Traducción
Su Qin, natural de Luoyang, aprendió la estrategia de unir fuerzas con Lian Heng, persuadió al rey de Qin y escribió más de una docena de cartas, pero ninguna. aprovechar. Finalmente, se le acabó todo el dinero y regresó a casa con dolor. Cuando llegó a casa, su esposa no se bajó del telar para saludarlo, su cuñada no le cocinaba y sus padres no lo reconocían como su hijo. Su Qin suspiró y dijo: "¡Todo es culpa de Su Qin!" Prometió estudiar mucho y dijo: "¡Nada es imposible!" Cuando estaba a punto de quedarme dormido mientras leía, me pinché el muslo con un punzón. pies. Finalmente, Qi, Chu, Yan, Zhao, Wei y Corea del Sur se unieron contra Qin y lograron el título de los Seis Reinos.
Inspiración
Si quieres triunfar debes tener determinación y tener un objetivo claro. Esté dispuesto a soportar las dificultades y trabajar duro. Donde hay voluntad, hay un camino. El comportamiento de los familiares refleja que nadie ayudó a Su Qin cuando estaba deprimido y el mundo era sombrío, ¡pero también fue una de las razones por las que Su Qin estaba decidido a estudiar mucho!
2. La traducción del texto completo de la obra clásica china "Chu Ci" de Su Qin:
Su Qin fue al Reino de Chu y pasaron tres días antes de que pudiera ver el Rey de Chu. Después de la conversación, Su Qin se despidió del rey Chu. El rey de Chu dijo: "Seguí el consejo de mi marido, al igual que el consejo de los antiguos sabios. Ahora mi marido ha venido hasta aquí para verme y no quiere quedarse.
Quiero escuchar tu opinión. Su Qin respondió: "La comida en Chu es más cara que el jade y la leña es más cara que la canela. Los funcionarios de protesta son tan difíciles de ver como los fantasmas, los reyes son tan difíciles de ver como el emperador del cielo;
Ahora, por favor, come alimentos tan preciosos como las perlas y el jade, quema leña tan preciosa como la madera de osmanthus y como un niño visita al rey del cielo a través de los ángeles. El rey Chu dijo: "Por favor, quédese en la habitación de invitados". Alguien me enseñó. "
Trabajo original:
Su Qin dejó Chu y se reunió con el Rey de Qi tres días después. Habló sobre la muerte, renunció y se fue. El Rey de Chu dijo: "Los antiguos He oído hablar de ello. El señor Jin estaba a miles de kilómetros de distancia y yo estaba sola. ¿Alguna vez te has negado a quedarte?
Estoy dispuesto a escuchar. "Sí". La comida en Chu es más cara que el jade y el salario es más caro que en Guangxi. Es raro que los fieles vean fantasmas y que los reyes vean al Emperador del Cielo. Hoy como osmanthus perfumado hervido con jade porque un fantasma ha visto al emperador. "Señor", dijo el rey, "me rindo". Escuché mi destino. "
Datos ampliados:
Apreciación de las obras:
Como gran lobbyista, Su Qin tiene una calidad psicológica muy alta. No se desanimó porque se negó. para ser convocado Cuando vio al Rey de Chu, no se dejó llevar y expresó sus pensamientos y requisitos en detalle, sino que tomó un asiento trasero y se despidió de inmediato, tomó la iniciativa psicológica y lo nombró Rey de. Chu lo escuchó con entusiasmo. Aceptó su pedido y lo consideró un invitado distinguido.
Inspiración: se puede ver que al persuadir a otros, los demás no pueden aceptar el conocimiento por sí solo. la mente puede ganar con el conocimiento.
Origen:
"La política de los Estados en Guerra" es una obra de historia nacional que describe principalmente las opiniones y estrategias políticas de los políticos. durante el Período de los Reinos Combatientes y muestra la historia del Período de los Estados Combatientes. Características y perspectiva social. Este es un libro importante para estudiar la historia del Período de los Estados Combatientes.
A finales de la dinastía Han Occidental. Xiang compiló treinta y tres capítulos. El título también fue propuesto por Liu Xiang y fue complementado por Zeng Gong. Hubo una anotación de Gaoyu en la dinastía Han del Este, que hoy está incompleta en la dinastía Song. e hizo una nueva anotación. p>
Introducción:
Liu Xiang, el autor de "Warring States Policy" tiene treinta y tres artículos. Es el trabajo más completo que registra las luchas políticas durante los tiempos de guerra. Período de los Estados Unidos en la antigua China. En realidad, fueron los discursos de lobby de un estratega.
En aquella época, los cambios en los Siete Reinos, la unificación de Lianyungang, las guerras prolongadas y los cambios en el poder político estaban todos relacionados con los consejos de los consejeros y los argumentos de los sabios, por lo que tenían un importante valor histórico.
El libro tiene una escritura hermosa, un lenguaje vívido, buena elocuencia, ingenio, descripciones vívidas de los personajes y, a menudo, utiliza fábulas para ilustrar los principios. Las fábulas famosas incluyen "agregar superfluidad a una serpiente", "reparar la situación después de una oveja perdida", "el zorro finge ser el poder del tigre", "hacer lo contrario", etc. Este libro logró una victoria literaria y también ocupó una posición importante en la historia de la literatura clásica china.
"La política de los Estados Combatientes" es una excelente colección de ensayos sobre nuestro país. Tiene un estilo de escritura desenfrenado, un lenguaje fluido, una discusión exhaustiva de las cosas y un estilo de escritura vívido. Es bueno usando fábulas y metáforas novedosas para ilustrar principios abstractos, y tiene un fuerte encanto artístico e interés literario. La política de los Estados Combatientes tuvo un impacto positivo en el desarrollo de la historia, la literatura y la política desde la dinastía Han.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Sogou - Chu Su Qin
3. Traducción del chino clásico: Su Qin dijo que el rey Qin Su Qin inicialmente abogó por Lian Heng y persuadió al rey Hui de Qin para que dijera: "Su país tiene a Ba, Shu y Hanzhong en el oeste, Hu Xun y Daima Wenshang en el norte, Wushan y Qianzhong en el sur para su protección, y Yaoshan y el paso Hangu en el este. las tierras de cultivo son fértiles, la gente es rica y hay miles de carros. Hay millones de guerreros, miles de kilómetros de tierra fértil, productos abundantes, terreno superior y transporte conveniente. El mundo es famoso. Domina el mundo, afirma ser emperador y gobierna el mundo. Espero que su majestad preste más atención a esto y pido que esto se haga realidad".
El rey de. Qin respondió: "Escuché que aquellos que no están llenos de alas no pueden volar alto en el cielo. "Aquellos que no tienen leyes y disciplinas estrictas no pueden castigar a los prisioneros, aquellos que no tienen una moral profunda no pueden ahuyentar a la gente, y aquellos a quienes no les gusta la política y la religión no pueden molestar a los ministros." Ya que usted vino hasta el final para enseñarme seriamente en la corte, entonces volveré para escuchar sus enseñanzas otro día. "
Su Qin dijo: "Dudo que el rey acepte mi opinión. En el pasado, Shen Nong conquistó Zulu y capturó a Chiyou, Huang Di conquistó Xiangdu, Shun conquistó Sanmiao, Yu conquistó * * Gong, Shang Tang conquistó China y Qi Huangong gobernó el mundo con fuerza. Desde esta perspectiva, ¿cómo podría alguien no utilizar la guerra? En la antigüedad, a los vehículos se les permitía viajar de un lado a otro y se usaban palabras para cruzarse entre sí, haciendo del mundo un todo orgánico. Algunas de ellas provienen de la empresa y las armas y armaduras ya no se almacenan. Todos los escribas pueden hablar y los príncipes están sumidos en el caos y es difícil lidiar con eso. Aunque las reglas y regulaciones son completas, hay hipócritas en todas partes, los registros son numerosos y confusos y la gente todavía tiene escasez de comida y ropa. Cuando los monarcas y ministros están tristes y el pueblo está indefenso, cuanto más clara se vuelve la verdad, más guerras estallarán. Aunque los escribas vestidos eran elocuentes, era difícil dejar de atacar y luchar. Cuanto más se juega con las palabras, más difícil resulta gobernar el mundo. La lengua del hablante se rompió y los oídos del oyente quedaron ensordecidos, pero no lo logró. Habla de benevolencia, rectitud, decoro y confiabilidad, pero no puede hacer que todo el mundo se enamore unos de otros. Por tanto, abandonaron el civismo y la confianza en la fuerza, criaron guerreros con trato generoso, prepararon armaduras y armas afiladas y decidieron la victoria o la derrota en el campo de batalla. Si desea atraer beneficios en vano, disfrutar de las ganancias y expandir el territorio, incluso los sabios monarcas de los cinco emperadores, tres reyes y cinco hegemones en la antigüedad a menudo querían sentarse y darse cuenta de lo que está destinado. ser imposible. Así que usa la guerra para resolver problemas. Dos equipos que están muy separados se atacan entre sí, y los que están muy cerca uno del otro usan espadas y alabardas para atacarse entre sí, y luego pueden mostrar su fuerza. Por lo tanto, el ejército externo sale victorioso y la fuerza interna es fuerte debido a la benevolencia y la rectitud. Sólo cuando el monarca de arriba tiene autoridad se puede domesticar a la gente de abajo. Ahora bien, si queremos anexar el mundo, superar a las grandes potencias, hacer que el enemigo se rinda, controlar el mar, gobernar a los pueblos del mundo y tratar a los príncipes como ministros, debemos lanzar una guerra. Los actuales monarcas que están en el poder ignoran esta verdad fundamental y están educando a la gente en la ignorancia y provocando caos en el gobierno. También se dejan seducir por los caprichos de algunas personas y se entregan a sofismas. En este caso, Su Majestad, no aceptará mi consejo. ”
Convencí al rey de Qin para que presentara el monumento muchas veces, pero la idea de Su Qin no se implementó. Su abrigo de visón estaba gastado y sus cien gatos de oro se agotaron. , por lo que tuvo que dejar Qin y regresar a su ciudad natal con calzas y sandalias de paja, cargando una estantería y equipaje, su rostro estaba delgado y oscuro y parecía avergonzado. Cuando llegó a casa, su esposa no se bajó. el telar, su cuñada no cocinaba y sus padres lo ignoraban.
Su Qin suspiró: "Mi esposa no me trata como a su marido, mi cuñada no me trata como a su cuñado y mis padres no me tratan como a su hijo. Es todo mi ¡Es culpa!" Así que busqué libros en medio de la noche, abrí docenas de cajas de libros y descubrí que tenía el libro de arte de Jiang Taigong. Me sumergí en la lectura, eligiéndolas, familiarizándome con ellas, estudiándolas y experimentándolas repetidamente. Sentí sueño con solo mirarlo, así que me pinché el muslo con una aguja y la sangre fluyó hasta el talón. Me dije a mí mismo: "¿Cómo puedes presionar al monarca, pero no puedes conseguir que reparta oro y jade y se gane el respeto de tu primer ministro?". Un año después, la investigación tuvo éxito, y dijo: "Ahora realmente puedes presionar al monarca contemporáneo. ¡Vamos!" Así que fue a un palacio llamado Yan Wuji, visitó y presionó al rey Zhao de abajo y habló con Kankan. El rey Zhao se llenó de alegría y nombró a Su prefecto. Como regalo del sello, le siguieron 100 carros, 1.000 caballos, 100 pares de jade blanco y 10.000 piezas de oro, que se utilizaron para unificar los seis países, desintegrar a Liheng y contener al poderoso Qin. Por lo tanto, Su Qin cortó la comunicación de Zhao Gu. En ese momento, en un mundo tan grande, con tanta gente, el prestigio de los príncipes y el poder de los consejeros estaban determinados por la estrategia de Su Qin. Si no desperdicias un cubo de comida, si no molestas a un soldado, los soldados no lucharán. Si la cuerda del arco nunca se rompe, la flecha no se doblará. Un príncipe es mejor que un hermano. Cuando un santo está a cargo, el mundo es domesticado, y cuando una persona está a cargo, el mundo es sumiso. Por lo tanto, se debe utilizar la política moral en lugar de la valentía en la corte y no fuera del país; Cuando Su Qin ganó fama y fortuna, se utilizaron millones de oro para su uso. Los seguidores cabalgaron en una corriente interminable, luciendo todo el camino. Los países al este de Huashan lo miraron con admiración, lo que aumentó enormemente el estatus de Zhao. Es más, Su Qin es solo un hombre pobre que vive en un callejón trasero, la puerta de un horno, una casa de moreras o una casa pivote, pero se apoya en la familia Che, sostiene las riendas del caballo, corre por el mundo y convence al príncipes en la corte para controlar la boca de los ministros, nadie en el mundo puede hacerlo.
Su Qin iba a presionar al Rey de Chu y pasó por Luoyang. Después de enterarse de la noticia, sus padres limpiaron la casa, pusieron música, prepararon un banquete y fueron al campo a 30 millas de distancia a recogerlo. Su esposa no se atrevió a mirarlo directamente, sino que se inclinó hacia un lado para escucharlo. La cuñada se arrastró por el suelo como una serpiente, arrodillándose y disculpándose una y otra vez. Su Qin preguntó: "¿Por qué mi cuñada era tan arrogante antes, pero ahora es tan humilde?" La cuñada respondió: "Porque eres noble y rica". Yo era pobre, mis padres no me trataban como a un hijo. Cuando eres rico, incluso tienes miedo de tus familiares. ¿Puedes vivir sin preocuparte por tu poder, estatus y prosperidad? Su Qin usó chino clásico para transmitir "Registros históricos". Su Qin heredó a Su Qin, un nativo de Luoyang en la dinastía Zhou del Este.
"Dongfang" estudió con Qi y "Xizhi" estudió con el Sr. Guigu. Después de viajar durante algunos años, regresé de un gran dilema.
Hermanos, hermanas, esposas y concubinas se rieron y dijeron: "La costumbre del pueblo Zhou es gestionar la industria, luchar por la industria y el comercio, y utilizar todo como un servicio. No es apropiado explicar el causa raíz y hablar de ello, ¡tiene sueño! " Su Qin se enteró y se lastimó, pero no podía salir de la habitación, así que leyó su libro.
Dijo: "Fu ha inclinado la cabeza para recoger los libros, pero no puede aceptar el honor. ¡Aunque hay muchos, piensa que es ridículo!". Así que encontré las inscripciones de Zhou Shu y las leí. . Al final del año, lo descubrí y dije: "Se puede decir que este es el rey del mundo".
Pregúntale a Zhou Xianwang. Solo hay unos pocos Su Qin conocidos alrededor del rey Xiu.
Fuxin. Fue introducido a Qin desde el oeste.
Qin Xiaogong murió. El rey Hui dijo: "El país de cuatro bloques de Qin está delimitado por montañas, con ríos al este, Hanzhong al oeste, Bashu al sur y Daima al norte. Este también es un país de abundancia.
Con la sugerencia de Qin Shimin, con la enseñanza del arte de la guerra, podemos conquistar el mundo y gobernar como emperador "El rey de Qin dijo:" Si no obtienes la pluma, no podrás serlo. Altruista y no se pueden combinar los dos."
Dijo Zhu Fang. Shang Yang, polemista sobre enfermedades, usó. Zhao de Naidong.
El marqués Zhao Su nombró primer ministro a su hermano menor y lo llamó Yang Jun... Feng tenía razón.
Ve a nadar entre las golondrinas y lo sabrás cuando termines de nadar. Yan dijo: "Están Corea y Liaodong en el este de Yan, Hulin y Loufan en el norte, Yunzhong y Jiuyuan en el oeste, y Tuotuo y Yishui en el sur. El área está a más de dos mil millas de distancia, con cientos de miles de armaduras y seiscientos carros. Seis mil caballos, varios años de mijo.
Hay Jieshi y Bimen en el norte, aunque la gente no trabaja duro, están muy satisfechos con las cosechas. /p>
Qin y Zhao pelearon cinco veces, Qin ganó nuevamente y Zhao ganó tres veces. Qin y Zhao fueron asesinados, y el rey conquistó todo el país Yan, por lo que el país Yan no invadió.
Además, el ataque a Yan también fue más allá del Yunwu Jiuyuan y llegó al valle, que estaba a miles de kilómetros de distancia. Aunque ganó la ciudad de Yan, Qin no pudo conservarla. Es obvio que Qin no puede dañar a Yan.
Hoy atacamos a Yan y emitimos un decreto. En menos de diez días, cientos de miles de tropas entraron en Dongyuan. Cruzando el río y vadeando el río Yishui, se puede salir de la capital en menos de cuatro o cinco días.
Así que el ataque de Qin a Yan estaba a miles de kilómetros de distancia. Ataca a Yan y lucha hasta un radio de cien millas. El marido no se preocupa por las penurias de estar a cien kilómetros de distancia, lo más importante es que está a miles de kilómetros de distancia. No hay nada mejor que esto.
Por lo tanto, espero que King y Zhao estén cerca el uno del otro, y que el mundo sea uno y, por lo tanto, seguro. Dijo: "Yanzi puede hacerlo, pero nuestro país es pequeño. Occidente está obligando a Zhao a ser poderoso y el sur está cerca de Qi. Qi y Zhao también son países poderosos".
Mi hijo definitivamente querrá seguir a Yan'an y yo seguiré a Sheji. "Entonces, los carros, los caballos, el oro, la seda e incluso Zhao de Su Qin.
Cuando Feng Yangjun murió, le dijo a Zhao Suhou: "Todos los funcionarios del mundo son justos y están dispuestos a enseñarle a Chen. Zhong vivirá cien años. Aunque servir a Yang Jun pero no a él, se debe a que los huéspedes y turistas no se atreven a suicidarse en el primero.
Hoy, Yang Jun donó la biblioteca, pero ahora estás saliendo con un erudito nuevamente, así que me atrevo a pensar en ello estúpidamente. El que roba el trono no tiene nada que ver con el pueblo y no tiene nada que ver con el pueblo.
La base de una nuera es hacer amigos y obtener * * * paz al hacer amigos, en lugar de * * * ansiedad permanente. Por favor, hablemos de agresión extranjera: los dos enemigos de Qi y Qin no pueden estar en paz. El pueblo de Qi no puede estar en paz confiando en que Qin los ataque. El pueblo de Qin no puede estar en paz confiando en Qi para atacar a Qin.
Por lo tanto, cuando los maridos buscan dominar a los demás y atacar los países de otras personas, a menudo hacen comentarios duros y rompen las amistades entre las personas. Que tengas cuidado de no dejar que salga de tu boca.
Por favor, no pienses en blanco y negro, será diferente. Es sólo el yin y el yang. Puedes escuchar las palabras de mis ministros: es la tierra de los perros y los caballos, Qi es el mar de pescado y sal, Chu es el jardín de naranjas y pomelos, Han, Wei y Zhongshan son sus sirvientes, y todos Se pueden conceder títulos a príncipes, padres y hermanos.
El marido cedió la tierra y garantizó beneficios, y la razón por la que Wu "lo pide es para construir un pájaro militar; para que le concedan un título, Tang Wu está luchando por ello. Hoy tienes ambos , y es por eso que estoy dispuesto a hacerlo por ti."
"Robé el diseño de la tierra del mundo. La tierra de los príncipes es cinco veces mayor que la de Qin, y la muerte de. Los príncipes son diez veces mayores que los de Qin. Los seis países son uno, si Xixiang ataca a Qin, Qin será derrotado. Ahora haremos algo al respecto. En Occidente, vi a mis ministros en Qin. El marido rompió al hombre, ¡y los ministros eran iguales! Aquellos que querían cortar la tierra de los príncipes y dársela a Qin. El hermoso palacio en la plataforma alta, escuchando los cánticos, tiene el edificio frente a mí. La belleza detrás de mí. El país no está preocupado por Qin.
Por lo tanto, este es el marido y la mujer que trabajan con Qin Quan día y noche para temer a los príncipes para ceder la tierra. El rey definitivamente sospechaba, por lo que bloqueó la puerta de sus confidentes a través de rumores y no tuvo más remedio que ser leal a Chen en el plan del Señor para fortalecer el ejército.
Entonces, el rey. Es como un hombre de Han, Wei, Qi, Chu, Yan y Zhao que siguió a sus parientes hasta la dinastía Qin, para que el mundo se encontrara en el río Huan.
La dinastía Qin ofreció consejos. Para atacar a Chu, Qi y Wei enviaron tropas de élite para ayudar, Han se negó a proporcionar comida, Zhao intervino en Hezhang y Yan defendió Changshan Norte. Cuando Qin atacó, Chu fue completamente derrotado, por lo que una fuerza de élite salió a ayudarlo. Zhao cruzó el río y Yan Shouyun estaba en el centro.
Después de que Qin atacó a Qi, Chu fue derrotado, Wei Saiqi y Zhao estuvieron involucrados en Hezhang, y Yan envió tropas afiladas. ayudar a Qin protegió a Changshan, el ejército de Chu, Wuguan, el estado de Qi cruzó el mar de Bohai, y las dinastías Han y Wei fueron asistidas por tropas afiladas.
Qin atacó a Zhao, el ejército Han estaba en Yiyang. El ejército de Chu estaba en Wuguan y el ejército de Wei estaba fuera del río Qinghe. Yan ayudó al ejército. Si los príncipes no cumplen su palabra, serán asesinados por las tropas de los cinco países. p>El rey de Zhao dijo: "Soy joven y el país es superficial. Nunca he oído hablar del plan a largo plazo de mi país. Los invitados de hoy están decididos a salvar el mundo y el príncipe respeta al país".
Está decorado con cientos de carros, miles de oro rebosante y cientos de pares de jade blanco, resplandeciente y puro, acudieron a la cita del príncipe. En ese momento, Wang Hui, el emperador de la dinastía Zhou, rindió homenaje a Qin.
El rey Hui envió una guarnición para atacar a Wei, y los generales pájaros atacaron la armadura del dragón, tomaron la sombra tallada y querían ir hacia el este. Su Qin temía que llegaran los soldados de Qin, lo que enfureció a Zhang Yi y entró en el estado de Qin.
Por lo tanto, el rey Xuan de la dinastía Han dijo: "Corea del Norte tiene Gong y Guji en el norte, Yiyang y la Fortaleza Shangosaka en el oeste, Wan, Cuan y Mianshui en el este, y Langshan en el sur. Tiene un radio de más de 900 millas. Cientos de miles de arcos y ballestas fuertes en el mundo provienen de Corea del Sur. Xizi, Shaofu, Time Force y Distance Newcomers disparan a 600 pasos. > Los soldados norcoreanos disparan más allá de sus pies. Hay innumerables escenas que están lejos y son desgarradoras, y las espadas, lanzas y alabardas de los soldados Han son todas de Mingshan, Tangxi, Yangmo, Hehuang, Dengshi, Fengwan. , Longyuan y Taiya. Ganado y caballos, vías fluviales y agua. Cuando el enemigo corta la Cortina de Hierro, todos están condenados.
No hace falta decir que con la valentía de los soldados coreanos, las fortificaciones con fuertes ballestas. y espadas, un hombre vale cien. Aprovechando el poder de Goryeo, el sabio rey sirvió a Qin en el oeste, y los soldados rendidos hicieron que el mundo se riera de él. El rey hará planes.
Hoy lo logró. En el año 2000, volvió a buscar ceder territorio, y no tenía dónde dárselo, y si no lo daba, sufriría el daño. consecuencias de su trabajo anterior.
Y la tierra del rey.
5. Traducción al chino clásico: Su Qin dijo que el rey Qin había fallado diez veces. Tenía las piernas cruzadas y lo llevaba. una mochila. Su rostro era delgado y oscuro, y parecía avergonzado. Cuando llegó a casa, su esposa y su hijo seguían tejiendo, y mis padres tampoco. Su Qin suspiró y dijo: "Mi esposa y mi hijo no me tratan como a su marido, mi cuñada no me trata como a su cuñado y mis padres no me tratan como a su cuñado. hijo. ¡Todo esto es culpa de Qin! "Así que incluso miró los libros por la noche y encontró docenas de estanterías. Encontró el símbolo Yin en el libro militar, cerró la puerta y lo estudió. Leyó atentamente y pensó una y otra vez. Cada vez que estaba cansado y con sueño, lo apuñaló en el pecho con un punzón. La sangre fresca fluyó directamente desde los muslos hasta los empeines. Dijo: "¿Quién puede decir que se puede lograr el éxito sin ser rico y noble?" "! Después de un año, aprendió algo y dijo: "Ahora que tengo un collar de viaje, puedo decir que soy un monarca". ”
Su Qin pasó por Yanwu Jique y fue a la Corte Imperial Fuli para hablar sobre Wang Zhao. Las dos partes tuvieron una conversación muy feliz. El rey Zhao estaba muy feliz. Le concedió el título de Su, le dio el Sello de la Matanza, le dio 100 carros, 1.000 piezas de seda, 100 pares de jade blanco y 10.000 piezas de oro. Con esto, fue a los seis países y les dijo que. unir, destruir, nivelar y reprimir. Después de eso, cuando Su Qin masacró a Zhao, Qin no se atrevió a enviar tropas para atacar los seis países a través de Hanguguan.
6. La traducción clásica china de "El regreso de las riquezas a la ciudad natal" de Su Qin.
Su Qin inicialmente defendió a Lianheng y aconsejó al rey Hui de Qin: "Su país será rico en Ba, Shu y Hanzhong en el oeste, rico en productos Hu Xun y Daima en el norte, fuerte en Wushan y Qianzhong en el sur y fuerte en Yaoshan en el este, el paso Hangu es fértil, la gente es rica, hay miles de carros, millones de guerreros, miles de kilómetros de tierra fértil, productos abundantes y transporte conveniente. Esta es la llamada tierra de la abundancia, con la sabiduría del rey y una gran cantidad de eruditos, con suficiente entrenamiento en habilidades de equitación y el arte de la guerra, podemos anexar a los príncipes, dominar el mundo, llamarnos emperador. y gobierne el mundo. Espero que su majestad preste más atención a esto, y solicito que esto se realice."
El Rey de Qin respondió. Dijo: "Escuché que aquellos cuyas alas no son. Los llenos no pueden volar alto en el cielo, aquellos que no tienen leyes y disciplinas completas no pueden castigar a los prisioneros, aquellos que no tienen una moral profunda no pueden conducir a la gente, y aquellos a quienes no les gusta la política y la religión no pueden molestar a los ministros. He recorrido todo el camino, en Si la corte me ilumina en serio, volveré otro día para escuchar tus enseñanzas. "
Su Qin dijo: "Dudo que el rey acepte mi opinión. En el pasado, Shennong conquistó Zulu y capturó a Chiyou, Huangdi conquistó Xiangdu, Shun conquistó Sanmiao, Yu conquistó * *Gong, Shang Tang conquistó China y Qi Huangong gobernó el mundo con fuerza. Desde esta perspectiva, ¿cómo podría alguien no utilizar la guerra? En la antigüedad, a los vehículos se les permitía viajar de un lado a otro y se usaban palabras para cruzarse entre sí, haciendo del mundo un todo orgánico. Algunas de ellas provienen de la empresa y las armas y armaduras ya no se almacenan. Todos los escribas pueden hablar y los príncipes están sumidos en el caos y es difícil lidiar con eso. Aunque las reglas y regulaciones son completas, hay hipócritas en todas partes, los registros son numerosos y confusos y la gente todavía tiene escasez de comida y ropa. Cuando los monarcas y ministros están tristes y el pueblo está indefenso, cuanto más clara se vuelve la verdad, más guerras estallarán.
Aunque los escribas vestidos eran elocuentes, era difícil dejar de atacar y luchar. Cuanto más se juegue con las palabras, más difícil será gobernar el mundo. La lengua del hablante se rompió y los oídos del oyente quedaron ensordecidos, pero no lo logró. Habla de benevolencia, rectitud, decoro y confiabilidad, pero no puede hacer que todo el mundo se enamore unos de otros. Por tanto, abandonaron el civismo y la confianza en la fuerza, criaron guerreros con trato generoso, prepararon armaduras y armas afiladas y decidieron la victoria o la derrota en el campo de batalla. Si desea atraer beneficios en vano, disfrutar de las ganancias y expandir el territorio, incluso los sabios monarcas de los cinco emperadores, tres reyes y cinco hegemones en la antigüedad a menudo querían sentarse y darse cuenta de lo que está destinado. ser imposible. Así que usa la guerra para resolver problemas. Dos equipos que están muy separados se atacan entre sí, y los que están muy cerca uno del otro usan espadas y alabardas para atacarse entre sí, y luego pueden mostrar su fuerza. Por lo tanto, el ejército externo sale victorioso y la fuerza interna es fuerte debido a la benevolencia y la rectitud. Sólo cuando el monarca de arriba tiene autoridad se puede domesticar a la gente de abajo. Ahora bien, si queremos anexar el mundo, superar a las grandes potencias, hacer que el enemigo se rinda, controlar el mar, gobernar a los pueblos del mundo y tratar a los príncipes como ministros, debemos lanzar una guerra. Los actuales monarcas que están en el poder ignoran esta verdad fundamental y están educando a la gente en la ignorancia y provocando caos en el gobierno. También se dejan seducir por los caprichos de algunas personas y se entregan a sofismas. En este caso, Su Majestad, no aceptará mi consejo. ”
Convencí al rey de Qin para que presentara el monumento muchas veces, pero la idea de Su Qin no se implementó. Su abrigo de visón estaba gastado y sus cien gatos de oro se agotaron. , por lo que tuvo que dejar Qin y regresar a su ciudad natal con calzas y sandalias de paja, cargando una estantería y equipaje, su rostro estaba delgado y oscuro y parecía avergonzado. Cuando llegó a casa, su esposa no se bajó. telar, su cuñada no cocinaba y sus padres lo ignoraban: “Mi esposa no me trata como a su marido, mi cuñada no me trata como a su cuñado. y mis padres no me tratan como a su hijo. ¡Todo es culpa mía! "Así que busqué libros en medio de la noche, abrí docenas de cajas de libros y encontré los libros de arte de Jiang Taigong. Me sumergí en la lectura, los seleccioné, familiaricé, estudié y experimenté repetidamente. Sentí sueño con solo mirarlos. , y me pinché el muslo con una aguja, la sangre fluyó hasta mis talones y me dije: "¿Cómo puedo presionar al rey, pero no puedo lograr que me muestre oro y jade y consiga el respeto de su primer ministro? " Exactamente un año después, la investigación tuvo éxito y dijo: "¡Ahora realmente se puede presionar a los monarcas contemporáneos! "Así que fue a un palacio llamado Yan Wuji, visitó y presionó al rey Zhao debajo del palacio, y conversó con Kankan. El rey Zhao estaba encantado y nombró a Su prefecto. Gracias al sello, había 100 carros siguiéndolo. Un automóvil, Se utilizaron 1.000 caballos, 100 pares de jade blanco y 10.000 piezas de oro para unificar los seis países, desintegrar a Lianheng y contener a Qiang Qin. Entonces, Su Qin cortó la comunicación de Zhao Gu en este momento, en un mundo tan grande, allí. Había tanta gente. El prestigio de los príncipes y el poder de los consejeros están determinados por la estrategia de Su Qin. Si no se desperdicia un cubo de grano y un soldado no tiene problemas, los soldados no lucharán. roto y la flecha no se dobla. Un príncipe es mejor que un sabio. El mundo es domesticado y el mundo es dócil cuando una persona lo usa, por lo que se debe usar la política moral en lugar del coraje cuando se debe usar fuera del país. se usa en la corte. Cuando Su Qin ganó fama y fortuna, se usaron millones de oro para su uso y sus seguidores acudieron a él. Continuó presumiendo, y los países al este de Huashan lo miraron con admiración. , lo que aumentó enormemente el estatus de Zhao. Es más, Su Qin era solo un hombre pobre en un callejón trasero, la puerta de un horno, una casa de moreras o una casa pivote, pero se apoyaba en la familia Che y sostenía las riendas del caballo. En todo el mundo para persuadir a los ministros, Du Sang no tenía paralelo en el mundo.
Su Qin iba a persuadir al rey de Chu. Después de escuchar la noticia, sus padres empacaron la casa. Preparó un banquete y fue al campo a 30 millas de distancia a recogerlo. Su esposa no se atrevió a mirarlo directamente, sino que escuchó de reojo sus palabras. La cuñada se arrastró por el suelo como una serpiente. Se arrodilló para disculparse una y otra vez. ¿Por qué mi cuñada era tan arrogante antes, pero ahora tan humillada? La cuñada respondió: "Porque eres noble y rica". "Su Qin suspiró:" ¡Ay! Cuando era pobre, mis padres no me trataban como a un hijo. Cuando era rico, tenía miedo incluso de mis familiares. ¿Puede la gente vivir en este mundo sin prestar atención a su poder, estatus y prosperidad? "
7. Su y Qin nacieron en Luoyang en la dinastía Zhou del Este. Fue a Qi para estudiar con el Sr. Guiguzi.
Después de viajar durante muchos años, estuvo en pobreza y regresó a casa hecho un desastre.
Su hermano, su cuñada, su cuñada y sus esposas se rieron de él en privado y dijeron: "Según las costumbres del pueblo Zhou, la gente se dedica a la industria, trabaja duro en la industria y el comercio y persigue dos objetivos". -Décimas de las ganancias como su carrera. Ahora que estás desempleado, ve y habla con él, estás deprimido, ¿no? " Al escuchar estas palabras, Su Qin se sintió avergonzado y triste, por lo que se quedó adentro y leyó. todos sus libros. Dijo: "Dado que un erudito ha sido enseñado por un maestro y se sumerge en la lectura, no puede obtener riqueza a través de ella. No importa cuánto estudie, ¿de qué sirve?". Así que encontré una revista semanal "Yin Fu" y Acuéstate sobre él. Estudia sobre la mesa. Después de un año entero de arduo trabajo, aprendí a buscar la verdad y la asociación, y encontré una manera de encajar con el monarca. Dije con entusiasmo: "Estos son suficientes para presionar al monarca contemporáneo".
8. Su Qin He Zong Traducción al chino clásico Texto original: Su Qin es de Luoyang. Aprendió el arte de la vertical y la horizontal, persuadió al rey de Qin, escribió diez libros pero no los utilizó, carecía de recursos y regresó a casa desesperado. En casa, la esposa no puede quedarse, la cuñada no puede cocinar y los padres no pueden pensar en sus hijos. Su Qin suspiró: "¡Todo esto es culpa de Qin!" Pero se enojó mucho cuando lo vio y dijo: "¿Alguien dijo que otros están a cargo, pero que no pueden hacerlo? Después de verlo, él". Quería dormir, así que se apuñaló en el muslo, sangrando hasta los pies. Después de su muerte, Qi, Chu, Yan, Zhao, Wei y Han se rebelaron contra Qin y sellaron los seis reinos.
Su Qin, natural de Luoyang, aprendió la estrategia de Lianheng, persuadió al rey de Qin y escribió más de una docena de propuestas, pero fue en vano. Finalmente, se le acabó todo el dinero y regresó a casa con dolor. Cuando regresó a casa, su esposa no le cosía, su cuñada no le cocinaba y sus padres no lo reconocían como su hijo. Su Qin suspiró y dijo: "Todo es culpa del rey Qin. [No es necesario copiarlo. La explicación decía que fue culpa del propio Su Qin, pero nuestro maestro pensó que era culpa del rey Qin. Si quieres usar Su Qin, cambia". Rey Qin" a "Yo"]!" Prometió estudiar mucho y dijo: "¿Qué es imposible?" Cuando estaba a punto de quedarme dormido mientras leía, me apuñalé en el muslo con un punzón y la sangre fluyó hasta mis pies. . Más tarde, unió a Qi, Chu, Yan, Zhao, Wei y Corea del Sur para resistir a Qin y luego se convirtió en un estado feudal de los Seis Reinos.