¿Cómo te va en inglés? (No significa que seas bueno, significa que hiciste el trabajo).

Si le pregunta a alguien si ha terminado de comer, generalmente no puede utilizar "estás bien", porque "estás bien" no es lo suficientemente formal y puede causar ambigüedad fácilmente. Otros pensarán que si les preguntas si se sienten cómodos es porque no son lo suficientemente buenos o competentes. Probablemente sea como si los chinos dijeran "¿Puedes hacerlo?"

Entonces, más bien, ¿lo has completado? ¿Aún has terminado?

Esto está más claro.