Explicación de la palabra:
En otras palabras: El que no ha estado en la Gran Muralla no es un verdadero hombre.
Pinyin:ɣ
Interpretación básica: Definitivamente no eres un héroe si no escalas el Paso de la Gran Muralla. Es una metáfora de que si no puedes superar las dificultades y lograr tu objetivo, no eres un héroe.
Origen de la palabra:
Significado original de la palabra
“Si no llegas a la Gran Muralla, no eres un verdadero hombre”, que significa que si no llegas al paso de la Gran Muralla, no eres un verdadero hombre. Esto encarna el espíritu de la nación china, un espíritu de lucha positivo y progresista. ?
Obra original
"Qingpingle Liupanshan"
El cielo está alto y las nubes despejadas, y los gansos vuelan hacia el sur.
No es posible llegar a la Gran Muralla. Héroe, lucha por 20.000
En la cima de la montaña Liupan, la bandera roja ondea con el viento del oeste. ¿Cuándo está el dragón negro en la mano? [1]
Traducción de obras
El cielo está alto y las nubes están despejadas, y los gansos que vuelan hacia el sur han llegado al horizonte. De ninguna manera es un héroe si no escala la Gran Muralla, pero ha caminado miles de millas durante dos años.
Los picos de la montaña Liupan son altos y altos, y el fuerte viento del oeste sopla el rojo bandera. Ahora, bajo el liderazgo del Partido Comunista de China, ¿cuándo podrán las fuerzas armadas revolucionarias derrotar a los reaccionarios del Kuomintang?