Cuando se habla en inglés, ¿dejar es un verbo transitivo o intransitivo?

¡Los hay transitivos e intransitivos, según el contexto!

Por ejemplo, su hermano se ha ido de casa. ¡Es un verbo transitivo seguido de un objeto!

El barco tiene destino Nueva York. Entonces depende.