El verdadero significado de Shengtian Banzi es jugar contra el cielo, y Shengtian Banzi significa luchar contra el medio ambiente, el destino, la adversidad, etc., y el hombre definitivamente derrotará a la naturaleza. Proviene de un artículo de la novela "Heavenly Game", que cuenta la historia de jugar al ajedrez con el mundo y derrotar a la mitad del cielo.
Extensión de la palabra:
En el episodio 26 de la serie de televisión En nombre del pueblo, el director Zhao Donglai utilizó al protagonista de la novela Heavenly Bureau para implicar a Qi Tongwei. Le dio el libro "Heavenly Bureau" a Qi Tongwei. Zhao Donglai espera estudiar qué tipo de persona es su oponente. Hay uno de los capítulos favoritos de Qi Tongwei en la novela "Heavenly Bureau", y Hou Liangping también lo destacó, "Gana la mitad del cielo". El protagonista del libro se utiliza a sí mismo como peón para jugar al ajedrez con los dioses. A costa de su vida, derrota a la mitad de los dioses.
Los dos primeros párrafos del artículo son:
Había un fanático del ajedrez en Xizhuang y todos lo llamaban Caos. Es vago en todo, pero domina el Go. Caminaba inclinado, se decía que caminaba sobre un tablero de ajedrez, y cada paso era un movimiento único. Por supuesto que era bueno en el ajedrez, pero no tenía esposa: tenía unos cuarenta años. Pero su verdadero problema es que no puede encontrar un oponente y siempre hay una capa de soledad en su corazón. Tenía que jugar al ajedrez consigo mismo.
Hay un pequeño pueblo de Guantun, treinta millas al sur, donde vive un maestro de escuela primaria que regresó a su ciudad natal desde Beijing. Cuenta la leyenda que es un jugador nacional de Go con un rango muy alto. Cometió un error y acabó viviendo en este recóndito rincón del valle. Cuando Hun Chao visitaba a este maestro, a menudo caminaba cincuenta kilómetros hasta Guantún para jugar al ajedrez.