Lectura de inglés de posgrado, 2008, texto1, ¿cuál es la estructura gramatical de la primera oración? ¿Cómo traducir?

Respuesta: Es una oración de causa y efecto, y se le agrega el participio presente como conjunción:

Asunto: Ella aumentó la "posibilidad" de presión

Predicado: son

Objetivo: aumento de la dosis femenina de sustancias químicas estresantes

Hay ciertas sustancias químicas que se secretan en el cuerpo de las mujeres cuando están estresadas. Personalmente infiero que esta sustancia química debería referirse a las hormonas femeninas. Cuanto mayor sea la presión a la que se encuentre una mujer, más rápida será la síntesis de esta sustancia.