El significado de "niña autopeinada" se refiere a las mujeres antiguas que se ataban sus propios moños para demostrar que nunca se casarían. Era una forma de que las antiguas mujeres chinas resistieran las costumbres matrimoniales feudales.
Bajo el sistema social feudal de la antigua China, apareció una vez un grupo de mujeres especiales de la época que eran independientes, trabajadoras, no estaban dispuestas a aceptar su destino y pasaron toda su vida resistiendo la vida miserable. Los registros históricos llaman a este grupo de mujeres Para una niña que se peina sola. Como su nombre indica, una "niña autopeinada" es una mujer que ella misma se recoge el pelo. Hacer tal cosa en la sociedad feudal no es solo una cuestión de sombreros, sino que representa una actitud. Una vez que se convierten en "niñas autopeinadas", nunca se casarán y permanecerán solteras durante toda su vida. Algunos amigos piensan que el comportamiento de las "mujeres que se peinan solas" es similar al de convertirse en monje. De hecho, hay una gran diferencia. Ser monje es una especie de escape del mundo, mientras que las "mujeres que se peinan solas". enfrentan dificultades.