Una carta de certificación es una carta especial que se utiliza a nombre de una agencia administrativa, grupo social, empresa, institución o individuo para acreditar la identidad de alguien, su experiencia o la verdadera situación de algo con evidencia concluyente. Una carta de certificación también se conoce generalmente como certificación.
Entonces, ¿cómo se debe escribir una carta de certificación?
Plantilla 1 de carta de certificación en inglés:
División de Personal
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
DE XX PROVINCIA, R. P. CHINA
28 de mayo de 2008
EMBAJADA EMBAJADA/ CONSULADO CONSULADO DEL REINO UNIDO DE
GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
A quien pueda interesar
Estimado señor o señora:
Por la presente confirmamos que el Sr. Zhang San, solicitante de la visa, cuyo número de pasaporte nacional es G88888888, ha estado trabajando para el Departamento de Educación de la Provincia XX (en adelante XPDE) como funcionario público durante quince años desde julio de 1993 y hasta ahora ha mantenido un buen historial de desempeño. El título actual del Sr. Zhang es Vicedirector de la División de Asuntos Jurídicos. XPDE y su salario actual (después de impuestos) es de cinco mil quinientos yuanes renminbi (5.500 CNY) al mes.
El Sr. Zhang solicitó una licencia de 7 días del 1 al 7 de octubre de 2008 para su trabajo. vacaciones que planeaba pasar en su país por su cuenta. Asegura cumplir con las leyes del Reino Unido cuando esté en su país y regresar a su puesto cuando terminen las vacaciones. Hemos aprobado su solicitud y nos hemos asegurado de reservar su puesto. y salario durante su licencia.
Por favor, brindele la asistencia adecuada en materia de visas en caso de necesidad. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la División de Personal, XPDE al +86 (10). 8678-5588 ext. 1234.
Atentamente,
División de Personal
Departamento de E
educación de la provincia XX
Plantilla 2 de carta de certificación de inglés: muestra de carta de certificación de inglés de la empresa
Certificado
(80)Lu Zi, No. 2140
Este es un certificado de que el Sr. Zhao Dong posee un diploma emitido a él en julio de 1980 por la Universidad de Liaoning (Diploma No. 058) y que hemos verificado cuidadosamente el sello de la universidad y la firma del presidente Zhou Yongrong.
Notario Público de Jinan
Provincia de Liaoning
República Popular China
Notario: Fang Hongjian
2 de mayo de 2001
Plantilla 3 de carta de certificación en inglés: muestra de carta de certificación de ingresos en inglés
Certificado de ingresos de empleo personal
Esto es para certificar que XXX es un empleado de nuestra empresa, ha estado trabajando en nuestra empresa durante 2 años consecutivos y actualmente se desempeña como gerente general de nuestra empresa. El salario mensual actual del empleado en nuestra empresa es de 30.000 yuanes, con un ingreso total anual estimado de 450.000 yuanes, incluida la bonificación. Yuan Zheng.
¡Esto es para certificar!
Centro de servicios de Internet Shanda Hengtong
Certificado de ingresos
Esto es para certificar que el Sr. --- ha estado trabajando en el ----- durante 2 años desde -- hasta la actualidad, -- trabaja como director general del ingreso personal del Sr. ---- en los últimos 2 años. son los siguientes:
SALARIO (MES) 30000RMB
TOTAL (AÑO) 450000RMB