación coreana a las que he asistido, los libros y materiales que he utilizado y mi experiencia en exámenes (pero ahora que TOPIK ha sido reformado, los tipos de preguntas, el vocabulario y la gramática involucrados pueden ser diferentes del examen anterior a la reforma, léalo como referencia), etc. ~ Desde el principio, puede haber algunas tonterías y quejas en el medio. demasiado prolijo solo puedo leer las partes marcadas con palabras de colores ~
En realidad, cuando comencé a aprender coreano, debería decir que era mi primer año hace dos años. Me han gustado las celebridades coreanas desde la escuela primaria y también me empezó a gustar ver dramas y programas de variedades coreanos, pero no estoy loco y eso no afectará mis estudios. Solo veo videos en mi tiempo libre. Hasta la secundaria, me gustaba ver dramas y programas de variedades coreanos cuando tenía tiempo libre. Los estudiantes que han visto programas de variedades deben saber que muchos programas de variedades coreanos tienen subtítulos grandes. A veces resumirán lo que otros dijeron y lo escribirán directamente. No sé cuándo comencé a mirar esos caracteres coreanos y comencé a estudiar esos círculos y direcciones. . . Intenta hacer coincidir los sonidos y las palabras que dice la gente en el programa. Poco a poco entendí los sonidos que hacían los círculos y cómo combinarlos horizontal y verticalmente. Cómo suenan estos extraños símbolos y anótalos en tu libreta para no olvidarlos. Creo que el coreano es un idioma sencillo. Mientras pienses en cómo leerlo, será fácil leer las palabras cuando las veas. Así, poco a poco, puedo leer y escribir coreano por mi cuenta. Después de aprender la pronunciación, comencé a aprender algunos patrones básicos de oraciones. El programa que más me ayudó en ese momento fue "Running Man". Casi no debería haber compañeros de clase que no sepan ~ En este programa, las palabras divertidas de la persona a menudo están impresas junto a ella, así que a menudo estudio lo que dice, ¿y luego qué? Como... Conozco todos los patrones de oraciones más simples y también sé su significado ~ Esto es lo que hice desde el primer año de la escuela secundaria hasta el segundo año de la escuela secundaria sin afectar mi estudio ~ Porque este método lleva demasiado tiempo- consumiendo, así que es adecuado para mí usarlo cuando no tengo nada que hacer, por lo que este método solo se recomienda a algunos estudiantes que están interesados en coreano pero que no necesitan estudiar específicamente por el momento ~ ~ ~
Cuando estaba en mi último año de secundaria, decidí ir a Corea del Sur para estudiar en la universidad. Entonces comencé a buscar una institución y me preparé para aprender coreano de manera sistemática. La institución donde comencé a tomar clases (hay clases en Guangzhou y Shenzhen, los estudiantes que quieran saber más pueden preguntarme individualmente~) es particularmente buena. Creo que es especialmente adecuado para principiantes, porque cada clase tiene un número relativamente grande de estudiantes, unos diez, y pueden comunicarse entre sí durante la clase. Todos los profesores son coreanos y el ambiente en clase es relativamente feliz. Pueden aprender estas cosas relativamente simples muy rápidamente. Cuando lo busqué por primera vez, la profesora que estaba en la puerta me preguntó qué clase quería tomar y le dije que no sabía cuál era mi nivel. . Luego me trajo un libro de primera para leer y habló conmigo. Se siente como si el maestro fuera solo el recepcionista y su nivel parece ser más o menos el mismo que el mío. . Aunque parecía pensar que yo era muy bueno, dijo que no necesitaba tomar el primer nivel y que podía ir directamente al segundo nivel. Así que comencé a tomar el curso de nivel dos de TOPIK aquí. El libro de texto utilizado por esta institución es el "Nuevo coreano" de la Universidad Nacional de Seúl, publicado por Foreign Language Teaching and Research Press. Este es mi primer libro para aprender coreano ~ Personalmente creo que es muy bueno. Al comienzo de cada lección, habrá un texto y una traducción, luego la gramática de la lección y ejemplos de gramática, luego vocabulario y ejemplos de vocabulario. Esta lección tiene muchos ejercicios de gramática y vocabulario. La ventaja de este libro de texto es que está lleno de traducciones al chino, incluido el significado de la gramática y el vocabulario, y hay ejercicios al final. Creo que es muy adecuado para el autoestudio ~ Después de casi un mes, casi dos meses, terminé el libro. Tal vez sea porque finalmente puedo aprender coreano oficialmente. Me tomo las clases y las tareas muy en serio y siento que lo que aprendí ha entrado en mi cerebro. Y un punto muy importante es que nuestros profesores enseñan muy bien. Muchas cosas difíciles se pueden escribir de una manera muy especial, que no resulta nada aburrida. Estoy muy agradecido con ella~
Después de terminar el Nivel 2, debido a que la institución a la que fui no ofrecía cursos intermedios en ese momento (parece que ya están disponibles), quise continuar aprendiendo contenidos intermedios. Entonces encontré otro (Hong Kong, Shenzhen, hay todas las clases, los estudiantes que quieran saber más también pueden preguntarme), quiero estudiar cursos intermedios. El proceso de tomar clases en esta institución no fue el ideal.
En ese momento, la profesora de allí dijo que había clases intermedias, pero algunos de los alumnos que ya se habían inscrito no tuvieron tiempo de asistir y tendrían que esperar un rato antes de que pudieran comenzar las clases. Luego tomó la iniciativa de invitarme a participar en la clase junior en ese momento. No importa si no vas. Después de ir allí, sentí que era una pérdida de tiempo. . Primero, he aprendido todos los conceptos básicos. En segundo lugar, la mayoría de los profesores son de China. En retrospectiva, el nivel del profesor realmente no es muy alto y puede enseñar a estudiantes de primaria. Más tarde, como mis compañeros realmente no tenían tiempo, encontré un profesor con un nivel un poco superior que podía enseñarme individualmente en las clases especialmente preparadas para TOPIK. Sólo hay una clase real. Más tarde, cuando fui allí, el profesor no estaba disponible o estaba en Hong Kong. Una vez usó el chat de voz kakao para enseñarme. . . Eso es todo. . Me sentí confundido en ese momento, como si hubiera dicho demasiado. . . Bueno, de todos modos, no estaba satisfecho con la calidad y el entorno de enseñanza del profesor y muchos otros factores, así que devolví el dinero y me fui. El libro de texto utilizado por esa institución es el curso estándar de coreano de la Universidad de Estudios Extranjeros de Hankuk, publicado por Commercial Press. Personalmente, no me siento muy bien con eso. Casi no hay letreros ni traducciones en chino y la calidad del papel no es buena. Realmente no me gusta. Después de irme de allí, simplemente hice los ejercicios de estos dos libros sin estudiar el contenido en serio~
Más tarde, encontré otra institución y realmente comencé a planear tomar TOPIK. Esta institución también es muy buena, adecuada para cursos intermedios y avanzados, así como para lecciones individuales. Probablemente fue octubre. Para completar el nivel intermedio antes de los exámenes de junio 5438+octubre, me inscribí en clases individuales, tres veces por semana, tres horas cada vez. Aquí, mi libro de texto de tercer y cuarto grado es "Nuevo estándar coreano" publicado por Dalian Publishing House. Este libro es realmente bastante bueno. Además del texto, el vocabulario y la gramática, también hay muchos modismos y refranes coreanos (de hecho, muchos de ellos provienen del chino, por lo que son fáciles de recordar~), y cada lección también tiene una historia corta. Es solo que no hay traducción al chino, por lo que este libro en realidad es más adecuado para la enseñanza, no para el autoestudio ~ El maestro que me enseñó el nivel intermedio también es coreano y también enseña japonés. . Muy bueno. Es sólo que no sé si soy demasiado exigente o algo así. No me gustan mucho los métodos de enseñanza de este profesor. No se sentía muy amigable y, a menudo, permanecía en silencio cuando no podía responder preguntas en clase. . . Parece una pérdida de tiempo. . . Aunque ella dijo que podía cambiar de maestro a mitad de camino, sentí que era mejor cambiar de maestro, por lo que casi todas las clases las pasé bajo presión. . . Y también quedan muchos deberes, como una hoja de ejercicios que elabora el profesor para cada clase y una composición intermedia TOPIK. . . Todavía estaba muy cansado durante ese tiempo~
Luego comencé a inscribirme para el examen TOPIK realizado en Corea del Sur de junio a octubre de 2018, así que intenté inscribirme por mi cuenta, pero en realidad lo hice. él. Sólo una cosa es problemática: tengo que pagar la cuota de inscripción e ir a un banco en Corea del Sur para transferir dinero. No recuerdo los otros métodos, pero no sabía cómo hacerlos en ese momento. . . Recuerdo que fui con esta profesora coreana que me daba clases intermedias y le pregunté si tenía amigos o familiares coreanos que pudieran ayudarme a transferir el registro de mi hogar. Como resultado, me negué directamente, diciendo que ella no tenía conocidos en Corea, y yo estaba jeje. Afortunadamente, mi padre estaba en un viaje de negocios en Seúl para transferir dinero en ese momento, así que elegí una forma de pago. El sitio web de registro me daría una serie de números de cuenta bancaria. Llevé este número de cuenta a un banco. en Corea del Sur para hacer remesas a cuentas virtuales ~ es decir, dijo que incluso si no tengo una cuenta en un banco en Corea del Sur, puedo transferir dinero directamente a esta cuenta ~ Entonces mi papá fue al banco con la tarea que Solicité, y finalmente el dinero se transfirió sin problemas ~ Realmente me arrodillé y le agradecí a mi papá. .
(Lo siguiente incluirá algunas experiencias sobre el autoestudio~~)
Después de registrarme, finalmente puedo prepararme para el examen con confianza. Porque el profesor en clase solo es responsable de enseñarme el contenido del libro de texto, y solo mencionaré el contenido del examen TOPIK. Sin una formación especial, solo puedo practicar por mi cuenta. Primero, fui a la librería y pasé una tarde, compré dos libros sobre TOPIK y me preparé para ir a casa y estudiar por mi cuenta. Uno de ellos es la práctica de vocabulario, que es el esquema de vocabulario TOPIK (nivel intermedio) publicado por World Book Publishing Company. Este es uno de una serie de libros sobre preparación para TOPIK, todos escritos por la Escuela de Idiomas de la Universidad de Yonsei. No he usado los otros libros, pero probablemente sean buenos. Puedes comprarlo y echarle un vistazo. Este libro de vocabulario cubre todo el vocabulario TOPIK. El libro está dividido en dos partes. La primera parte es el vocabulario ordenado alfabéticamente y la segunda parte está ordenada según las partes del discurso (sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios). La pronunciación de las palabras y el significado involucrado. en la prueba se escribirá. Pero soy una persona que no tiene perseverancia en memorizar palabras. . Lo compré, marqué algunas páginas con entusiasmo, memoricé algunas páginas y luego lo tiré a un lado. . .
Pero, para ser honesto, los estudiantes que puedan memorizar vocabulario memorizarán este libro y les resultará muy útil para los exámenes. El segundo libro que compré esa vez fue "Guía oficial de la prueba de dominio del coreano 2011 + Preguntas reales + Respuestas precisas (intermedio)" de Foreign Language Teaching and Research Press. Se debe decir que este libro fue el mayor contribuyente a mi examen CET-4 y se lo recomiendo encarecidamente. El contenido es principalmente una guía oficial de TOPIK, preguntas TOPIK reales de los números 19 al 22 y explicaciones detalladas de cada pregunta. No sabía nada sobre el formato del examen TOPIK en ese momento, pero realmente aprendí mucho después de leer la guía oficial escrita anteriormente en este libro. Posteriormente terminó la clase intermedia en la institución. En ese momento, probablemente faltaba más de un mes para el primer examen, así que no lo recuerdo con claridad. De todos modos, después de aprender gramática intermedia, comencé a estudiar las preguntas reales por mi cuenta. Siempre hay cuatro conjuntos de preguntas de prueba reales en el libro de prueba mencionado anteriormente. Cuando hice mi primera serie, pensé que estaba familiarizado con los temas. Busqué palabras mientras lo hacía, sin contar puntos en función del tiempo ni nada. Después de terminar, pasé unos días estudiando el diseño del siguiente conjunto de preguntas, y luego comencé a hacer el segundo conjunto. Al hacer el segundo conjunto, comencé a hacerlo de acuerdo con el tiempo. montones. Excepto por la parte de escritura, las otras tres partes obtuvieron 89 puntos, por lo que mi confianza en mí mismo mejoró un poco y sentí que las preguntas intermedias eran bastante fáciles de hacer ~ y las dos últimas series también. Después de completar la primera serie, pasé dos o tres días estudiando las preguntas equivocadas y memorizándolas fácilmente. Al igual que hacer un examen simulado, yo mismo conté los puntajes y los puntajes que obtuve fueron bastante buenos ~ Mi preparación para el examen intermedio se basó básicamente en esta pregunta real, y las palabras que memoricé se acumularon mientras lo hacía. Así de fácil, los exámenes 5438 de junio + octubre llegarán pronto. Mi madre me acompañó a Corea del Sur y mi hermano voló desde Japón para acompañarme en los exámenes. Pero no sé si es para preservar mi carácter para el examen o algo más. En el avión a Seúl, comencé a sentirme mareado y me dolía la garganta. Pensé que tenía gripe y tenía miedo de que no me admitieran al ingresar al país en el futuro. . Afortunadamente, llegamos al hotel sin problemas, pero me sentí atontado todo el tiempo, como si tuviera fiebre, y me sentí sin inspiración cuando llevé a mi madre y a mi hermano a Myeongdong. Más tarde, fui a la farmacia y compré algunos medicamentos antiinflamatorios y para el resfriado para tratar mi garganta. Me sentí mejor después de comerlo ~ El día del examen, de repente me sentí muy incómodo. Mi madre vio que me sentía demasiado incómodo y siguió intentando persuadirme para que no hiciera el examen, pero ¿cómo podría no hacerlo? ! Me preparé mucho para el examen y viajé hasta Corea del Sur para realizarlo. ¿Por qué tengo que hacer la prueba? Después del almuerzo antes del examen, fui a una tienda de gachas a tomar gachas. Después de algunos bocados, no pude comer más y perdí el apetito. . . Hice el examen en tan mal estado. Cada vez que termino una pregunta, me acuesto en la mesa y duermo. . Dormí hasta la siguiente parte del examen. . El vigilante vio que había terminado mi trabajo, entonces me dejó solo y me pidió que durmiera. Afortunadamente, en este examen se consideró que las preguntas eran relativamente simples y la lectura se desarrolló con relativa fluidez. Sin embargo, como me sentía incómodo, todavía no tenía grandes esperanzas en los resultados. Se siente bien después del nivel tres. . Después de que salieron los resultados, pasé el nivel 4 con una puntuación total de 354, ¡y de hecho obtuve la máxima puntuación en lectura! Realmente me admiré cuando vi los resultados. . Con todo, durante todo el período de preparación intermedia, debido a que estudié mucho, pude entender la gramática y otras cosas rápidamente, y el proceso de aprendizaje en realidad no fue tan agotador ~
Después de alcanzar el cuarto nivel, comencé para considerar si hacer sprint para el nivel avanzado. Porque vi en Internet que todos decían que es difícil tomar el examen de nivel avanzado, y en la segunda institución donde tomé clases antes, un maestro de China también me dijo que era imposible tomar el examen de nivel avanzado en tal poco tiempo, diciendo que no puede aprobar el examen de nivel avanzado. Luché por un tiempo, pero todavía creía en mi capacidad y decidí probar el curso avanzado. Al mismo tiempo, pensé que volvería a la institución donde era estudiante de nivel medio y superior y estudiaría en un ambiente deprimente todos los días. . . Realmente no quería, y pensé que el contenido del libro podría ser digerido mediante el autoestudio, ¡así que decidí faltar a clases y comenzar el autoestudio~!
El primer paso en el autoestudio es elegir libros. Esta vez leí muchas reseñas de libros en Internet y finalmente seleccioné algunas como mis propios libros de autoaprendizaje. Hablemos primero de los libros de texto, que son libros de texto de autoaprendizaje para los grados 5 y 6. Cuando salí de la institución donde fui al nivel intermedio, le pedí a la maestra un libro de texto avanzado porque me dijo que me lo podía dar, pero Después de que lo pedí, solo me dio uno. Este es un libro de texto de quinto grado. . Me da vergüenza volver a pedir el nivel 6. . Por lo tanto, el libro de texto para mi autoestudio en quinto grado fue "Nuevo Estándar Coreano" de la Editorial Dalian. Como no existe una traducción al chino de este libro, sigue siendo muy difícil estudiarlo por tu cuenta. Al mirar esas gramáticas, realmente no sé lo que significan. Es realmente confuso. Pero a medida que pasó el tiempo, descubrí algunos métodos, como buscar en naver y escribir algo de gramática en naver, y muchos de ellos me dieron explicaciones en coreano. Después de leerlo, usaré ejemplos para comprenderlo.
Si no puedo encontrarlo en Naver, enviaré a Kakao para preguntarle a mi ex profesor de coreano. . Obtenga también algunas respuestas. En resumen, después de aprender esas gramáticas por mi cuenta, ¡realmente siento una sensación de logro! De esta manera, terminé los libros del nivel 5 una lección a la vez y luego comencé a leer los libros del nivel 6. El libro de sexto grado que preparé es un libro de texto de la Universidad de Yanshida, llamado Curso de Coreano 6, propiedad de World Book Publishing Company. Porque Internet dijo que este libro es muy bueno. Lo mismo es que después de abrir, no hay caracteres chinos. . Explora todo tú mismo. No sé si todos los libros del nivel 6 son así, pero este libro del nivel 6 tiene mucho contenido. Hay cinco textos en una lección y cada texto corresponde a más de una docena de elementos de gramática y vocabulario. Al principio estaba tan fascinado que me quedé ciego. Quizás la clase aún no haya terminado. . . Después me acostumbré y también supe distinguir qué cosas requieren mucho tiempo para aprenderse y cuáles sólo hay que entenderlas de un vistazo. Recuerdo que una vez mi madre vio este libro de nivel 6 que abrí y se sorprendió por mis notas. . Pregúntame cómo una persona puede recordar tantas cosas. ! De hecho, creo que el autoestudio requiere que usted mismo tome notas, porque no hay un maestro que le explique constantemente la gramática, por lo que solo puede escribirla después de comprenderla. Esto puede fortalecer su memoria y no la olvidará. úsalo la próxima vez que lo leas. Originalmente planeé leer los libros de nivel 5 y 6 en dos semanas cada uno, pero me tomó alrededor de 20 días terminar el nivel 6. Todavía queda aproximadamente un mes antes del examen ~ Dado que el examen se llevará a cabo en China en abril y hay centros de examen en Shenzhen, es relativamente sencillo registrarse y pagar ~
Después de estudiar los libros de texto para quinto y sexto grado, cómprelos en línea antes de comenzar a estudiar varios libros. Aquí hay algunas introducciones ~
1. "Esquema de gramática de la prueba de dominio del coreano: análisis de preguntas reales y capacitación práctica (avanzado)" publicado por Foreign Language Teaching and Research Press. Este libro es realmente fantástico, cubre todos los puntos de prueba gramaticales de TOPIK, incluidas partículas, sufijos y modismos, y está clasificado según el significado de la expresión gramatical. Después de enumerar cada gramática, habrá una explicación detallada en chino, dónde debe usarse, qué significa, etc. , y luego habrá ejemplos y traducciones, así como contenido ampliado. Hay un ejercicio después de cada capítulo y tres conjuntos de ejercicios al final, todos centrados específicamente en la gramática. No leas este libro ni una sola vez. Después de leerlo por primera vez, léelo nuevamente para fortalecer tu memoria. Perdí la cuenta de cuantas veces lo vi. Solo recuerdo que cada vez que lo leía, las impresiones gramaticales en mi mente se volvían más claras. Al final, descubrí que era muy problemático hojear el libro, así que escribí toda la gramática en un libro pequeño, incluidas explicaciones sencillas. Es realmente una buena manera de leer cuando no tienes nada que hacer ~ Este libro es muy recomendable para todos ~ ~ ~
El segundo libro del que quiero hablar es "Lectura intensiva y entrenamiento de vocabulario coreano" de Prensa de la Universidad de Pekín. Este libro también es muy bueno, habla sobre vocabulario con gran detalle. Debería ser el libro de vocabulario más completo y detallado. Clasificación de sinónimos, antónimos, modismos, onomatopeyas, etc. Realmente detallado. Una vez completada cada categoría, habrá un ejercicio integral. Lo más importante es que hay respuestas a los ejercicios al final. No temas no saber si acertaste después de hacerlo. En este libro elegí sinónimos, antónimos, polisemia y frases. He leído y memorizado atentamente estas palabras que a menudo se prueban, y también he leído de forma aproximada los modismos, pero tengo que memorizarlos. . . Este libro cubre todas las palabras TOPIK independientemente de la escuela intermedia o secundaria. Los estudiantes de todos los niveles pueden considerar echar un vistazo ~ ¡y es muy recomendable! El siguiente es "Lectura avanzada para la prueba de dominio del coreano", publicado por Foreign Language Teaching and Research Press. Este es un libro especialmente diseñado para leer y también es excelente, dividido en dos partes: artículos cortos y artículos largos. Cada parte tiene subpreguntas y las explicaciones de las preguntas también son muy detalladas. Hay muchas preguntas que debes responder. Personalmente sentí que las preguntas de simulación que contenía no eran muy buenas, así que elegí las preguntas reales y las hice durante medio día. . Este es un libro grueso. Después de leerlo detenidamente, ¡tu lectura definitivamente mejorará mucho ~! ¡Muy recomendable para practicar la lectura~!
También compré un libro de la misma serie que leí arriba, llamado "Escritura avanzada esencial para la prueba de dominio del idioma coreano", que no estaba bien editado. Personalmente no creo que tenga ningún sentido. Siento que para mejorar mi escritura, todavía necesito leer más. Este libro no es muy recomendable ~
¡Finalmente, la guía oficial para la prueba de dominio del coreano en 2011 + preguntas reales + respuestas precisas (avanzadas) de la Prensa de Investigación y Enseñanza de Idiomas Extranjeros! Así es, es una serie de preguntas de prueba reales que tomé cuando me estaba preparando para el examen intermedio. Por supuesto que lo elegí ~ Resulta muy útil. El método que utilicé fue exactamente el mismo que cuando me estaba preparando para el examen intermedio, excepto que la gramática avanzada fue más difícil, pasé más tiempo estudiando las preguntas equivocadas ~ Altamente recomendado de nuevo ~
Eso es todo lo que hice. me enseñé a mí mismo. Todo libro útil es mi favorito.
No hice ninguna lucha innecesaria en los días previos al examen. . Llevo conmigo un pequeño libro lleno de gramática y vocabulario todos los días y lo recuerdo después de leerlo. ¡El resto es cuestión de suerte! El día del examen me encontré muy nerviosa y tuve mi período. . En ese momento, estaba pensando por qué cada examen tenía que darme algunas preguntas difíciles para perfeccionar mi voluntad. . . No hay forma de realizar el examen lentamente. Lo terrible es que la sala de exploración no tiene aire acondicionado. . Era abril y mi ciudad, Shenzhen, ya se había convertido en un crisol de culturas y no encendí el aire acondicionado. . . Bueno, lo estaba escribiendo durante el examen y me empezó a doler el estómago. . Bebiendo el agua con azúcar moreno que traje conmigo, sobreviví a otro TOPIK. . . . .
Siempre siento que la incomodidad física durante estos exámenes es para restaurar mi carácter~ ¡Realmente no esperaba que después de que salieran los resultados, pasaría el nivel 6~! La puntuación total es 353, que es aproximadamente la misma que cuando pasé el Nivel 4. Se siente como si el mundo entero se hubiera iluminado ~ El cielo está muy claro ~ No puedo creer que haya pasado el nivel 6 ~~ De ahora en adelante, mis días de estudiar duro coreano han llegado a su fin.
Para ser honesto, cada vez que alguien me llama "Maestro" o "he pasado el nivel 6", realmente no siento que haya puesto mucho esfuerzo, porque en el proceso de aprendizaje, Presté gran atención a cada detalle, y cada intención hizo que esas palabras gramaticales vinieran a mi mente obedientemente (aunque ya casi han desaparecido), por lo que la puntuación que obtuve en el examen realmente se obtuvo con el propio esfuerzo. Cuando realmente te dedicas a aprender y disfrutas el proceso, descubrirás que no pareces sentir lo difícil que es. Es solo que otros parecen pensar que estudias mucho y que simplemente eres un excelente estudiante. Pero soy el único que piensa que acabo de hacer una investigación muy ordinaria y normal.
Escribir un post es realmente difícil. Duele escribirlo durante mucho tiempo. . Gracias a todos por leer mi post de experiencia estilo diario~ Aunque hay muchas tonterías, espero que quienes lo hayan leído puedan ayudarme~
Finalmente, quiero ser un amigo que también esté aprendiendo Coreano ~ Dime quién es actualmente Los estudiantes que aprenden coreano, no importa qué tipo de coreano aprendan, solo el trabajo duro dará sus frutos. Nada se puede lograr con tonterías casuales. En cambio, si lo haces con el corazón, no importa si el resultado es bueno o malo, tendrás la conciencia tranquila. ¡Vamos ~! Si tiene alguna pregunta, por favor respóndame ~ ~
——Extraído del "Foro de lucha coreana".
Puedes ir al foro de Fenhan para encontrar experiencias de otras personas para compartir~