Introspección, una palabra inglesa, se usa principalmente como verbo intransitivo y verbo transitivo. Cuando se usa como verbo intransitivo, se traduce como "introspección; introspección", y cuando se usa como verbo transitivo, se traduce como “a…” Introspección”.
Pinyin: zì xǐng.
Fuente: "Las Analectas de Confucio: Li Ren": "Confucio dijo: 'Cuando ves a una persona virtuosa, debes pensar en ello; cuando ves a una persona virtuosa, debes hacer una introspección.' "
Traducción: Confucio dijo: "Ver personas talentosas (aquellas con integridad moral y talento) aprenden de él y esperan ser como él, cuando ven personas indignas, reflexionan sobre si tienen lo mismo; defectos como él y querer corregirlos”
Sinónimos: introspección.
Ejemplos de autoexamen:
1. Puede que la culpa no sea toda suya, también debes reflexionar sobre ti mismo. Te sientes culpable de que haya llegado al punto en el que se encuentra hoy. .
2. Eres responsable de este asunto y debes reflexionar sobre ti mismo.
3. Eres responsable del accidente ocurrido esta vez y debes reflexionar sobre ti mismo.
4. A menudo reflexiona sobre sí mismo y rara vez critica a las personas.
5. Eres responsable del accidente ocurrido esta vez y debes reflexionar sobre ti mismo.
6. La introspección es un espejo. Sin ella, no puedes ver tus defectos.
El "autoexamen" es el proceso de examinar las propias palabras y acciones a través de la autoconciencia. Su propósito es tal como dijo Zhu Xi: "Todos los días te examinas a ti mismo, si tienes algún problema, lo haces". los cambiarás, y si no lo haces, los alentarás." ("Anotaciones a los Cuatro Libros") )
Zeng Zi, un estudiante de Confucio, era muy capaz de practicar la idea de "autoexamen". A menudo "se examinaba tres veces al día", es decir, comprobando si era "desleal en sus planes para con los demás?". "¿Se transmite o no se practica?" Confucio. Xueer")
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Xunzi combinó la "introspección" con el aprendizaje como vínculo para lograr la unidad del conocimiento y la acción. Dijo: "Un caballero que tiene conocimiento y reflexiona todos los días sabrá con claridad y actuará sin culpa ("Xunzi. Fomentando el aprendizaje")