Además de estar ocupado con los asuntos administrativos escolares y el trabajo docente, Hu Dunfu también participa con entusiasmo en las actividades de organización académica de las matemáticas. Unificar la terminología matemática es el trabajo básico necesario para el desarrollo de las matemáticas modernas en nuestro país y está relacionado con muchos aspectos como la traducción de idiomas extranjeros, la preparación de libros de texto y la enseñanza en el aula. Se toma este trabajo muy en serio. En 1918, se estableció el Comité de Aprobación de Terminología Científica y fue contratado como "experto especialmente invitado" del grupo de aprobación de terminología matemática para participar en la redacción de términos matemáticos. En el verano de 1932, se creó el Centro Nacional de Traducción y Traducción. se estableció y fue contratado como miembro del Comité de Aprobación de Terminología Matemática. En 1935, el Ministerio de Educación encargó a la Sociedad Matemática China que realizara una inspección final de la terminología matemática. A principios de septiembre, Hu Dunfu presidió personalmente la revisión final de los términos matemáticos compilados por el Centro Nacional de Compilación y Traducción y determinó 3.426 traducciones chino-inglés de términos matemáticos. Estos términos son el resultado de décadas de preparación, práctica y modificación por parte de matemáticos chinos, y bastantes de ellos todavía se utilizan en la actualidad.
Además, también defiende y cultiva activamente grupos académicos como matemáticas y física entre profesores y estudiantes de la escuela. Su universidad, la Universidad de Datong, la Universidad de Jiaotong y la escuela secundaria Wuxi, la ciudad natal de Hu, organizan seminarios de investigación sobre matemáticas y física. Dio informes académicos para estos seminarios, presentó el desarrollo de las matemáticas, alentó a los miembros a intercambiar experiencias de investigación, mejorar las capacidades de investigación y escribió prefacios a sus libros. Fui a Beijing en un viaje de negocios y tuve que tomarme un tiempo para dar una conferencia en la Sociedad de Física Matemática de la Universidad Normal de Beijing.
Con el desarrollo de la educación superior en nuestro país, en la década de 1930, veinte o treinta universidades de nuestro país habían establecido departamentos de matemáticas, y las filas de la comunidad matemática se expandían día a día. En 1932, se estableció formalmente la Sociedad China de Física y se incluyó en la agenda la organización de la Sociedad Nacional de Matemáticas. En el otoño y el invierno de 1934, Hu Dunfu se puso en contacto con matemáticos famosos como Xiong Qinglai y Feng Zuxun en Beijing, He Lu en Chongqing, Chen y Su en Hangzhou, y se preparó activamente para establecer la Sociedad Matemática China. En 1935, durante las vacaciones de verano, la conferencia fundacional de la Sociedad Matemática China se celebró del 25 al 27 de julio en la biblioteca de la Universidad Jiao Tong de Shanghai, donde se desempeñó como presidente del Departamento de Matemáticas. Hu Dunfu fue elegido presidente ejecutivo de la conferencia y presidió la conferencia fundacional y la primera conferencia anual de matemáticas. Los estatutos aprobados por la conferencia estipulan que la Sociedad Matemática China establecerá una junta directiva, planificará el desarrollo de la asociación y elegirá 9 directores con un mandato de 5 años; 11 miembros de la junta con un mandato de 2 años; 21 personas, un tercio de las cuales son reelegidas cada año. El Tercer Congreso * * * eligió a 41 empleados, reuniendo a las élites mayores, jóvenes y de mediana edad de la comunidad matemática china en ese momento, y Hu Dunfu fue elegido presidente. Después de la reunión fundacional, unió a sus colegas y promovió activamente el desarrollo integral del trabajo de la Sociedad Matemática China. Además de acelerar la aprobación de la terminología matemática, también es responsable de presentar casos y promover la publicación temprana de la "Revista Académica de la Sociedad Matemática China" y la "Revista Popular de Matemáticas". Damos la bienvenida a matemáticos extranjeros para que den conferencias en China y promuevan los intercambios académicos entre China y países extranjeros.
En agosto de 1936, presidió la Segunda Conferencia Anual de Matemáticas de la Sociedad Matemática China en Pekín. En esta reunión anual, se decidió que la Tercera Reunión Anual de Matemáticas se celebraría en Hangzhou en 1937. Inesperadamente, después del "Incidente del 7 de julio", la guerra chino-japonesa estalló en todos los sentidos. Durante la guerra de agresión contra China, se perdieron grandes extensiones de territorio chino, muchas universidades se vieron obligadas a trasladarse hacia el oeste, un gran número de intelectuales fueron desplazados y las actividades de la Sociedad Matemática China fueron interrumpidas. Hu Dunfu, Zhu et al. Los que se quedaron en la zona ocupada de Shanghai unieron fuerzas con parte del personal de la Sociedad Matemática para formar el editor en jefe temporal del "Journal of Mathematics". Permanecieron hasta junio, Volumen 2, Número 1, 5438 0939. 01. Fue difícil de mantener y se vio obligado a dejar de publicarse. La "Revista de la Sociedad Matemática China" también murió después de la publicación del segundo volumen en 1940. En el entorno muy difícil en el que las zonas ocupadas por el enemigo estaban aisladas de la retaguardia, para llevar a cabo intercambios académicos matemáticos, su federación notificó a los miembros locales que celebraría conferencias en Chongqing, Kunming, Chengdu, Zunyi, Chenggu, 3. La Conferencia Anual de Matemáticas se celebró en Jiading y Shanghai. Hu Dunfu presidió la reunión anual de Shanghai el 1 de septiembre; la asamblea general distribuyó papeletas a los miembros locales, reeligió directores, realizó evaluaciones y estableció el personal de la tercera Sociedad de Matemáticas. Aunque los primeros trabajos de la Sociedad Matemática China se vieron gravemente dañados por la invasión japonesa de China, fue la primera vez que organizó a los trabajadores matemáticos dispersos por toda China y concentró sus esfuerzos para llevar a cabo la investigación y el desarrollo matemático en China. . El nacimiento de la Sociedad Matemática China y las publicaciones que patrocinó marcaron un nuevo período en el desarrollo de las matemáticas chinas, que tuvo un profundo impacto en el país y en el extranjero.
Después del fallecimiento de Hu Dunfu, se instó amablemente a su hijo mayor, Hu Xinnan, presidente de la Compañía Petroquímica Sino-Estadounidense de Taiwán, a establecer formalmente la "Fundación de la Sociedad Rieter" en la provincia de Taiwán, que estaba compuesta por Tsinghua. Universidad, Universidad Chiao Tung, Universidad Datong y otras en la provincia de Taiwán se forman asociaciones de ex alumnos y recomiendan representantes. Fieles al propósito de esta asociación, seguiremos impulsando congresos. Entre ellas, la Universidad de Tsinghua, la Universidad Nacional Chiao Tung, la Universidad Nacional de Taiwán y la Universidad Nacional Central otorgan becas anuales de NT$60.000 por estudiante para estudiantes graduados en programas de maestría en matemáticas, beneficiando a los jóvenes aspirantes y logrando resultados notables. Sí, también permitirá que el propósito de Rieter se siga transmitiendo y hará que los exalumnos de Datong estén aún más agradecidos por el regreso y la dedicación del presidente Hu. 1992 La escuela secundaria Wuxi Yanqiao (anteriormente escuela secundaria Watstone) celebró el 90.º aniversario de su fundación (1902-1992) y presentó los logros de Hu Dunfu y sus padres en el establecimiento de una nueva escuela y la construcción de proyectos de conservación del agua en Wuxi. 1992 10 El 24 de octubre, en la reunión de conmemoración para celebrar el 80 aniversario de la fundación de la Universidad de Datong y la Escuela Secundaria de Datong, como hermano mayor y descendiente directo de su padre y su hermano, encomendó a su representante en Shanghai que anunciara la establecimiento de la "Beca Hermanos Hu" en la escuela secundaria de Datong. La financiación es de 20.000 dólares estadounidenses. Se otorgan recompensas a los estudiantes con un desempeño académico sobresaliente en la escuela secundaria de Datong; a los estudiantes que han ganado premios en competencias de materias internacionales, nacionales y de toda la ciudad y a maestros y mentores capaces; Se concedió el primer lote de becas en 1993.