Un breve artículo inspirador en inglés, Fan Wenyi,
Un joven le preguntó a Sócrates el secreto del éxito. Sócrates le dijo al joven que se encontrara con él junto al río a la mañana siguiente. Se conocieron. Sócrates le pidió al joven que lo acompañara hasta el río. Cuando el agua les llegó hasta el cuello, Sócrates tomó por sorpresa al joven y lo empujó al agua. El niño luchó por salir, pero Sócrates fue fuerte y lo mantuvo allí hasta que el niño comenzó a ponerse azul. Sócrates sacó la cabeza del agua y lo primero que hizo el joven fue jadear y respirar profundamente. Sócrates preguntó: "¿Qué era lo que más deseabas mientras estuviste allí?" El niño respondió: "Aire". Sócrates dijo: "Éste es el secreto del éxito. Cuando desees el éxito tanto como deseas el aire, lo lograrás. Allí No hay otro secreto."
Traducción
Un joven le preguntó a Sócrates el secreto del éxito. Sócrates le pidió al joven que se reuniera con él junto al río a la mañana siguiente. Después de conocerse, Sócrates le pidió al joven que lo acompañara al río. Cuando el agua les llegó hasta el cuello, Sócrates tomó por sorpresa al joven y lo empujó al agua. El hombre trató de salir, pero el poderoso Sócrates lo empujó al agua hasta que quedó flácido y se puso azul. Sócrates sacó la cabeza del agua. Lo primero que hizo el joven fue respirar profundamente. Sócrates preguntó: "Cuando estabas atrapado en el agua, ¿qué era lo que más deseabas?" El joven respondió: "Aire". Sócrates dijo: "Éste es el secreto del éxito. Cuando deseas tanto como deseas el aire". ¡Tienes éxito, tienes éxito! No hay otros secretos.
En segundo lugar, un niño encontró un huevo de águila y lo colocó en un urogallo. El águila eclosionó y pensó que era un polluelo. hacer: buscar comida en el suelo y volar distancias cortas con un ruidoso batir de alas. Poco a poco el águila envejeció y se sintió miserable. Un día, él y sus amigos, las gallinas de la pradera, vieron un hermoso pájaro volando en las altas corrientes de aire. .
"Oh. ¡Ojalá pudiera volar así! dijo el águila. La gallina respondió: "No pienses más en eso". Ésa es el águila poderosa, el rey de todas las aves. ¡Nunca serás como él! "El águila no pensó mucho en eso. Continuó riéndose y quejándose de la vida. Murió pensando que era un urogallo. Amigos míos, ustedes también nacieron para ser un águila. El Creador quiso que ustedes fueran un águila, así que ¡No escuches a las gallinas de la pradera!
Traducción
Un niño encontró un huevo puesto por un águila y lo colocó en un nido de faisán. Pero el águila eclosionó. Poco a poco fue creciendo, pero hacía lo que hacen los faisanes: buscar comida en la tierra, volar una distancia corta y batir las alas. La vida es aburrida y, poco a poco, el águila lo hace. Me sentí cada vez más angustiado. Un día pensé: "¡Oh, ojalá pudiera volar tan alto!". dijo el águila. El faisán respondió: "No lo pienses". Ésta es un águila feroz, el rey de los pájaros. ¡No puedes ser como él! "" Entonces el Águila abandonó la idea. Continuó hablando de la vida. Cuando finalmente murió, pensó que era un faisán. Amigos, nacisteis para ser águilas. Tu Creador quiso que fueras un águila, ¡así que no escuches a los faisanes!
Si un hombre va a admitir que confía en la tierra más de lo que la tierra confía en él, será hacia finales de junio. Entonces la vida trasciende los asuntos humanos y se extiende en todas direcciones con increíble urgencia. Incluso el agricultor de quien dependemos para sobrevivir sabe que lo mejor que puede hacer es cooperar con el viento y el clima, el suelo y las semillas. La energía calculable de la clorofila, la propia hoja verde, domina la tierra y es un hecho ineludible que las raíces están en el suelo. Incluso las malas hierbas al borde de las carreteras desafían la legislación humana.
La sensación de urgencia está en todas partes. La hierba cubre la tierra, toca el sol, extiende sus raíces, flores y semillas. El bosque amplía su dosel, fortalece sus troncos, nutre sus plántulas y madura sus frutos inmortales. Los pájaros construyen nidos y crían a sus crías. Los escarabajos y las abejas están ocupados con las raíces y las flores, las mariposas ponen huevos, eclosionan, se arrastran, se alimentan, se convierten en pupas y vuelan nuevamente al cielo.
Los peces ponen huevos, los topillos de pradera recolectan alimento silvestre y los búhos y zorros alimentan a sus crías. Libélulas, golondrinas y halcones nocturnos rodean el cielo, donde diminutas criaturas aladas revolotean durante sus breves vidas.
Aunque los humanos reclaman la tierra como propia, no aportan fuerza a las hojas ni vitalidad a las frágiles alas. El hombre participa, pero su dominio es limitado. Lo que gobierna es la urgencia de la vida, o el crecimiento. El final de junio y el comienzo del verano fueron la prueba definitiva e indiscutible.
Si una persona está dispuesta a admitir que pertenece a la tierra y no a la tierra, probablemente sea a finales de junio. En este momento, el espíritu de vitalidad natural es increíblemente urgente en comparación con los asuntos humanos y supera a los seres humanos en todos los sentidos. Incluso los agricultores (que sobrevivimos de lo que producen) saben que es el momento de adaptarse al clima y cuidar las semillas buenas y malas. No hace falta decir que la energía inconmensurable de la clorofila y las hojas verdes domina la tierra y que hay raíces en el suelo. Incluso las malas hierbas al borde del camino rompieron las limitaciones artificiales y se extendieron.
Esta sensación de urgencia está en todas partes. La hierba, como una alfombra verde, cubre la tierra y se extiende hasta el sol, sus raíces se extienden por todas partes, floreciendo y dando frutos; El bosque amplía el dosel, fortalece los troncos, suministra nutrientes a las plántulas y madura las nueces establecidas desde hace mucho tiempo. Los pájaros construyen nidos y nacen polluelos. Las abejas corren alrededor de las raíces del pasto y las abejas vuelan entre las flores. La mariposa está poniendo huevos y los insectos que nacen pasarán por otro ciclo de gatear, alimentarse, convertirse en pupas, aletear y bailar. Los peces también desovan, mientras que los topillos recolectan alimento en los pastos silvestres. Los búhos y los zorros alimentan a sus crías. Libélulas, golondrinas y halcones nocturnos cazaban como redes de cerco en el cielo, mientras diminutos animales alados revoloteaban rápidamente por el aire y sus breves vidas terminaban en un abrir y cerrar de ojos.
Sin embargo, los humanos les pertenecen, pero no pueden dar energía a las hojas ni fuerza a las frágiles alas. Los seres humanos sólo participan en él y su dominio es limitado. Lo que todo lo controla es la urgencia de vivir o crecer. Los primeros días del verano a finales de junio lo demostraron de forma irrefutable.