Canción espiritual
Song Sushi
La segunda rima de "Huayang Ci" de Zhang Zhifu
Como una flor pero no una flor, nadie se arrepiente Enseñar. Cuando paso por el camino fuera de casa, pienso en ello soy despiadado y pensativo. Ella fue la que estaba herida. Estaba eufemística y confundida. Quería hablar pero cerró la boca con fuerza. Los sueños siguen el viento a miles de kilómetros, buscando a un hombre, pero también a una curruca.
Odio que esta flor se vaya volando, pero odio que el Jardín Oeste sea difícil de decorar. Cuando llueve, ¿dónde quedan las huellas? Se rompió un grupo de Ping. Si el paisaje primaveral se divide en tres partes, dos partes se convierten en polvo y una parte desaparece después de caer al agua. Bien, parece que no es fácil, es una lágrima de cristal.
Jiang Chengzi
Su Shi
En la vigésima noche del primer mes de Mao Yi, recordé mi sueño.
Diez años de vida y muerte fueron inciertos, y resultaron inolvidables.
Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar.
Aunque no nos conozcamos, tenemos la cara cubierta de polvo y nuestras sienes como escarcha.
Llega la noche, y el sueño regresa de repente a casa. Pequeña ventana de Xuan, vestidor.
Mirándose sin palabras, sólo mil lágrimas
El lugar donde se espera el desamor anual: noche de luna, breve Matsuoka.
Anotar...
Esto es un elogio. El autor combina sus desafortunadas experiencias e infinitas emociones en su carrera política en los últimos diez años para reflejar vívidamente sus sentimientos sinceros y su profundo recuerdo por su difunta esposa.
Al escribir este poema, el autor Zhou Zhi estaba en Mizhou (ahora Zhucheng, Shandong), y su esposa Wang Fu murió en el segundo año de la mansión Kaifeng de Song Yingzong (1065). Para entonces (el octavo año de Xining), habían pasado diez años. El prefacio antes de la palabra establece claramente que el tema de este artículo es "Recordar los sueños". Sin embargo, la escena del sueño sólo aparece brevemente en el siguiente párrafo de la palabra y no ocupa una posición dominante en todo el artículo. La razón por la que el autor puede entrar en la ciudad natal de los "sueños tranquilos" es que puede "recordar los sueños" con palabras. Es completamente el resultado inevitable del anhelo del autor por su difunta esposa y de su larga e inolvidable experiencia. Así se señaló al principio la trágica realidad de "diez años de vida o muerte". Lo que está escrito aquí es una triste experiencia de vida personal durante un largo período de tiempo. La vida se refiere al autor; la muerte se refiere a la esposa muerta. Esto muestra que tanto los vivos como los muertos se han extrañado durante mucho tiempo, pero las noticias están bloqueadas y las voces son débiles. El autor mencionó la vida y la muerte una al lado de la otra, no solo para aclarar el papel del tema, sino también para enfatizar la tristeza de los vivos, por lo que las palabras "Si no piensas en ello, nunca lo olvidarás" inmediatamente. apareció. "No lo pienses" en realidad es dar un paso atrás para progresar. Simplemente se usa para expresar la profundidad del sentimiento "inolvidable" de la persona viva. Agregue inmediatamente la frase "Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, no hay lugar para hablar de desolación". Explique qué significa realmente "memorable". Después de la muerte del rey, fue enterrado en Meishan, la ciudad natal de Su Shi. Naturalmente, hay un dicho sobre "una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia". Como resultado, al autor le resultó difícil incluso tener la oportunidad de rendir homenaje en la tumba. Los muertos están "desolados" y los vivos, desconsolados. "Diez años" es mucho tiempo; "miles de millas" es un espacio enorme. En este largo y vasto espacio de tiempo, existe una frontera insuperable entre la vida y la muerte. ¿Cómo el autor no multiplica la exclamación de "no hay dónde hablar"? Es difícil cruzar las fronteras del tiempo, el espacio, la vida y la muerte, por eso tenemos que suplicar por un encuentro onírico. Las cuatro frases anteriores allanan el camino para "Recordar los sueños". Al final de la última película, en tres frases, la conversación cambió repentinamente. Se trataba de avanzar antes de retroceder, imaginando las consecuencias inesperadas de no conocerse aunque se encontraran. Estas tres frases tienen mucho contenido, incluidos los altibajos de la carrera del autor durante la última década, la tortura mental a largo plazo de su difunta esposa y el envejecimiento de su cuerpo durante la última década. Hipótesis: Incluso si se rompen los límites del tiempo, el espacio y la vida y la muerte, los vivos y los muertos aún pueden "encontrarse", pero puede resultar difícil para los demás "conocerse" cuando se encuentran. Porque diez años después, el autor está "polvoriento y frío" y parece un anciano. Estas tres frases parten de reflexiones sobre el difunto imaginario, destacando las desgracias del autor en los últimos diez años (incluidos los tres años de vivir en Beijing después de oponerse a la nueva ley) y los grandes cambios en el mundo.
La siguiente película trata sobre la aparición repentina de los sueños: "Cuando cae la noche, los sueños regresan repentinamente a casa". En términos de toda la palabra. Este artículo es de hecho una expresión de los verdaderos sentimientos de Yu Bo. Cada frase es dolorosa, pero esta frase contiene alegría en la tristeza. "Xiaoxuan Window·Grooming" complementa las frases anteriores con imágenes vívidas, haciendo así el sueño más realista.
El autor parece estar al lado de la recién casada Wang, observando su mirada y expresión mientras se baña en la luz de la mañana y se viste en el espejo, y su corazón está lleno de dulzura y ternura. Sin embargo, más tarde la palabra "bi" cambió de feliz a triste. "No hay nada que decirse, sólo mil líneas de lágrimas". Estas dos frases deberían ser "Mil millas de tumba solitaria". Ahora es el momento de "ir a casa" y debería ser el momento de disfrutar del ". palabras sombrías". Sin embargo, tenía tantas palabras en mi corazón que no sabía por dónde empezar, así que no tuve más remedio que “hablar entre nosotros” con lágrimas corriendo por mi rostro. Estas cinco frases son el tema de la palabra: "Recuerda el sueño". Precisamente porque los sueños son ilusorios, la concepción artística de las palabras es inevitablemente un poco soñadora, y el autor no puede ni necesita describirlos vívidamente. Esto dejará espacio a la imaginación del lector. Las tres últimas frases son un suspiro tras un sueño y una especie de consuelo para el difunto. Si conectamos los "diez años" del principio con el incierto "año tras año", ¿no es entonces el recuerdo del autor de su difunta esposa "y esta tristeza sin fin continúa"? Este artículo tiene una característica artística destacable, es decir, es sencillo y sincero. Debido a que el autor tenía sentimientos extremadamente profundos por su difunta esposa, incluso diez años después de su muerte, el autor todavía fantaseaba con encontrarla en un sueño. Y expresa tus verdaderos sentimientos libremente a través de los sueños (o partes relacionadas con los sueños), sin ser tímido ni oscuro. Palabras como "Si no lo piensas, no lo olvidarás", "No hay dónde decirlo", "Lo único que me importa son mil líneas de lágrimas", etc., todas reflejan las características de confesión directa y denuncia. Otra característica es la rica imaginación y la exquisita concepción. El autor hace volar su imaginación desde el largo tiempo y el vasto espacio, integrando el pasado, el presente, los sueños y el futuro en un todo artístico unificado, estrechamente vinculado a las dos palabras "pensamiento" e "inolvidable". Todo el poema es claro y coherente, pero lleno de giros y vueltas. En la primera película, ocho frases describen recuerdos y altibajos emocionales antes del sueño, las primeras cinco frases describen las alegrías y las tristezas del sueño y las últimas tres frases describen los suspiros después del sueño. La trama tiene altibajos; usando la pluma, hay avances y retrocesos, sentimientos, tristezas y alegrías; Otra característica es el lenguaje franco y el dibujo de líneas puras. Debido a que este es un poema que expresa sentimientos verdaderos, el lenguaje es extremadamente simple, natural y verdadero. No hay rastros de grabado, si eso tiene sentido. Este lenguaje simple, junto con el uso entrelazado de diferentes patrones de oraciones (tres, cuatro, cinco y siete palabras), hace que esta palabra sea atractiva y aguda, y expresa apropiadamente los pensamientos y sentimientos del autor. Tiene un sentido inherente del ritmo y un encanto artístico apasionante que es difícil de producir en la poesía antigua y en la poesía rimada.
La mayoría de las palabras que describían a las mujeres en las dinastías Tang, las Cinco Dinastías y las Dinastías Song del Norte eran estrechas en su alcance y polvorientas. La escritura de mente abierta, las emociones puras y el carácter noble de Su Shi son refrescantes. Fue iniciativa de Su Shi llorar con palabras. Este artículo debe ocupar una cierta posición al ampliar el tema de la palabra y enriquecer el poder expresivo de la palabra.
Este artículo es comparable a los poemas de luto de Pan Yue, "El dolor de la muerte" de Yuan Zhen y "Prefacio al canto de los pájaros en la dinastía Song del Sur" de Wu Wenying.
Café Senna
Su Shi
La primavera aún no ha envejecido, el viento es suave y los sauces están inclinados. Intenta verlo en un escenario trascendente, media ciudad está llena de flores. La niebla y la lluvia oscurecieron a miles de personas.
Después de una comida fría, me desperté pero me sentí incómodo. No te pierdas tu tierra natal por viejos amigos, prueba té nuevo con fuego nuevo. La poesía y el vino hacen uso del tiempo.
Breve análisis
La primavera no es vieja y la gente no es vieja. ¿Zhou Zhi, que está en el escenario de los negocios y el ocio, también está "independiente"? El viento se describe como "fino", lo que indica que sopla ligero y frío; el contorno inclinado de las ramas de los sauces se vuelve más conmovedor y el agua clara que rodea la ciudad se refleja en los ojos de la ciudad brillando con coloridas flores primaverales. Mire de nuevo las tejas de los aleros de miles de escalas, brumosas bajo las sombras de la lluvia. Esa escena no puede tolerar un corazón trascendente
La mariposa enamorándose de las flores
Song Sushi
Las flores se marchitaron y los albaricoques rojos se quedaron pequeños. Las golondrinas entran volando, el agua verde está rodeada de gente. ¡Hay pocos sauces que soplan en las ramas y no hay hierbas fragantes en ningún lugar del mundo!
Balanceo dentro y fuera de la pared. Hay gente vulgar en la pared, pero la belleza en la pared sonríe. La risa se desvanece en el silencio y la pasión se ofende sin piedad.
Breve análisis
Hay una palabra "primavera" escondida en la última frase. El color rojo restante se ha desvanecido y el algodón de sauce sopla menos, dándole una escena de primavera marchita, los albaricoques aún son pequeños y la hierba está verde y llena de vitalidad; La primavera es vieja, pero la primavera sigue ahí. Esta es una temporada desagradable. Las golondrinas volando en el medio y la multitud que fluye no sólo complementan el mensaje de "", sino que también añaden belleza dinámica a la imagen.
Las flores están rotas, los albaricoques son pequeños, las golondrinas son golondrinas y el agua está alrededor. Amentos y algodón están por todas partes. No dice "primavera", pero hay primavera en él. A esto se le llama "escondido en lo expuesto".
-
Anotar...
①Caer de la enseñanza: dejarla caer. 2 Pensar: es decir, sentir. ③Afijo: conexión.
Breve análisis
¡La alegría del primer amor de Xiaoyu hace que las fotos nocturnas del patio sean tan hermosas! ¡Qué sensación es reflejarse en el balcón del estanque de lotos, balanceándose el brillo en movimiento, el viento de la tarde primaveral y los sauces revoloteando! ¿No son las tiernas flores de loto en la superficie de la piscina tan tiernas y tiernas como las que usa Yi Ren? Sin embargo, después de todo, han pasado siete años y mi ciudad natal sigue siendo la misma, ¡pero la buena pareja está separada! Los elogios por esta película se convirtieron en suspiros y el viejo poeta de Zhu Yan ya no estaba de humor para apreciar el paisaje. Luego, el sol poniente se desvaneció gradualmente, y solo la figura del invitado que regresaba permaneció en la terraza dorada, sentada frente al crepúsculo...
He Xinlang
Su Shi
Como fuegos artificiales volando y flores bailando. Nadie está tranquilo, las nubes se vuelven al mediodía y el nuevo baño está fresco por la noche. El abanico redondo blanco hecho a mano parece jade después de un tiempo. Poco a poco me sentí somnoliento, solo y sobrio. ¿Quién empujará a la bordadora fuera del telón? Es una pérdida de tiempo enseñar a la gente a soñar con romper la ópera Yaotai. El viento vuelve a golpear el bambú.
La granada escupe pañuelo rojo Cu. Cuando todas las flores se hayan ido volando, estaré a solas contigo. Si miras de cerca una hermosa rama, el viento otoñal te asustará. Quédate aquí, no soporto tocarlo después de beber y beber. * * * Lágrimas rosadas, dos susurros.
Breve análisis
De un lado hay una bella mujer jugando con un abanico redondo, y del otro lado una flor de granado de la que escupe un pañuelo rojo. Las flores son rojas y las arrugas son como las cejas de una mujer hermosa. La gente es fragante y limpia, ¡pero a sus ojos está tan sola como las granadas en verano! También se quedó dormida en Tongyin al mediodía y en su sueño fue a Yaotai con el rey. La alegría inesperada fue impactada por el sonido de la puerta abriéndose: cuando desperté, ¡solo había viento soplando fuera de la ventana! También tiene el encanto de competir con las flores en primavera, ¡pero solo puede florecer después de la prosperidad! A todo el mundo le encantan las "flores y olas flotantes" de Sanchun, ¡pero a ellos les encantan!
Ruan Langgui
Song Sushi
Verdes langostas, altos sauces, golondrinas y nuevas cigarras,
El viento comienza a entrar en el instrumentos de cuerda.
Lava el humo espeso debajo de la ventana mosquitera,
El sonido del ajedrez asusta el sueño diurno.
Después de una ligera lluvia,
Xiao He estaba fascinado,
Liu Hua estaba en plena floración.
La mano del lavabo de jade entiende la primavera,
Aunque Zhu Qiong está roto, está lleno.
Breve análisis
El encanto único del comienzo del verano se transmite desde el sentimiento de una niña vivaz, añadiendo un poco de cariño familiar. Después de una buena noche de sueño, de repente me despertó el sonido de un juego de ajedrez. Estaba un poco molesto y me froté los ojos, pero vi humo caer desde la ventana de pantalla verde. Afuera de la ventana, el sonido de cigarras nuevas provenía de la sombra de los sauces, y no pude evitar sentirme feliz. Así que salió con una palangana en la mano para disfrutar del frescor del baño primaveral. ¡Mira a Xiao He después de la lluvia, girando con la corriente! Las flores de granada están revestidas de hojas verdes húmedas y cuanto más rojas se ven, más arden. Extiende las manos y juega con el agua de manantial que fluye en la piscina, que es aún más deliciosa. ¡Incluso las gotas de agua rotas que salpican las hojas de loto giran como cuentas!
Operador de Bu
Su Shi
No hay luna colgando de los árboles de paulownia,
Extrañar a alguien es muy silencioso.
Cuando ves a una persona sola,
desdibujada y solitaria.
Me sorprendí, pero me di la vuelta de todos modos,
No le desagrado a nadie.
Recoge todas las ramas frías y rechaza la vida.
Hace frío cuando caen las hojas de arce en Wujiang.
Breve análisis
No son sólo los bancos de arena y las ramas de tung los que están fríos. ¿Hay odio, hay soledad, hay soledad? La noche tranquila es tan solitaria, ¿por qué molestarse en recordárselo a Chen Ci? La luna todavía está incompleta. ¡No puedo ver un momento claro y completo! La tenue tinta sonriente parece escribir una noche desolada; las palabras son claras y redondas, y es difícil traspasar la tristeza y la indignación.
Dong Xiange
Song Sushi
Cuando tenía siete años, conocí a un anciano de Meishan llamado Zhu. Olvidé su nombre, tenía más de noventa años. Dijo que se unió al palacio de Mengchang, el señor de Shu.
Un día, cuando hacía calor, el Señor de Shu y la Sra. Hua Rui estaban disfrutando del frescor en el estanque Maha y pronunciaron una frase que Zhu Ju podía recordar. Zhu falleció hace cuarenta años. La gente no reconoce la palabra, pero recuerda las dos primeras frases. ¿Cuál es la canción de hadas en tu tiempo libre? Es una bola de pies.
Músculos de hielo y huesos de jade, frescos y sin sudor. El templo Feng Lai Shui está lleno de fragancias. Las cortinas bordadas están abiertas y una luna brillante se asoma a la gente; la gente no está durmiendo, apoyada en las almohadas, recostada sobre las sienes.
Levantándose con ambas manos, la familia guardó silencio. Cuando vieron las estrellas, vieron el río. ¿Cómo estuvo tu velada? Es medianoche, las olas doradas son ligeras y la cuerda de jade está baja. Pero cuando llega el viento del oeste, no hay forma de cambiar la hora en secreto.
Anotar...
1 Jin Bo: Luz de luna. ②Cuerda de jade: nombre de la estrella. 3 De ninguna manera: no lo siento.
Breve análisis
El verano es caluroso y la belleza es fría. Incluso el viento que sopla ocasionalmente desde el Templo del Agua lleva la fragancia del loto del estanque. Era ya de noche y todas las casas estaban en silencio. He Han, que deambulaba en la noche oscura, parecía haberse calmado: el corazón del poeta era inocente de mundanalidad y las palabras que creó eran muy frescas. Entonces vi "Little Bright Moon" y desperté a la señora Huarui. En el proceso de unir fuerzas con el líder del Reino Shu, * * * estaba profundamente preocupado por el cielo nocturno. ¿Cómo estuvo anoche? "Preguntó con una expresión triste. Solo espero que West Wind me espere, pero también siento mucha decepción.
Yong Yule
Su Shi
Pengcheng está aquí Después de pasar la noche en la Casa de las Golondrinas, soñé con ella, solo por esta palabra.
La luna es como la escarcha, el viento es como el agua, el paisaje es infinito. los peces bailan en el puerto y el loto es redondo, solitario, los tambores son fuertes y las oscuras nubes del sueño se rompen. La noche es inmensa y no puedo encontrar el lugar. sobre el pequeño jardín.
Estoy cansado de los turistas de todo el mundo. Vuelvo a mi casa en las montañas y observo que mi ciudad natal está vacía, ¿dónde está? ¿Belleza? La golondrina en el edificio de la esclusa vacía es como un sueño desde la antigüedad hasta el presente, pero hay viejas alegrías y nuevos resentimientos en diferentes momentos. La escena nocturna de la familia Huang es un suspiro de Yu Hao.
Nota: □ (El hundimiento elimina tres puntos de agua)
Breve análisis
El poeta llegó a Xuzhou y vivió en la Torre Yanzi, una famosa prostituta de la dinastía Tang. Por la noche, la luna es tan brillante como la escarcha y el viento es tan fresco como el agua. Esta es una gran escena que utiliza el silencio para resaltar la profundidad de la noche. Los peces saltan al puerto y revelan las flores de loto. una pequeña escena que resalta la noche tranquila. Pude soñar con conocer a una mujer hermosa, sin embargo, sonó el tambor de la noche y cayó una hoja, y de repente me sentí tan perdido que desperté y descubrí que era un sueño. Me enamoré de esta escena. Es muy ilusoria, le da a la gente una sensación de confusión. La siguiente película, la gente está muerta y vacía, expresa directamente sus sentimientos, integrando el anhelo por su ciudad natal, la percepción de la vida pasada y presente. Y el suspiro de que la vida es como un sueño. Por el hecho de que hoy fue ahorcado en la Casa de las Golondrinas y la idea de que la gente sería ahorcada en la Casa Amarilla que construyó en el futuro, le llegó una sensación de impermanencia en la vida. corazón, haciéndole sentir que el pasado y el presente eran como un sueño. El sueño de la casa no es solo un asunto, sino también una aclaración del estado de ánimo.
Día de la Codorniz
Song Sushi
El bosque rompe la pared de bambú de la montaña. Siempre puedes ver el pájaro en blanco cuando das la vuelta al pequeño estanque de cigarras y hierba.
Afuera de la cabaña, al lado. a la ciudad antigua, los palos y la quinua se volvieron hacia el atardecer. La lluvia refrescó el día.
Breve análisis
Se puede entender por los sentimientos de los invitados mientras viajaban. los pueblos y la ciudad antigua, cubiertos por el sol poniente, y caminando lentamente con muletas, hay montañas brillantes en la distancia, sobre las cimas del bosque donde la puesta de sol es como el fuego, hay arbustos de bambú. escondiendo la pared del patio de la cabaña Mientras caminaba, la hierba otoñal se volvió amarilla y las cigarras chirriaban, y luego me alegré de encontrar una El estanque claro, viendo la sombra del pájaro blanco en el cielo, oliendo la fragancia de. loto rojo reflejado en las ondas verdes... El contraste de colores y los contornos relativos del movimiento aportan encanto a la imagen. ¡El poeta que deambula por ella debe estar especialmente relajado!
Audaz:
Manjiang Hong
Su Shi
Desde Jianghan hacia el oeste, los edificios altos están llenos de uvas, el mar de nubes se mueve y el paisaje primaveral de Jinjiang es Hermosa. Eres una reliquia de Nanshan. Soy un espadachín nostálgico. ¿Eres despiadado con esta habitación y el paisaje? Es una lástima.
El continente vacío es sombrío para el loro y el junco. No se ría simplemente de los literatos que luchan por el fondo, Cao Gong y Huang Zu son erráticos. Que escribas poemas inmortales y persigas a la grulla amarilla.
西江月
Su Shi
En Huangzhou, estaba nadando en el agua en una tarde de primavera. Beber en un restaurante y emborracharse. Lleva la luna al puente del arroyo, desata la silla y dobla los brazos, acuéstate borracho y descansa poco. Me di cuenta. Las montañas están abarrotadas y el agua corriente es fuerte y clara, lo que hace que la gente dude de que no sea el mundo humano. Sobre los pilares del libro.
Las ondas de luz en el campo brillan y el cielo está oscuro. Quiero emborracharme y dormir en el pasto. Es una pena que una tendencia romántica no le haya enseñado lo suficiente como para aplastar a Qiong Yao. Quítese la silla y descanse en el puente Qingyang, Du Yu escuchará el sonido del amanecer primaveral.
Shui Tiao Ge Tou ①
Su Shi
Chen Bing bebió mucho durante el Festival del Medio Otoño y escribió este artículo mientras estaba borracha, y quedó embarazada. . ②
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé qué año es hoy. (4) Quiero aprovechar el viento para volver a casa, pero tengo miedo de los edificios y las casas hermosas. No podía soportar el frío, así que bailé y me pregunté cómo serían las sombras.
Traslado a Zhuge y llegada a Yehu, tomando fotografías sin dormir. No debe haber odio, todo está sesgado hacia otros tiempos. (5) La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. Este asunto es antiguo y difícil de completar. Les deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros. ⑥
-
Anotar...
①La primera sección de la gran canción "Shui Tiao Song", de ahí el nombre "Qutou". Doble tono, 95 caracteres, rimas planas y oblicuas.
②Chen Bing: el noveno año de Xining (1076). Esto es lo que dijo Su Zhe.
3 "Pidiendo vino al cielo" de Li Bai: "¿Cuándo habrá luna en el cielo? Hoy me detendré a tomar una copa y preguntar".
(4 ) "El viaje de Zhou y Qin" de Niu Sengru ": "Las cosas melancólicas en el Tao, no sé qué año es esta noche".
⑤ "Shi Wengong Hua" de Sima Guang registra el poema de piedra: "La luna es larga y no hay odio".
⑥Cuco único: la luna Hermoso color.
Breve análisis
El poeta utiliza el método de descripción de imágenes para perfilar una luna brillante en el cielo, una belleza a miles de kilómetros de distancia, una atmósfera distante y de mente abierta, y combina sus pensamientos independientes con los mitos de las dinastías pasadas La combinación de leyenda y leyenda imbuye a La Luna de un fuerte significado filosófico. Se puede decir que es una obra sentimental muy coherente con la naturaleza y la sociedad. Esta palabra está llena de elogios a la luna, pero también está relacionada con las personas y los asuntos. La primera parte usa la luna brillante para describir la soledad y la siguiente parte usa la luna llena para resaltar otros sentimientos. Es una de las obras representativas de Su Ci, con una concepción única, un reino único y un color romántico.
La historia de Xiangzi Li Guoqiu
Song Sushi
Súbete a un pequeño bote, agita un par de remos y vuela sobre el agua como un cisne asustado. ganso. El cielo es azul, el color es claro, las montañas son brillantes, hasta el río, las olas son planas como un espejo. Cuente los peces que nadan en el agua y de vez en cuando aparecerán como agua que fluye; simplemente vaya junto al agua, señalan las garcetas, y tómese su tiempo. El arroyo durante el día es cristalino; el arroyo al amanecer es frío y helado; el arroyo del mes siguiente es un mundo cristalino brillante.
Las colinas a ambos lados del estrecho parecen poéticas y pintorescas desde la distancia; desde la ruta, las curvas son como una pantalla. Yan Guang sonrió en vano durante este año, sin apreciar nunca realmente el paisaje de este hermoso lugar. El emperador y el ermitaño son ahora como un sueño, dejando sólo nombres vacíos. Sólo hay montañas distantes con muchas montañas; las nubes blancas en las montañas cambian con el viento y las montañas al amanecer son verdes y verdes;
Vino Xijiang Yuechong
Su Shi
Una pequeña llovizna cayó al suelo,
Hay muchos lagos fuera del río.
En ese momento, el circo se estaba celebrando en Dongxu,
Nanpu estaba desolado hoy.
No odies las flores amarillas,
y enseña a las flores rosadas a ayudarse unas a otras.
No hace falta mirar los cornejos para vender el mundo al aquí y ahora.
El Trono Rojo con el Niño en el Río
Su Shi
El agua clara fluye hacia el este Cuando miro el río, me siento triste, como si. Estaba navegando sin un padre. Cuando se viaja por asuntos oficiales, hay montañas verdes y olas blancas, miles de vueltas y vueltas. Pensando que ésta era una forma tan vana de vivir el aislamiento del pasado, y ahora el sonido de la lluvia sobre la cama era tan desolador. Odiando esta vida, alejándote cada vez más, añade la flor del Dharma.
Es un profundo pesar que esta vida siempre pase de largo a tu lado. Este sentimiento de impotencia no puede evitar hacerme canoso. Cosas infinitas, desde el principio.
Ustedes dos me miran como si estuvieran frente a mí, pero antes de que se den cuenta han viajado en el tiempo. Las viejas marcas en la ropa están llenas de lágrimas amargas y la sonrisa entre las cejas se vuelve amarillenta. El día del reencuentro iré a nadar contigo a la piscina, buscando rastros de primavera como nieve que cae.
Nian Nujiao (1) Chibi Nostalgia (2)
Song Sushi
El río caudaloso fluye hacia el este y los héroes del pasado se han ido para siempre. Al oeste de la antigua base, la Humanidad está el Acantilado Rojo de Zhou Lang. Las rocas penetraron el cielo, las olas golpearon la orilla y se acumularon miles de montones de nieve.
Los majestuosos ríos y montañas son pintorescos y muchos héroes aparecen a la vez. Recuerde Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez, ella fue valiente. Bufanda de nailon con abanico de plumas, charlando y riendo, violando cenizas. Mi patria vaga en mi mente, mi cariño debería reírse de mí, daré a luz temprano al Loto (5).
La vida es como un sueño, una botella regresa a la luna. ⑥
Anotar...
① También conocido como "Orden de los cien caracteres". Doble tono, 100 palabras, rima, más tonos.
(2) Zhou Yu derrotó a Cao Cao en Chibi, condado de Puqi, provincia de Hubei, y Su Shi visitó Chibi y Red Nose Rock en Huangzhou.
3 Miles de montones de nieve: miles de flores fluyen. "Las rocas atraviesan el cielo y las olas en la orilla levantan miles de montones de nieve". También se conoce como "Las rocas atraviesan las nubes y las olas en la orilla levantan miles de montones de nieve". "
④ Zhou Yu tenía 24 años y se convirtió en general de Wu Dongzhonglang, conocido como Zhou Lang. La segunda hija de Qiao Xuan, Xiao Qiao, se casó con Zhou Yu, quien vivió en Jian'an durante tres años para la Batalla de Chibi hace diez años.
⑤La inversión de "Si te ríes de mi pasión, crecerás temprano".
⑥: Espolvorear vino en el suelo para adorar a la luna.
Juez
Este poema fue escrito por Su Shi cuando vivía en Huangzhou en julio del quinto año de Yuanfeng (1082). En la primera parte hablé de Red Cliff, en la segunda parte quedé embarazada de Zhou Yu y finalmente terminé con mis propios sentimientos. Cantando desde el bolígrafo hasta las nubes, el impulso es similar a "Cómo el agua del río Amarillo sale del cielo". La letra es majestuosa y se ha ampliado enormemente en el tiempo y el espacio. Ríos, montañas, historia y personas fluyen juntos, provocando pensamientos nostálgicos con un corazón eterno. Por lo tanto, con la sospecha de la "naturaleza humana", la antigua base de Binjiang estaba relacionada con Zhou Lang Chibi. Las tres frases "Shaking Clouds" y el paisaje de Red Cliff escrito en el frente son impactantes. Entre líneas, las caóticas montañas y ríos frente a ti se describen como majestuosos y empinados, exagerando la atmósfera y el impulso del antiguo campo de batalla. Respecto a Zhou Yu, Su Shi elogió especialmente su fama juvenil y su espíritu heroico. El "primer matrimonio de Xiao Qiao" parece muy tranquilo. El primer matrimonio de Xiao Qiao y Zhou Yu fue en el tercer año de Jian'an, diez años antes de la Batalla de Chibi. Esta frase se insertó especialmente para hacer a Zhou Yu más guapo y próspero. Por lo tanto, la redacción es desenfrenada pero encantadora, fuerte y suave, correspondiente a la "persona romántica" al principio del artículo. Escribir tres frases sobre las hazañas militares de Zhou Yu también es muy especial. Como general, Zhou Yu no estaba luchando entre sí, sino como un hombre vestido con ropa informal, hablando de asuntos militares. Al escribir sobre la guerra, la atmósfera de la guerra no se exagera en absoluto, pero la atención se centra únicamente en el mando tranquilo y desenfrenado de Zhou Yu, que puede resaltar mejor su estilo y talento. Su Shi tiene cuarenta y siete años. No solo su carrera fracasó, sino que también fue castigado por Huangzhou. Comparado con Zhou Yu, quien logró el éxito cuando tenía treinta y tantos, no puede evitar sentirse avergonzado. El majestuoso país y los logros heroicos despertaron los sentimientos rectos de Su Shi y también profundizaron su depresión interna y sus contradicciones ideológicas. Entonces, de la nostalgia a la autolesión, suspiré que “todo en el mundo es como un sueño” y levanté mi copa hacia la fresca brisa del río y la brillante luna en las montañas. Este poema nostálgico tiene colores tanto emocionales como sentimentales, pero el color sentimental al final del artículo no puede ocultar el estilo heroico de todo el poema. Los escritos anteriores de Su Shi sobre montañas, ríos, victorias y hazañas heroicas nunca tuvieron éxito. Por lo tanto, esta canción "Niannujiao" siempre ha sido considerada como el trabajo representativo de las atrevidas letras de Su Shi. El nivel meteorológico del poema no sólo es de una intensidad sin precedentes, sino que también es sonoro y requiere acompañamiento con pipa de cobre y planchas de hierro. Por el quebrantamiento original.
Tratamiento del riñón del pollo Klang Ganzhou
Su Shi
El viento sentimental lleva la marea a miles de kilómetros de distancia y la devuelve sin piedad. ¿Qué es la luz inclinada en el río Qiantang y Pukou en Xixing? No tienes que pensar en el aquí y el ahora. Que es tan viejo como Dongpo, que envejece y olvida su memoria.
Recuerda que en el lado oeste del Lago del Oeste se encuentra la ventaja de Sunset Mountain, con el cielo lleno de humo azul. Los poetas son todos iguales, como yo lo soy para ti. Programemos una cita para regresar a Dongfang Dahai otro día. Espero que me agradezcan su amabilidad. Xizhou Road, no mires atrás, ponme algo de ropa.
Jiang Chengzi
Su Shi
En la vigésima noche del primer mes de Mao Yi, recordé mi sueño.
Dije que la locura adolescente hacía que el lado izquierdo se pusiera amarillo y el derecho pálido.
Sombreros dorados y pieles de visón, miles de caballos cabalgando en lo alto.
Si quieres informar de toda la ciudad al almirante, mata al tigre y ve a Sun Lang.
Después de beber vino, tu pecho todavía está abierto y tus sienes están ligeramente heladas. ¿Qué tiene de malo?
¿Cuándo enviará el emperador a alguien, como el emperador Wen de Han envió a Feng Tang Shangyun para perdonar a Shang Wei?
Haré que mi poder esté tan lleno como la luna llena, tan lleno como la luna llena, dispararé hacia el noroeste, hacia las filas del Ejército Xixia.
Anotación para...
El poeta gallardo es naturalmente audaz y desenfrenado. Fueron a cazar a Tiegou, Mizhou, con un perro amarillo a la izquierda y un águila a la derecha. Cabalgaron con miles de eruditos de la dinastía Jin y enrollaron a Pinggang. Este fue un impulso y un espíritu heroico que provocó problemas en la ciudad e hizo que los viejos y los jóvenes fueran arrogantes. Ellos personalmente mataron tigres y observaron los pensamientos caprichosos de Sun Lang. ¡Este es el estilo de Sun Quan de luchar contra los tigres en aquel entonces! Pero con la mente amplia y el coraje del poeta, ¿por qué sólo está dispuesto a dominar en la caza de tigres? ¡Xixia, que ha sido invadida durante muchos años, necesita un general fuerte como Shang Wei para atacar! Por lo tanto, el borracho declaró borracho: Si el emperador Han Wen envía a Feng Tang nuevamente, soy Shang Wei y estoy dispuesto a cambiar mi arco como la luna y derribar la estrella malvada Sirius que simboliza la "invasión".
Linjiangxian
Song Sushi
Bebí Dongpo por la noche y me desperté borracho. Parecía que era medianoche cuando regresé. El niño respiraba rápidamente. Ni siquiera deberías llamar a la puerta, sino apoyarte en tu bastón y escuchar el sonido del río.
Hace mucho tiempo que odio este cuerpo. ¿Cuándo puedo olvidarme del campamento? El viento de medianoche está quieto y las líneas del valle son planas. A partir de entonces, el barco falleció y Jiang Hai pasó el resto de su vida.
-
Anotar...
1 Facción: Caos. Línea 2 Valle: Ondas de agua.
Breve análisis
El resentimiento por mudarse a Huangzhou parece haberse resuelto durante la bebida nocturna de Dongpo. La belleza de abrir un apartamento tipo pabellón en el futuro es "como medianoche", ¿tal vez ni siquiera sea medianoche todavía? ¡Quién puede decir que estás borracho! "Tocar la puerta" es en vano, incluso los atronadores ronquidos de un niño pequeño. Afortunadamente, el departamento está junto al río. Escuchar el sonido del río es mejor que roncar, pero estoy cansado de estar borracho hasta el amanecer. ¡“Confiar” me queda muy bien!