¿La lectura de posgrado en inglés se traduce palabra por palabra o frase por frase?

La traducción palabra por palabra o frase por frase depende de su situación básica.

Si tienes una buena base, pasaste el examen de gramática y tienes poco tiempo, puedes traducir selectivamente algunas oraciones largas y difíciles, o traducir párrafos.

Pero si tienes suficiente tiempo y buenas habilidades básicas, se recomienda que la traducción del texto completo, especialmente las palabras clave, sea precisa. Hacerlo te ayudará a dominar verdaderamente tu propio nivel y mejorar tus habilidades de traducción, gramática y escritura. Es mucho mejor imitar la escritura real que memorizar la plantilla por completo. Si tu base es débil, puedes utilizar un diccionario y el profesor de inglés que te rodea para responder preguntas.