El orden de las palabras en las oraciones en inglés suele ser el sujeto primero y el predicado al final. Este orden de palabras se llama orden normal de palabras u orden natural de palabras. Pero a veces por motivos gramaticales o para lograr un determinado propósito retórico (énfasis, conexión, equilibrio, etc.), el verbo predicado debe colocarse delante del sujeto. Este orden de palabras se llama oración de inversión. Mover el verbo predicado completamente antes del sujeto se llama inversión completa; si solo se coloca el verbo auxiliar o el verbo modal antes del sujeto, se llama inversión parcial.
La inversión de 1. Hay estructura
La nieve en "habrá" (o hay + parece haber, venir, existir, ser, mentir, vivir, ocupar, permanecer, parecer, ver ser, estar, haber sido) En la estructura, la forma de inversión está completamente invertida. Por ejemplo:
Hay muchos estudiantes en la sala de lectura esta noche.
Esta noche hay muchos estudiantes en la sala de lectura.
El salón dispone de TV, equipo de música y algunas sillas.
En el salón hay un televisor, un equipo de música y algunas sillas.
2. Oraciones invertidas causadas por aquí, allí, ahora y entonces, etc.
En oraciones compuestas por adverbios cortos como aquí, allí, ahora, entonces (los tres primeros deben estar en tiempo presente), los verbos suelen ser ser, venir, ir, etc. , la mayoría de estas frases tienen el significado de llamar la atención. Por ejemplo:
Se acerca el autobús.
El autobús se acerca.
Esta es la carta que estabas esperando.
Ha llegado la carta que estabas esperando.
Sin embargo, cabe señalar que si el sujeto es un pronombre personal, no es necesario traducirlo. Por ejemplo:
Ya vienen. Aquí están.
3. Inversión en cláusulas adverbiales condicionales irreales que omiten if
Cuando if se omite de la oración condicional en una estructura subjuntiva, se deben mover antes del sujeto. . Por ejemplo:
Si estudias mucho en la universidad, conseguirás un mejor trabajo.
Si estudias mucho en la universidad, ahora encontrarás un mejor trabajo.
Si hubiera estado más cualificado, habría solicitado el puesto.
Si sus condiciones fueran mejores, se postularía para este puesto.
4. Oraciones invertidas causadas por adverbios so, never, nor, etc.
En la estructura "sí/no..." expresada por so, nor, la fórmula es:
p>
Afirmativo: so+be/have/verbo auxiliar/verbo modal+sujeto
Negativo: ni (ni)+be/have/verbo auxiliar/verbo modal +asunto. Por ejemplo:
Ha estado en Beijing. Ha estado en Beijing.
Yo también he estado allí.
—No pudieron responder la pregunta. No responderán la pregunta.
Yo tampoco.
5. ¿Qué, cómo se provoca la inversión de temperatura?
Oraciones exclamativas que comienzan con Qué, cómo (predicado u objeto antecedente). Por ejemplo:
¡Qué hermoso clima!
¡Qué lindo clima! (predicado de antemano)
¡Qué hermoso cuadro pintó!
¡Qué cuadro tan maravilloso pintó! (Objeción de antemano)
6. Inversión provocada por palabras interrogativas o conjunciones
En cláusulas provocadas por palabras interrogativas o conjunciones como qué. Por ejemplo:
No importa lo que digas, no iré allí.
No importa lo que digas, no iré allí. (Preposición de objeto en cláusulas adverbiales)
No está claro qué libro quiere.
No sé qué libro quiere. (El objeto en la cláusula de sujeto es de alto nivel)
7. Oraciones invertidas causadas por la palabra negativa al comienzo de la oración
(1). Nunca, rara vez, rara vez espere.
Las oraciones de inversión causadas por palabras negativas incluyen nunca, menos, menos, apenas, vecino, negocialmente, poco, menos, etc. Por lo general, inversión parcial o inversión completa si el verbo predicado es el tiempo presente o pasado de be. Por ejemplo:
Nunca olvidaré los días en que estuviste con nosotros.
Rara vez tengo tiempo para ir al cine.
(2)Inversión provocada por 2). En ninguna parte, no más, no más, etc.
Las oraciones de inversión causadas por palabras negativas como en ninguna parte (no), onnever (no más), no más (no más), etc. suelen ser inversiones parciales. Si el predicado del verbo está en presente o pasado de be, se invierte completamente:
Ya no es responsable de este trabajo.
Ya no está a cargo del trabajo.
(3). Hasta, para nada, para nada, etc.
Ni hasta (no hasta), ni un (ni uno), ni en todos (en absoluto), ni por un minuto/momento (en absoluto) suelen provocar la inversión (no un) en el comienzo de la oración Excepto cuando el siguiente sustantivo es el sujeto), su forma suele ser una inversión parcial, si el verbo predicado está en tiempo presente o ser. Por ejemplo:
Los trabajadores no decidieron hacer huelga hasta que todas las demandas fueron rechazadas.
No fue hasta que todas las demandas fueron rechazadas que los trabajadores decidieron hacer huelga.
Nunca me habló ni una sola vez.
Nunca me habló ni una sola vez.
(4).Nunca, nunca esperes cuando no hay circulación.
La oración de inversión causada por in/ al comienzo de la oración suele ser una inversión parcial, si el verbo predicado es el tiempo presente o pasado de be, está completamente invertido. Por ejemplo:
No recurrir a la fuerza bajo ninguna circunstancia.
Nunca recurras a la fuerza.
No todos los británicos dominan su idioma.
No todos los británicos están familiarizados con su lengua materna.
8. Oraciones de inversión provocadas por conjunciones relativas al inicio de la oración
(1) No sólo... sino también provocadas por inversión.
La oración de inversión no solo resulta en...sino que también es una inversión parcial al comienzo de la oración si el verbo predicado es la forma del tiempo presente simple o la forma del tiempo pasado simple de ser. es una forma de inversión completa. Por ejemplo: no sólo no debemos tener miedo a las diferencias, sino que debemos hacer todo lo posible para abordarlas.
No sólo debemos tener miedo a las dificultades, sino también hacer todo lo posible para superarlas.
(2)Inversión provocada por 2). Nor...nor
Este tipo de oración de inversión se compone de ni... ni al inicio de la oración hay una inversión parcial, si el verbo predicado es el presente simple o pasado simple de be Cuando esté completamente volteado. Por ejemplo:
Pedro no quiere asumir la responsabilidad, ni tampoco su esposa.
Peter no quiere asumir esta responsabilidad, y su esposa tampoco.
(3) Provocada por inversión. Valiente...cuando/no antes...que
Difícilmente/difícilmente/difícilmente...cuando o no
Oraciones de inversión causadas por más rápido...que es una inversión parcial al comienzo de la oración si el verbo predicado está en tiempo presente o pasado de be, está completamente invertido. Por ejemplo:
Tan pronto como llegó, le pidieron que se fuera nuevamente.
Tan pronto como llegó, le pidieron que se fuera nuevamente.
(4) La razón de la inversión...que
La oración de inversión causada por so...la esa parte al comienzo de la oración se invierte, si el verbo predicado es el presente simple de be O en tiempo pasado, está completamente invertido. Por ejemplo:
Estaba tan enojado que no podía hablar.
Estaba tan enojado que no podía hablar.
(5)Inversión provocada por 5). Tal...que
La oración de inversión causada por this...que se ubica al comienzo de la oración es una inversión parcial si el verbo predicado es el tiempo presente simple o pasado simple de ser. , es una inversión completa. Por ejemplo:
La explosión fue tan poderosa que todas las ventanas se hicieron añicos.
La explosión fue tan poderosa que todas las ventanas se hicieron añicos.
9. Inversión causada únicamente por los siguientes motivos
Cuando el adverbio only se ubica al inicio de una oración y modifica al adverbial u objeto, provoca inversión de la oración, generalmente en la forma de inversión parcial Si el verbo predicado está en tiempo presente o pasado de ser, está completamente invertido. Por ejemplo:
Solo así podrás solucionar este problema.
Solo así podrás solucionar este problema.
Ayer terminé este libro.
No terminé de leer ese libro hasta ayer.
10. Inversión provocada por el predicado al inicio de la oración
Cuando se utilizan como adjetivos, adverbios, frases preposicionales, etc. Debido a que las palabras predicativas se colocan al comienzo de las oraciones, a menudo causan inversiones, que toman la forma de inversiones completas:
Aristóteles dijo: "Amo a Platón, pero amo aún más la verdad".
Aristóteles dijo: p>
Aristóteles dijo: "Amo a Platón, pero amo la verdad aún más".
Los profesores Smith, el profesor Brown, Sir Hugh y muchas otras celebridades estuvieron presentes en la reunión.
Estuvieron presentes los profesores Smith, el profesor Brown, Sir Hugh y muchos otros notables.
11. Inversión provocada por el adverbial al inicio de la oración
(1). Cuando el adverbial al inicio de la oración es un sintagma preposicional que indica la ubicación o un adverbio. indica la dirección del movimiento (como lejos, atrás, abajo, adentro, apagado, afuera, arriba), a menudo causa inversión y todas sus formas son inversión. Por ejemplo:
El corredor se fue.
Los corredores se alejaron corriendo.
La lluvia caía a cántaros.
La lluvia caía a cántaros.
(2) Las frases preposicionales, utilizadas como adverbios de lugar, se colocan al principio de la oración, seguidas de verbos intransitivos, como be, come, sit live, stand, lie, exist, etc. , a menudo conduce a oraciones invertidas, que tienen la forma de oraciones completas invertidas. Por ejemplo:
Al lado de la mesa hay una silla.
Hay una silla al lado de la mesa.
La Antártida, situada en el Polo Sur, es la región más fría y desolada de la Tierra.
La Antártida se encuentra en el Polo Sur. Esta es la región más fría e inhóspita del planeta.
12. Inversión de cláusulas adverbiales
(1).
Inversión en como cláusula adverbial introductoria:
En como cláusula adverbial introductoria, los adjetivos, sustantivos y adverbios pueden estar al inicio de la oración, o pueden ser parte del verbo predicado. , formando así una cláusula subordinada Parcialmente invertida. Por ejemplo:
Aunque estaba muy cansado, siguió trabajando.
Aunque estaba cansado, siguió trabajando.
(2) Inversión en cláusulas adverbiales modales
Las cláusulas adverbiales guiadas generalmente tienen un orden de palabras normal, pero si el sujeto es más largo que el predicado, el verbo predicado se puede colocar antes el sujeto para formar un Flip completo. Por ejemplo:
Él, al igual que su familia, cree que el rey es el monarca supremo.
Como toda su familia, consideraba al rey como el monarca supremo.
(3) Inversión de cláusulas adverbiales comparativas
Inversión en cláusulas adverbiales comparativas introducidas por than:
Las cláusulas adverbiales comparativas introducidas por than generalmente tienen un orden de palabras normal. Sin embargo, si el sujeto es largo, el verbo predicado se puede colocar antes del sujeto, creando una inversión completa:
El oeste de Nebraska generalmente recibe menos nieve que el este de Nebraska.
El oeste de Nebraska generalmente recibe menos nevadas que el este de Nebraska.
13Inversión en estructura. Más..., cuanto más...
Bajo la guía de la estructura flip-chip..., más..., se utilizan algunos flip-chips si el sujeto de la oración principal; es más largo, el verbo predicado puede colocarse antes del sujeto para formar una inversión completa. Por ejemplo:
Cuantos más libros leas, más amplios serán tus conocimientos.
Cuantos más libros leas, más conocimientos adquirirás.